ultra oor Tagalog

ultra

adjektief, naamwoord

Extreme; far beyond the norm.

Ultra

voorbeelde

According to the newspaper The West Australian, the clock centers around an “ultra-pure sapphire crystal” and took three years to produce.
Sang-ayon sa pahayagang The West Australian, ang orasan ay nakasentro sa isang “ubod-dalisay na sápiróng kristal” at kumuha ng tatlong taon upang gawin.

In 1961, researchers found that many red dyes also reflect ultraviolet light, coincidentally transmitted by Sutton's red filter, and surmised that the three images were probably due to ultra-violet, blue-green and blue wavelengths, rather than to red, green and blue.
Sa 1961, mga mananaliksik natagpuan na ang maraming mga pulang tina ring ipakita ultraviolet light, coincidentally ipinadala sa pamamagitan ng Sutton ni red filter, at surmised na ang tatlong mga imahe ay marahil dahil sa mga ultra-lila, asul-berde at asul wavelength, kaysa sa pula, berde at asul .

Cooper Black is an ultra-bold serif typeface intended for display use that was designed by Oswald Bruce Cooper and released by the Barnhart Brothers & Spindler type foundry in 1922.
Ang Cooper Black ay isang napakapal o ultra-bold na serif na pamilya ng tipo ng titik na nilayon para sa pagpapakita na dinisenyo ni Oswald Bruce Cooper at nilabas ng Barnhart Brothers & Spindler type foundry noong 1922.

This ultra lightweight material is incredibly resistant, it won’t bend or deform under high temperatures or humidity.
Ito ang mismong temperatura ng nasusunog na kahoy, hindi ng umuusok o pinauusukang paligid na may mas mababang mga temperatura.

Companies sell $15,000 ultra microtransmitters, which can be planted in children’s teeth to help police track the children down if they are kidnapped.
Ang mga kompanya ay nagbebenta ng $15,000 ultra microtransmitter, na maaaring ilagay sa ngipin ng mga bata upang tumulong sa mga pulis na matunton ang mga bata kapag sila’y nakidnap.

About two years later, the brothers purchased a property that was very different from the previous branch —the entire 31st floor of an ultra-modern 42-story office tower near central Jakarta.
Makalipas ang dalawang taon, binili ng mga kapatid ang isang property na ibang-iba sa dating sangay—ang buong ika-31 palapag ng modernong office tower na may 42 palapag malapit sa sentro ng Jakarta.

The ultra-Catholic city of Paris eventually revolted and drove out Henry III, considered too conciliatory toward the Huguenots.
Ang masyadong Katolikong lunsod ng Paris sa wakas ay naghimagsik at pinaalis si Henry III, na itinuring na napakamahinahon sa mga Huguenot.

The first use of membranes on a large scale was with micro-filtration and ultra-filtration technologies.
Ang unang paggamit ng mga membrano nang malawakan ay ang sa mga teknolohiya ng mikropiltrasyon at ultrapiltrasyon.

Since Ecône continued regardless, this brought about the paradoxical situation of an ultra-Catholic seminary producing scores of ultratraditionalist Catholic priests ordained by a disavowed bishop claiming to be more Catholic than the pope!
Yamang ang Ecône ay nagpatuloy sa kabila ng pagsuspende, ito ang nagpangyari ng balighong kalagayan ng isang seminaryong masyadong Katoliko na gumagawa ng maraming masyadong tradisyunalistang mga paring Katoliko na inordina ng isang itinatuwang obispong nag-aangking mas Katoliko pa sa papa!

Gages detect differences in perforations; ultra- violet lamps show up damage, hidden phosphorescence, and other minute details.
Ang mga panukat ay nakatututop ng mga pagkakaiba ng mga butas; ipinakikita ng mga ilawang ultra-violet ang sira, natatagong malilinaw na bahagi, at iba pang kuntil-butil na mga detalye.

* The earliest translation of Bible text into Spanish appeared in La Fazienda de Ultra Mar (Deeds From Across the Seas), of the early 13th century.
* Ang unang salin sa Kastila ng akda sa Bibliya ay lumitaw sa La Fazienda de Ultra Mar (Mga Akda sa Ibayong Dagat), maaga noong ika-13 siglo.

This particle is expected to be long lived or stable and has been invoked to explain ultra-high-energy cosmic rays.
Ang partikulong ito ay inaasahan may mahabang buhay o matatag at inilapat upang ipaliwanag ang ultra-mataas na enerhiyang mga sinag kosmiko.

This is the supertanker, or ultra large crude carrier, and it is no work of the imagination; such vessels and others nearly as large ply the seas in great numbers.
Ito ang supertanker, isang ubod ng laking tagapagdala ng krudo, at hindi ito guniguni lamang; ang gayong mga sasakyang-dagat at iba pa na halos gayundin kalaki ay paroo’t parito sa dagat sa maraming bilang.

