shipshape oor Turks
shipshape
en
meticulously neat and tidy
Vertalings in die woordeboek Engels - Turks
düzenli
Is me sweet sailing vessel shipshape and seaworthy?
Benim tatlı yelkenlim düzenli ve denize elverişli mi?
tertipli
Sharpens the mind, helps when other parts aren't quite shipshape anymore.
Zihni keskinleştirir, diğer kısımların artık pek tertipli olmadığı zamanlarda yardım eder.
temiz
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muntazaman · düzgün, düzenli, muntazam, temiz · gemiye yakışır surette düzenlenmiş · muntazaman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to call in and make sure that everything was shipshape.
Terör girişimi miyiz biz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we're gonna get this camp shipshape then we're gonna work out the kinks before anybody gets liberty.
Bu kuralları size açıklıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My store had better be shipshape
Hutt Ziro, bir rehine alımı sırasında firar ettiopensubtitles2 opensubtitles2
I'm feeling shipshape.
Herneyse, bugün kara cuma.Yılın en büyük alışveriş günü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, in about six weeks, when we're shipshape aloft.
Hazırda bekleyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The men all fit and shipshape, so to say.
Sana onların akıl oyunlarından bahsetmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing like soap and water to make everything shipshape in Bristol fashion.
Mutfakta bekle.- Ben önemli değil miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharpens the mind, helps when other parts aren't quite shipshape anymore.
Tüm cinsinizin sembolüsünüz, Bay AndersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My store had better be shipshape.
Böyle bir şeyi daha önce hiç yapmamıştım,Ama sizi kız arkadaşlarınızla oturmuş, etrafınızda da tüm bu.... bu insanlar,.. bilmiyorum,.. benim,.. ilgimi çektinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are shipshape and sea-worthy we sail tonight.
Böyle bir girişimci fırsat peşindeydimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then everything would appear shipshape.
Bilirsin işteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'd like to withdraw a little amniotic fluid just to make sure everything is shipshape.
Kızlar, merminin yanına geçelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your blood work and internals are all shipshape.
Sen de benim gibi acı çekeceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have this place... shipshape in no time at all.
Biz nasıl karşıya geçeceğiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're looking shipshape.
Demek geride kalanları ziyaret ediyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll have everything shipshape in a jiffy.
Evine hoş geldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels everything is shipshape.
Sigarayı mı bıraktırıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything was shipshape.
Çok mutluyum, profesÖrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your homes in shipshape for Christmas!
Tetiği çektiğimde ne hissederim, biliyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, is our little enterprise still shipshape?
Hamile kadınlar için tüberküloz ilaçları almak çok zordurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shipshape.
Tüm eşyalar çantaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is me sweet sailing vessel shipshape and seaworthy?
Eğer çabalarımı desteklemezseniz, kendinizi riske atarsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shipshape in Bristol fashion.
Nasıl oldu da bir g. t deliğiyle kaçtıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels everything is shipshape
Hiçbirtutuklamakararın yok, değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
The ship' s in shipshape shape
Burada olmamalısınızopensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.