to entertain oor Tagalog

to entertain

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

asikaso

voorbeelde

How are Jehovah’s Witnesses different from the world when it comes to entertainment?
Paanong ang mga Saksi ni Jehova ay naiiba sa sanlibutan kung tungkol sa libangan?

After briefly reviewing “What Has Happened to Entertainment?”
Pagkatapos ng maikling pagrerepaso sa “Ano na ang Nangyari sa Libangan?”

When it came to entertainment, no violent, immoral movies were allowed.
Kung tungkol sa libangan, bawal ang marahas at imoral na pelikula.

So if we allow it to, entertainment could easily eat up all our leisure time.
Kaya kung hahayaan natin ito, maaaring ubusin ng libangan ang lahat ng ating malayang panahon.

We are not to entertain or set ourselves up as a light.
Hindi tayo naroon para libangin sila o para isipin nila na eksperto tayo sa ebanghelyo.

We do well to ask ourselves: ‘Do meetings and field service take second place to entertainment?
Tanungin ang sarili: ‘Mas mahalaga ba sa akin ang paglilibang kaysa sa mga pulong at ministeryo?

Material designed to entertain and educate children may promote occult themes.
Ang materyal na dinisenyong umaliw at magturo sa mga bata ay maaaring may tema tungkol sa okultismo.

Would You Like to Entertain Your Friends?
Nais Mo bang Istimahin ang Iyong mga Kaibigan?

But surely the male cricket does not sing simply to entertain his human listeners!
Ngunit tiyak na hindi umaawit ang lalaking kuliglig para lamang aliwin ang kaniyang mga taong tagapakinig!

12 Jehovah’s Witnesses even differ when it comes to entertainment.
12 Ang mga Saksi ni Jehova ay naiiba rin kung tungkol sa libangan.

Often, a child will find something to do to entertain himself.
Kadalasan nang may nagagawa ang bata para libangin ang kaniyang sarili.

How can we avoid adopting rigid, dogmatic viewpoints when it comes to entertainment?
Papaano natin maiiwasang sumunod sa mahigpit, dogmatikong mga pangmalas kung tungkol sa paglilibang?

I found it difficult to entertain the notion without grimacing in disgust . . .
Nasumpungan kong mahirap isipin ang palagay na ito nang hindi nasusuya . . .

One of the centers hired samba dancers to entertain prospective buyers.
Ang isang shopping center ay umupa ng mga mananayaw ng samba upang aliwin ang mga mamimili.

So the already famous landmark narrowly escaped a ‘death sentence’ and continued to entertain an appreciative public.
Kaya kahit paano’y natakasan ng tanyag na palatandaang ito ang ‘sentensiyang kamatayan’ at patuloy nitong inaliw ang humahangang publiko.

Yet, with many parents working outside the home, children are often left to entertain themselves with TV.
Subalit, dahil sa maraming magulang ang nagtatrabaho sa labas ng bahay, kadalasang nililibang ng mga bata ang kanilang sarili sa pamamagitan ng TV.

The references to sex and violence in the Bible are written to instruct, not to entertain.
Ang ulat ng Bibliya tungkol sa sekso at karahasan ay isinulat para magturo, hindi para manlibang.

André steadfastly refused to entertain their advances.
Matatag na tinatanggihan ni André ang kanilang alok.

They were a happy group and a joy to entertain.
Sila’y isang maligayang grupo at nakatutuwa silang istimahin.

The Bible does not describe Jesus’ miracles as tricks or illusions designed to entertain people.
Hindi inilalarawan ng Bibliya ang mga himala ni Jesus bilang mga pandaraya o mga ilusyon na dinisenyo para libangin ang mga tao.

Can you imagine how you would feel if you were given the opportunity to entertain angels?
Ano kaya ang madarama mo sakaling mabigyan ka ng pagkakataong mag-asikaso sa mga anghel?

Although we turn to entertainment media to relax, we must not relax our standards.
Bagama’t bumabaling tayo sa nakalilibang na media para maaliw, hindi natin dapat ibaba ang mga pamantayan natin.

(Luke 16:23-31) Such imaginative devices served not merely to entertain but to instruct and teach.
(Lucas 16:23-31) Ang gayong guniguning mga paraan ay nagsilbi, hindi lamang upang maglibang kundi upang magbigay ng tagubilin at magturo.

Would You Like to Entertain Your Friends?
Nais Mo Bang Istimahin ang Iyong mga Kaibigan?

We turn to entertainment for relief from daily cares.
Naglilibang tayo para makapagpahinga mula sa gawain natin sa araw-araw.