boss oor Oerdoe
boss
en
A leader, the head of an organized group or team.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
مالک
en
person in charge
It's why I'm the boss and you're not.
یو ، میں مالک ہوں کیوں اور تم نہیں ہو.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boss
en
A person who leads, rules, or is in charge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likewise, we want to please our parents, our marriage mate, and our boss, but we prove our wholehearted love for Jehovah by seeking above all to please him.
اے ایمان والو ! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے راعنا مت کہا کرو بلکہ ادب سے انظرنا ہماری طرف نظر کرم فرمائیے کہا کرو اور ان کا ارشاد بغور سنتے رہا کرو ، اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
Akter warns the workers that if the bosses find out, they’ll try to pit workers against each other, have them sign things that can then be used against them, and search for reasons to fire them.
اسی کے لئے حق یعنی توحید کی دعوت ہے ، اور وہ کافر لوگ جو اس کے سوا معبودان باطلہ یعنی بتوں کی عبادت کرتے ہیں ، وہ انہیں کسی چیز کا جواب بھی نہیں دے سکتے ۔ ان کی مثال تو صرف اس شخص جیسی ہے جو اپنی دونوں ہتھیلیاں پانی کی طرف پھیلائے بیٹھا ہو کہ پانی خود اس کے منہ تک پہنچ جائے اور یوں تو وہ پانی اس تک پہنچنے والا نہیں ، اور اسی طرح کافروں کا بتوں کی عبادت اور ان سے دعا کرنا گمراہی میں بھٹکنے کے سوا کچھ نہیں ۔gv2019 gv2019
I know boss.
کھانے کے بعد پھر یقینا ان کا دوزخ ہی کی طرف دوبارہ پلٹنا ہوگا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian: “My boss highlighted aspects of my work that he liked, but I made a few fundamental mistakes.
کیونکہ جہاں دو یا تین میرے نام پر اکٹھے ہیں وہاں میں ان کے بیچ میں ہوں ۔jw2019 jw2019
Boss, we've memorized it.
تو کہا ہٹ جاو کیونکہ لڑکی مری نہیں بلکہ سوتی ہے ۔ وہ اس پر ہنسنے لگے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the day before it was due, he sent his PowerPoint presentation to his boss, and his boss wrote him back and said, "Nice presentation, but the merger is canceled."
لیکن جو لوگ اس لائق ٹھہریں گے کہ اس جہان کو حاصل کریں اور مردوں میں سے جی اٹھیں ان میں بیاہ شادی نہ ہوگی ۔ted2019 ted2019
According to the paper, “the boss often sets the tone” at the workplace, which others will follow.
سو مجھے قسم ہے شفق یعنی شام کی سرخی یا اس کے بعد کے اجالے کی ۔jw2019 jw2019
Can I correct my boss when they make a mistake?
االله نے فرمایا : جا تجھے مہلت ہے پس ان میں سے جو بھی تیری پیروی کرے گا تو بیشک دوزخ ہی تم سب کی پوری پوری سزا ہے ۔ted2019 ted2019
She's the spy boss, let's toss her out of the car and get it over with.
سو انہوں نے شعیب علیہ السلام کو جھٹلا دیا پس انہیں سائبان کے دن کے عذاب نے آپکڑا ، بیشک وہ زبردست دن کا عذاب تھا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty-six percent of these employees had lied on their résumés, 13 percent said that they would go to bed with their boss to get a promotion, and 45 percent would backstab a workmate to get ahead.
پھر جب لوط علیہ السلام کے خاندان کے پاس وہ فرستادہ فرشتے آئے ۔jw2019 jw2019
Still, I thanked my boss and told him that I was resolved to serve God more fully.
اور یوسف علیہ السلام نے اس شخص سے کہا جسے ان دونوں میں سے رہائی پانے والا سمجھا کہ اپنے بادشاہ کے پاس میرا ذکر کر دینا شاید اسے یاد آجائے کہ ایک اور بے گناہ بھی قید میں ہے مگر شیطان نے اسے اپنے بادشاہ کے پاس وہ ذکر کرنا بھلا دیا نتیجۃ یوسف علیہ السلام کئی سال تک قید خانہ میں ٹھہرے رہے ۔jw2019 jw2019
I'm good boss, I'm good.
وہ اس لئے بھاگ جاتا ہے کہ مزدور ہے اور اس کو بھیڑوں کی فکر نہیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the boss of...