This period also saw the rise of "ultras" who advocated a one-party government led by UMNO, and an increased emphasis on the Malays being the "definitive people" of Malaysia — i.e. only a Malay could be a true Malaysian.
Ang panahong niyon ay nakakita rin ng pagbabangon ng mga "ultra" na nag-suporta ng isang pamahalaang nag-iisang-partido na pinamunuan ng UMNO, at ng isang mas malaking pagdiriin sa mga Malay bilang mga "taong nagbibigay-katuturan" ng Malaysia — ibig sabihin, ang isang "Malay," i.e. Muslim, lamang ay maaaring maging isang totoong taga-Malaysia.

Ultra-tall buildings are “about putting a place on the map, about modernity and such,” says William Mitchell, dean of the school of architecture and planning at the Massachusetts Institute of Technology.
Ang pagkatataas na gusali ay itinatayo “upang mailagay sa mapa ang isang lugar, maging makabago at mga dahilang katulad ng mga ito,” ang sabi ni William Mitchell, ang dekano ng paaralan sa arkitektura at pagpaplano sa Massachusetts Institute of Technology.

“Our research suggests that ultra-clean, ultra-hygienic environments early in life may contribute to higher levels of inflammation as an adult, which in turn increases risks for a wide range of diseases,” states Thomas McDade, associate professor at Northwestern University, Illinois, U.S.A.
“Lumilitaw sa pagsasaliksik namin na ang mga batang lumaki sa kapaligirang sobrang linis ay maaaring magkaroon ng mas mataas na antas ng inflammation kapag adulto na sila, at mas madaling tablan ng maraming uri ng sakit,” ang sabi ni Thomas McDade, associate professor sa Northwestern University, Illinois, E.U.A.

New advances have been made in early detection of tumors by means of mammography, thermograms, sonograms (ultra sound pictures), CAT scans, Pap smears, and excreta tests.
Ang bagong mga pagsulong ay nagawa sa maagang pagkatuklas sa mga tumor sa pamamagitan ng mammography, thermograms, sonograms (ultra sound na mga larawan), CAT scans, Pap smears, at mga pagsuri sa dumi.

The advertisement features a photo of a slim model, and the cigarettes are defined as “Ultra Lights —The lightest style.”
Itinatampok ng anunsiyo ang larawan ng isang balingkinitang modelo, at ang sigarilyo ay tinatawag na “Ultra Lights —The lightest style.”

The Hubble Ultra Deep Field is a small region of the sky in the constellation of Fornax.
Ang 'Hubble eXtreme Deep Field (XDF) ay isang kuha mula sa Malayong parte ng Kalawakan, ito ay ang pinaka-malayong kuha mula sa Natatanaw na Kalawakan. mula sa Konstelasyon ng Fornax.

The 11-hectare vineyard, Jan Ulrich, 1600 members of Saxony-Meissen wine cooperative, to Proschwitz, the ultra-modern, VdP princely estate of which the lip-lock - this bear three Goldriesling now the Saxon banner towards the rest of Germany. All three in the hope that not too much is ordered.
Ang 11-ektarya na taniman ng ubas, Jan Ulrich, 1600 mga kasapi ng Saksonya-Meissen alak matulungin, sa Proschwitz, ultra-modernong, VdP na parang prinsipe estate kung saan ang labi-lock - ito puti tatlong Goldriesling ngayon ang Sakson na banner patungo sa ibang bahagi ng Alemanya. Lahat ng tatlong sa pag-asa na hindi masyadong maraming ay iniutos.

Made in the USA of ultra-durable, non-porous glass; won’t absorb odors, flavors, or stains, nor will it impart them
Made sa USA ng ultra-matibay, di-porous glass; hindi maunawaan odors, lasa, o stains, at hindi rin ito ay magbigay sa kanila

Even when I do, like if I hesitate if choose stairs or an elevator, the moment of decision is ultra-brief and 95% of time I choose in accordance with my habits.
Kahit na kapag gagawin ko, tulad ng kung mag-atubiling ko kung pinili hagdan o isang elevator, sa sandali ng desisyon ay ultra-maikling at 95% ng oras na iyong pipiliin ko alinsunod sa aking mga gawi.

Rooted in a long winemaking tradition surprised Lourensford Estate with its ultra-modern cellar and a technology that is unparalleled in the southern hemisphere to none.
May mga ugat sa isang mahabang tradisyon ng winemaking nagulat Lourensford Estate sa kanyang ultra-modernong bodega ng alak at isang teknolohiya na ay walang kapantay sa katimugang hemisphere na wala.

Ultra-flexible has effects of modification of the hip shape, prevent the dropping of hip, and help blood circulation and protect lower abdomen.
Ultra - naiaangkop ay may mga epekto ng pagbabago ng hugis ng hip, pigilan ang bumababa ng hip, at tulungan ang sirkulasyon ng dugo at protektahan ang puson.

NET25 is a free-to-air TV station airing on ultra high frequency that launched in 2000 and owned by Iglesia ni Cristo’s Eagle Broadcasting Corporation. It shows news and current affairs programs.
Ang NET25 ay isang istasyon ng telebisyon na libreng nagsasahimpapawid sa ultra high frequency na inilunsad noong 2000 at pag-aari ng Eagle Broadcasting Corporation ng Iglesia ni Cristo (INC).