lazy
aalkasi · kaahil · sust · آلسی · آہستہ · سست
laziness oor Oerdoe
laziness
en
The quality of being lazy
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
سستی
We should never be self-sparing or lazy in doing so.
ہمیں ایسا کرنے میں کامچوری یا سستی نہیں دکھانی چاہئے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Given enough time,” says one scholar, “the lazy man will become a slave to the diligent one.”
اس نے تم پر صرف مردار اور خون اور سؤر کا گوشت اور وہ جانور جس پر ذبح کے وقت غیر االله کا نام پکارا گیا ہو حرام کیا ہے ، پھر جو شخص سخت مجبور ہو جائے نہ تو نافرمانی کرنے والا ہو اور نہ حد سے بڑھنے والا تو اس پر زندگی بچانے کی حد تک کھا لینے میں کوئی گناہ نہیں ، بیشک االله نہایت بخشنے والا مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
Accordingly, whoever hires a lazy person or uses him as a representative is bound to be vexed and will suffer loss.
اور اگر کوئی ایسا قرآن ہوتا جس کے ذریعے پہاڑ چلا دیئے جاتے یا اس سے زمین پھاڑ دی جاتی یا اس کے ذریعے مردوں سے بات کرا دی جاتی تب بھی وہ ایمان نہ لاتے ، بلکہ سب کام االلهہی کے اختیار میں ہیں ، تو کیا ایمان والوں کو یہ معلوم نہیں کہ اگر االله چاہتا تو سب لوگوں کو ہدایت فرما دیتا ، اور ہمیشہ کافر لوگوں کو ان کے کرتوتوں کے باعث کوئی نہ کوئی مصیبت پہنچتی رہے گی یا ان کے گھروں یعنی بستیوں کے آس پاس اترتی رہے گی یہاں تک کہ االله کا وعدۂ عذاب آپہنچے ، بیشک االله وعدہ خلافی نہیں کرتا ۔jw2019 jw2019
As Solomon points out, the lazy one —perhaps because he uses his connections with people in power— may reap the reward of the diligent worker.
اور زمین کو ہم نے گولائی کے باوجود پھیلا دیا اور ہم نے اس میں مختلف مادوں کو باہم ملا کر مضبوط پہاڑ بنا دیئے اور ہم نے اس میں ہر جنس کو مطلوبہ توازن کے مطابق نشو و نما دی ۔jw2019 jw2019
(Proverbs 12:27) A slack person —“the lazy man”— does not “start up,” or “roast,” his game.
پھر جسے غلام یا باندی میسر نہ ہو تو دو ماہ متواتر روزے رکھنا لازم ہے قبل اس کے کہ وہ ایک دوسرے کو مس کریں ، پھر جو شخص اس کی بھی طاقت نہ رکھے تو ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا لازم ہے ، یہ اس لئے کہ تم اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر ایمان رکھو ۔ اور یہ اللہ کی مقرر کردہ حدود ہیں ، اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
Some people say you shouldn't even work on the insurance policy because it might make you lazy, that you'll keep eating because you know heart surgery will be there to save you.
جادوگر بولے : اے موسٰی ! یا تو تم اپنی چیز ڈالو اور یا ہم ہی پہلے ڈالنے والے ہوجائیں ۔ted2019 ted2019
Now, what if the father asks his son why he did not go outside, perhaps even punishing him for being lazy?
اور اپنا تمام خاندان جو اسے پناہ دیتا تھا ۔jw2019 jw2019
She is watching over the goings-on of her household, and the bread of laziness she does not eat.
اور دیکھو سارا شہر یسوع سے ملنے کو نکلا اور اسے دیکھ کر منت کی کہ ہماری سرحدوں سے باہر چلا جا ۔jw2019 jw2019
The father feels like blurting out: “You’re just lazy!
وہ آسمان سے زمین تک نظام اقتدار کی تدبیر فرماتا ہے پھر وہ امر اس کی طرف ایک دن میں چڑھتا ہے اور چڑھے گا جس کی مقدار ایک ہزار سال ہے اس حساب سے جو تم شمار کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
In his letter to the Ephesians, chapter 4, the apostle Paul spoke about avoiding tendencies toward dishonest statements, sustained wrathfulness, laziness, and unsuitable speech.
اور اس نے ان پر ہر سمت سے پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے ۔jw2019 jw2019
Pressures from Satan’s system of things or sheer laziness when it comes to study may dull our consciousness of this need.
اور وہی ہے جو اپنی رحمت یعنی بارش سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے ، یہاں تک کہ جب وہ ہوائیں بھاری بھاری بادلوں کو اٹھا لاتی ہیں تو ہم ان بادلوں کو کسی مردہ یعنی بے آب و گیاہ شہر کی طرف ہانک دیتے ہیں پھر ہم اس بادل سے پانی برساتے ہیں پھر ہم اس پانی کے ذریعے زمین سے ہر قسم کے پھل نکالتے ہیں ۔ اسی طرح ہم روز قیامت مردوں کو قبروں سے نکالیں گے تاکہ تم نصیحت قبول کرو ۔jw2019 jw2019
(Matthew 5:3) While we are endowed with a capacity for spirituality, pressures from this wicked world or such traits as laziness may dull our consciousness of our need.