اور ہم نے انہیں انسانیت کا پیشوا بنایا وہ لوگوں کو ہمارے حکم سے ہدایت کرتے تھے اور ہم نے ان کی طرف اعمال خیر اور نماز قائم کرنے اور زکوٰۃ ادا کرنے کے احکام کی وحی بھیجی ، اور وہ سب ہمارے عبادت گزار تھے ۔QED QED
“In fact, my boss gave me a room where my whole family could stay.
پھر جب ان کے پاس ہماری طرف سے حق آیا تو کہنے لگے : بیشک یہ توکھلا جادو ہے ۔jw2019 jw2019
And then it was his boss's boss, and then the assistant office manager, and then the office manager, and then ... we got shuffled down two levels and thought, well, here comes the janitor again.
یہ عذاب دنیا ہے سو تم اسے تو چکھ لو اور بیشک کافروں کے لئے آخرت میں دوزخ کا دوسرا عذاب بھی ہے ۔ted2019 ted2019
After the conflict ended, I ran an extortion racket as a crime boss.
پھر تو یہ ایک ہی بار شدید ہیبت ناک آواز کے ساتھ کائنات کے تمام اجرام کا پھٹ جانا ہوگا ۔jw2019 jw2019
Although the casual-dress approach to work is gaining popularity with workers, 17 percent of the bosses surveyed thought that casual dress affected the performance of employees.
اور یہ کہ آپ ہر باطل سے بچ کر یک سو ہو کر اپنا رخ دین پر قائم رکھیں اور ہرگز شرک کرنے والوں میں سے نہ ہوں ۔jw2019 jw2019
It seemed that my boss did not want me to leave.
کیا دو پیسے کی پانچ چڑیاں نہیں بکتیں ؟ تو بھی خدا کہ حضور ان میں سے ایک بھی فراموش نہیں ہوتی ۔jw2019 jw2019
She would say, ‘I have the greatest boss ever!’
اسی سبب سے لوگ اس کے استقبال کو نکلے کہ انہوں نے سنہا تھا کہ اس نے یہ معجزہ دکھایا ہے ۔jw2019 jw2019
Boss, we going through the gate?
بے شک اسے آپ کے سینہ میں جمع کرنا اور اسے آپ کی زبان سے پڑھانا ہمارا ذمہ ہے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criminal bosses are skilled at hiding their identity or even operating from behind prison bars.
یعنی اس بھڑکتی آگ والے جو بڑے ایندھن سے جلائی گئی تھی ۔jw2019 jw2019
To illustrate, a person may be called Sir, Boss, Dad, or Grandpa, depending on the circumstances.
اور وہی ہے جو زندگی بخشتا ہے اور موت دیتا ہے اور شب و روز کا گردش کرنا بھی اسی کے اختیار میں ہے ۔ سو کیا تم سمجھتے نہیں ہو ۔jw2019 jw2019
One worker felt that his company pager and cell phone were like an invisible leash, with his boss at the other end.
پھر اگر وہ روگردانی کریں تو آپ فرما دیں : میں تمہیں اس خوفناک عذاب سے ڈراتا ہوں جو عاد اور ثمود کی ہلاکت کے مانند ہوگا ۔jw2019 jw2019
But according to one German motivational trainer, when employees make this complaint, what bothers them is not so much the lack of commendation as the lack of personal interest on the part of their boss.
اے مومنو ! بیشک اللہ نے تمہارے لئے تمہاری قسموں کا کفارہ دے کر کھول ڈالنا مقرر فرما دیا ہے ۔ اور اللہ تمہارا مددگار و کارساز ہے ، اور وہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
If your sibling constantly annoys you —bossing you around or invading your space— it might be hard not to let resentment build.
پھر ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ تم ہماری نگرانی میں اور ہمارے حکم کے مطابق ایک کشتی بناؤ سو جب ہمارا حکم عذاب آجائے اور تنور بھر کر پانی ابلنے لگے تو تم اس میں ہر قسم کے جانوروں میں سے دو دو جوڑے نر و مادہ بٹھا لینا اور اپنے گھر والوں کو بھی اس میں سوار کر لینا سوائے ان میں سے اس شخص کے جس پر فرمان عذاب پہلے ہی صادر ہو چکا ہے ، اور مجھ سے ان لوگوں کے بارے میں کچھ عرض بھی نہ کرنا جنہوں نے تمہارے انکار و استہزاء کی صورت میں ظلم کیا ہے ، وہ بہر طور ڈبو دیئے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.