minister oor Oerdoe
minister
en
A person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
وزیر
en
politician who heads a ministry
Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India.
جواہر لعل نہرو بھارت کے پہلے وزیر اعظم تھے۔
پادری
Or they may have been taught this misconception by their minister.
کچھ لوگوں کو اُن کے چرچ کے پادری نے یہ بات سکھائی ہے۔
خادم دین
en
religious occupation in Christianity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Minister
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Whoever Wants to Become Great Among You Must Be Your Minister”: (10 min.)
پھر میں اس وقت تمہارے دائرہ اختیار سے نکل گیا جب میں تمہارے ارادوں سے خوفزدہ ہوا پھر میرے رب نے مجھے حکم نبوت بخشا اور بالآخر مجھے رسولوں میں شامل فرما دیا ۔jw2019 jw2019
5 According to the Bible, all Jehovah’s worshipers —heavenly and earthly— are ministers.
پس انہوں نے جلدی سے جاکر مریم اور یوسف کو دیکھا اور اس بچے کو چرنی میں پڑا پایا ۔jw2019 jw2019
The Prime Minister urged the Self Help Groups to be innovative and understand theirmarket better.
[ دو آدمی کھیت میں ہونگے ایک لے لیا جائے گا اور دوسرا چھوڑ دیا جائے گا ۔ ]pmindia pmindia
The minister of our Reformed (Calvinist) Church even asked me to substitute for him and teach my schoolmates during his absence.
جب شام ہوئی تو وہ بارہ شاگردوں کے ساتھ کھانا کھانے بیٹھا تھا ۔jw2019 jw2019
The Prime Minister also released a booklet on “National Policy on Biofuels 2018.”
پس جو حلال اور پاکیزہ رزق تمہیں اللہ نے بخشا ہے ،تم اس میں سے کھایا کرو اور اللہ کی نعمت کا شکر بجا لاتے رہو اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو ۔pmindia pmindia
A Progressive Minister in Action
وہ کہیں گے : ہم ایک دن یا دن کا کچھ حصہ ٹھہرے ہوں گے آپ اعداد و شمار کرنے والوں سے پوچھ لیں ۔jw2019 jw2019
As an expression of his appreciation for all that Jehovah has done for him, Renato was baptized in 2002 and became a full-time Christian minister the following year.
فی الحقیقت تمہارے لئے رسول االله صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ذات میں نہایت ہی حسین نمونۂ حیات ہے ہر اس شخص کے لئے جو االله سے ملنے کیاور یوم آخرت کی امید رکھتا ہے اور االله کا ذکر کثرت سے کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi was apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and United Kingdom on technical cooperation in the field of Sustainable Urban Development in April, 2018.
اور جب سمندر کی موج پہاڑوں ، بادلوں یا سائبانوں کی طرح ان پر چھا جاتی ہے تو وہ کفار و مشرکین االله کو اسی کے لئے اطاعت کو خالص رکھتے ہوئے پکارنے لگتے ہیں ، پھر جب وہ انہیں بچا کر خشکی کی طرف لے جاتا ہے تو ان میں سے چند ہی اعتدال کی راہ یعنی راہ ہدایت پر چلنے والے ہوتے ہیں ، ہماری آیتوں کا کوئی انکار نہیں کرتا سوائے ہر بڑے عہد شکن اور بڑے ناشکرگزار کے ۔pmindia pmindia
The Prime Minister said that a lot has been achieved since independence, but several challenges have arisen as well.
اور یہ کہہ کر اس نے انہیں اپنے ہاتھ اور پاؤں دکھائے ۔pmindia pmindia
The Prime Minister was shown a photo exhibit depicting the ongoing restoration work at the temple.
اور دوسرے وہ لو گ کہ جنہوں نے اپنے گناہوں کا اعتراف کر لیا ہے انہوں نے کچھ نیک عمل اور دوسرے برے کاموں کو غلطی سے ملا جلا دیا ہے ، قریب ہے کہ االله ان کی توبہ قبول فرمالے ، بیشک االله بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے ۔pmindia pmindia
A minister of the sanctuary , and of the true tabernacle , which the Lord pitched , and not man .
اور ان کو تاکید کی کہ مجھے ظاہر نہ کرنا ۔UMC005 UMC005
The Prime Minister of Sri Lanka, His Excellency Mr. RanilWickremesinghe, joined the proceedings in Jaffna.
اور خود ہمارے لئے مثالیں بیان کرنے لگا اور اپنی پیدائش کی حقیقت کو بھول گیا ۔ کہنے لگا : ہڈیوں کو کون زندہ کرے گا جبکہ وہ بوسیدہ ہوچکی ہوں گی ؟ ۔pmindia pmindia
8 The Greek word translated “minister” in the Bible refers to one who diligently and persistently reaches out to render service in behalf of others.
