thanks oor Uighur

thanks

/θæŋks/ tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord

Used to express appreciation or gratitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Uighur

shükür

gratitude (usually to God)

شۈكۈر

gratitude (usually to God)

Soortgelyke frases

thank you very much
سىزگە كۆپ رەھمەت

thank you very much
سىزگە كۆپ رەھمەت

voorbeelde

Still, he said: “Thanks to God through Jesus Christ our Lord!”
Амма у: «Һакимдаримиз Әйса Мәсиһ арқилиқ Худаға шүкүр!»— дәп ейтти.

"Happy Qurban!" "You as well, thank you."
-- قۇربان ھېيتىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن! -- ئۆزىڭىزدىن بولسۇن، رەھمەت.

* (Micah 6:8; Luke 9:48) Rather, they glorified Jehovah and thanked him for the precious gift of life.
Улар кәмтәр инсанлар болуп, туғулған күнлирини мәйрәмләшкә лайиқ бәк муһим вақиә дәп һесаплимиған* (Мика 6:8; Луқа 9:48).

Thanks to the resurrection hope, we do not have to be afraid of dying. —Hebrews 2:15.
Чүнки, шу тирилиш үмүти бизни өлүмниң қорқунчидин азат қилди (Ибранийлар 2:15).

We thank you, Jehovah, for your loving Son,
Тәшәккүр, Йәһва, сөйүмлүк Оғлуңға,

Thank you for calling.
تېلېڧون بېرىشىڭىزگە رەھمەت.

We should thank him at every opportunity for the gifts he has given us.”
Биз һәр мүмкинчиликни пайдилинип, бизгә бәргән соғилар үчүн Йәһваға миннәтдарлиқ билдүрүшимиз керәк»,— дегән.

“Give Thanks to Jehovah”: (10 min.)
Йәһваға «шүкүр ейтиңлар» (10 мин.)

You will also be more thankful for what they have done, and you will benefit more from the Memorial.
Шуниң билән, уларға болған миннәтдарлиғиңиз күчийиду вә Хатириләш кечидин көпирәк пайда алисиз.

Very good, thank you.
بەك ياخشى، رەھمەت.

We offer our thanks, for giving us your only Son.
Йеганә Оғлуңни биз үчүн қурбан қилдиң.

But the people aren’t thankful for the way God has taken care of them.
Амма, бу хәлиқ Пәрвәрдигарниң уларға қилған ғәмхорлуғиға миннәтдарлиғини билдүрмиди.

Those who had made the journey were thanked, and ties were reaffirmed.
مۇستاپا كامال ئاتاتۈركنىڭ رەھبەرلىكىدە تۈرك خەلقىنىڭ ئۆز مۇستەقىللىقىنى ۋە مۇقەددەس ۋەتىنىنى قايتىدىن قولغا كەلتۈرگەن ئۇرۇشى ئىدى.

We Thank You, Jehovah
Тәшәккүр, Йәһва!

"Thanks." "You're welcome."
«رەھمەت ساڭا.» «ئەرزىمەيدۇ.»

The child’s parents tell him, “Say thank you.”
Йенида турған ата-аниси униңға: «Рәхмәт демәмсиз?»— дәйду.

Noah offered this gift of animals to thank God for saving his family from the great flood.
Нуһ өз аилисидикиләрни топан сүйидин қутқузуп қалғанлиғи үчүн Аллаға рәхмәт ейтип, бир қанчә һайванларни қурванлиқ қилди.

So try this: Every day, think of at least three things you are thankful for, and then thank Jehovah for them.
Бәзидә қийинчилиқлиримиз һәққидә ғәм қилғанлиғимиз шунчилик, қолумизда бар яхшилиқни байқимаслиғимиз мүмкин.

Later on, your children will probably thank you for doing so!
Вақит өткәнсири балилириңиз шуниңға миннәтдар болиду.

O God, I thank you that I am not like everyone else. —Luke 18:11.
Худайим, Саңа мениң башқа адәмләрдәк болмиғиним үчүн, шүкүр ейтимән (Луқа 18:11).

Sergio and Olinda were very surprised when a man came to their witnessing cart, gave them a bouquet of flowers, and thanked them for the work they do.
Бир киши уларға гүлдәстә соға қилип, ишлири үчүн рәхмәт ейтқанда, Серджо билән Олинда бәк һәйран қалди.

If a holiday greeting is casually extended, you could simply thank the well-wisher.
Әгәр бир киши мундақла мәйрәм салими йоллиса, һөрмәтсизлик болмисун йүзисидин аддийла рәхмитиңизни ейтип қойсиңиз болди.

By thanking them, we may encourage them more than we know.
Миннәтдарлиғимизни билдүрүш арқилиқ уларға өзүмиз ойлиғандинму көп тәсәлли берәләймиз.

Thank you for the corrections.
توغرىلىغانلىقىڭىز ئۈچۈن كۆپ رەھمەت.