بے شک ہم اپنے رسولوں کی اور ایمان لانے والوں کی دنیوی زندگی میں بھی مدد کرتے ہیں اور اس دن بھی کریں گے جب گواہ کھڑے ہوں گے ۔jw2019 jw2019
Industrious people are not lazy, nor are they workaholics.
بیشک آسمانوں اور زمین کی تخلیق میں اور شب و روز کی گردش میں عقل سلیم والوں کے لئے اللہ کی قدرت کی نشانیاں ہیں ۔jw2019 jw2019
A nationwide survey in Australia found that some office workers believe that dressing casually for work leads to laziness, reports The Sunday Telegraph.
اور مرملی ہوئی مے اسے دینے لگے مگر اس نے نہ لی ۔jw2019 jw2019
Is he characteristically lazy, or is he merely putting off his homework because he is struggling with some of the concepts?
اور ہم نے سلیمان علیہ السلام کے لئے تیز ہوا کو مسخر کردیا جو ان کے حکم سے جملہ اطراف و اکناف سے اس سرزمین شام کی طرف چلا کرتی تھی جس میں ہم نے برکتیں رکھی ہیں ، اور ہم ہر چیز کو خوب جاننے والے ہیں ۔jw2019 jw2019
In encouraging such a balanced view, the Bible does not endorse laziness.
اور یہ مشرکین اس دن اللہ کے حضور عاجزی و فرمانبرداری ظاہر کریں گے اور ان سے وہ سارا بہتان جاتا رہے گا جو یہ باندھا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
Some people say you shouldn't even work on the insurance policy because it might make you lazy, that you'll keep eating because you know heart surgery will be there to save you.
اور بہت سے اموال غنیمت بھی جو وہ حاصل کر رہے ہیں ، اور االله بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے ۔QED QED
(The New English Bible) In this sense, easygoingness is linked to laziness and carelessness and thus to stupidity or foolishness.
پھر جب سورج کو چمکتے دیکھا تو کہا : کیا اب تمہارے خیال میں یہ میرا رب ہے کیونکہ یہ سب سے بڑا ہے ؟ پھر جب وہ بھی چھپ گیا تو بول اٹھے : اے لوگو ! میں ان سب چیزوں سے بیزار ہوں جنہیں تم االله کا شریک گردانتے ہو ۔jw2019 jw2019
(Proverbs 3:27) When providing material help to others, we want to be careful that a deed that seems good does not promote laziness.
پھر اس نے جاتے وقت ایک شخص کو دیکھا جو جنم کا اندھا تھا ۔jw2019 jw2019
Among these are thoughtless pledges, laziness, deceit, and sexual immorality —essentially things that Jehovah hates.
اس نے جواب میں ان سے کہا کہ میں بھی تم سے ایک بات پوچھتا ہوں ۔ مجھے بتاؤ ۔jw2019 jw2019
So harmful is laziness that the apostle Paul found it necessary to write to fellow Christians in Thessalonica and correct certain individuals there who were “walking disorderly” —not working at all but meddling with what did not concern them.
اور اس نے انفاق و تقوٰی کے ذریعے اچھائی یعنی دین حق اور آخرت کی تصدیق کی ۔jw2019 jw2019
You’re a lazy, hopeless mother.
یہ رسولوں کا بھیجنا اس لئے تھا کہ آپ کا رب بستیوں کو ظلم کے باعث ایسی حالت میں تباہ کرنے والا نہیں ہے کہ وہاں کے رہنے والے حق کی تعلیمات سے بالکل بے خبر ہوں یعنی انہیں کسی نے حق سے آگاہ ہی نہ کیا ہو ۔jw2019 jw2019
Lazy people are victims of the desires . . . that consume them, and they simply have nothing to show for themselves.”
اور میں تم سے اس تبلیغ حق پر کچھ معاوضہ طلب نہیں کرتا ، میرا اجر تو صرف سارے جہانوں کے پروردگار کے ذمہ ہے ۔jw2019 jw2019
“The lazy one is showing himself desirous,” says a Bible proverb, “but his soul has nothing.”
جب وہ باتیں کر رہا تھا تو کسی فریسی نے اس کی دعوت کی ۔ پس وہ اندر جاکر کھانا کھانے بیٹھا ۔jw2019 jw2019
Solomon wrote: “Go to the ant, you lazy one; see its ways and become wise.
اور بے شک کافر لوگجب قرآن سنتے ہیں تو ایسے لگتا ہے کہ آپ کو اپنی حاسدانہ بد نظروں سے نقصان پہنچانا چاہتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ تو دیوانہ ہے ۔jw2019 jw2019
The Scriptures condemn laziness and encourage hard work.
اور کہنے لگے : یہ قرآن مکہ اور طائف کی دو بستیوں میں سے کسی بڑے آدمی یعنی کسی وڈیرے ، سردار اور مال دار پر کیوں نہیں اتارا گیا ۔jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.