اور جب ان کی نگاہیں دوزخ والوں کی طرف پھیری جائیں گی تو وہ کہیں گے : اے ہمارے رب ! ہمیں ظالم گروہ کے ساتھ جمع نہ کر ۔jw2019 jw2019
In reaction to the Supreme Court’s decision, Georgia’s Justice Minister, Mikheil Saakashvili, said in a television interview: “From a legal standpoint, the decision is very dubious.
پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے ۔jw2019 jw2019
The Prime Minister asked women to fully utilize the recently launched Pradhan MantriShramMaan-dhanYojana, as it provides financial security during old age.
شیطان یہی چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے تمہارے درمیان عداوت اور کینہ ڈلوا دے اور تمہیں اللہ کے ذکر سے اور نماز سے روک دے ۔ کیا تم ان شرانگیز باتوں سے باز آؤ گے ۔pmindia pmindia
India’s association with IRRI dates back to 1960s,and Prime Minister Narendra Modi was the first Indian PM to visit IRRI headquarters in Manila, Philippines in November 2017, where he discussed agricultural innovations and research advances for the rice sector.
اور فرشتے کہتے ہیں : ہم میں سے بھی ہر ایک کا مقام مقرر ہے ۔pmindia pmindia
His minister urged him to put God to the test by making a large donation.
کیا وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس پر ہرگز کوئی بھی قابو نہ پا سکے گا ؟ ۔jw2019 jw2019
Top officials of the Ministry of Health and Family Welfare, NITI Aayog and PMO, briefed the Prime Minister on various aspects of the scheme.
اس نے جواب میں کہا کہ میں اسرائیل کے گھرانے کی کھوئی ہوئی بھیڑوں کے سوا اور کسیکے پاس نہیں بھیجا گیا ۔pmindia pmindia
In the last four years, the amount of Foreign Direct Investment received in the country was almost equal to what was received in seven years before 2014, the Prime Minister said.
اور االله نے تمہیں زمین سے سبزے کی مانند اگایا ۔pmindia pmindia
Prime Minister Modi, thank you for being here with us today.
ہمیشہ ایک ہی حال میں رہنے والے نوجوان خدمت گار ان کے اردگرد گھومتے ہوں گے ۔translations.state.gov translations.state.gov
Mr. Jean-Yves Le Drian, Minister for Europe and Foreign Affairs of France, called on Prime Minister Narendra Modi today.
اور قبر کے اندر جاکر انہوں نے ایک جو ان کو سفید جامہ پہنے ہوئے دہنی طرف بیٹھے دیکھا اور نہایت حیران ہوئیں ۔pmindia pmindia
This was the first time that an Indian Prime Minister had addressed the Ugandan Parliament.
اے حبیب ! اگر پھر بھی آپ سے جھگڑا کریں تو فرما دیں کہ میں نے اور جس نے بھی میری پیروی کی اپنا روئےنیاز االله کے حضور جھکا دیا ہے ، اور آپ اہل کتاب اور ان پڑھ لوگوں سے فرما دیں : کیا تم بھی االله کے حضور جھکتے ہو یعنی اسلام قبول کرتے ہو ؟ پھر اگر وہ فرمانبرداری اختیار کر لیں تو وہ حقیقتا ہدایت پا گئے ، اور اگر منہ پھیر لیں تو آپ کے ذمہ فقط حکم پہنچا دینا ہی ہے ، اور االله بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے ۔pmindia pmindia
The Prime Minister has also approved Rs. 50,000 each for those seriously injured due to storm.
ایسا نہ ہو کہ جب نیو ڈال کر تیار نہ کر سکے تو سب دیکھنے والے یہ کہہ کر اس پر ہنسنا شروع کریں کہ ۔pmindia pmindia
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Indian community in Yangon, Myanmar.
عورت نے اس سے کہا میں جانتی ہوں کہ مسیع جو خرستس کہلاتا ہے آنے والا ہے ۔ جب وہ آئے گا تو ہمیں سب باتیں بتادے گا ۔pmindia pmindia
The Prime Minister reviewed the parade of the CISF personnel.
اور اہل کتاب کہتے ہیں : یہودی یا نصرانی ہو جاؤ ہدایت پا جاؤ گے ، آپ فرما دیں کہ نہیںبلکہ ہم تو اس ابراہیم علیہ السلام کا دین اختیار کیے ہوئے ہیں جو ہر باطل سے جدا صرف اللہ کی طرف متوجہ تھے ، اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھے ۔pmindia pmindia
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.