police station oor Oerdoe
police station
en
A building serving as the headquarters of a branch of the police force.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
تھانہ
en
building of police force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He let them stay overnight in the police station.
اور اس کا رحم ان پر جو اس سے ڈرتے ہیں پشت در پشت رہتا ہے ۔jw2019 jw2019
She found 300 lari next to the police station.
وہ مدینہ کے یہود اور منافقین سب مل کر بھی تم سے جنگ نہ کرسکیں گے سوائے قلعہ بند شہروں میں یا دیواروں کی آڑ میں ، ان کی لڑائی ان کے آپس میں ہی سخت ہے ، تم انہیں اکٹھا سمجھتے ہو حالانکہ ان کے دل باہم متفرق ہیں ، یہ اس لئے کہ وہ لوگ عقل سے کام نہیں لیتے ۔jw2019 jw2019
Immediately, he took his younger siblings and headed for the police station.
یسوع نے اس سے کہا اے عورت مجھے تجھ سے کیا کام ہے ؟ ابھی میرا وقت نہیں آیا ۔jw2019 jw2019
We get water from a well at the police station.
وہ آپے سے باہر ہوکر ایک دوسرے سے کہنے لگے کہ ہم یسوع کے ساتھ کیا کریں ؟jw2019 jw2019
Upon going to the police station, Nana saw five officers desperately looking for something.
اور نہ تم ہادی کہلاو کیونکہ تمہارا ہادی ایک ہی ہے یعنی مسیح ۔jw2019 jw2019
We took refuge in a police station, but the mob surrounded the building, threatening to beat us.
اور اللہ کو ان کاموں سے ہرگز بے خبر نہ سمجھنا جو ظالم انجام دے رہے ہیں ، بس وہ تو ان ظالموں کو فقط اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس میں خوف کے مارے آنکھیں پھٹی رہ جائیں گی ۔jw2019 jw2019
My wife did not even come to see me at the local police station.
پھر وہ ان گیارہ کو بھی جب کھانا کھانے بیٹھے تھے دکھائی دیا اور اس نے ان کی بے اعتقادی اور سخت دلی پر ان کو ملامت کی کیونکہ جنہوں نے اس کے جی اٹھنے کے بعد اسے دیکھا تھا انہوں نے ان کا یقین نہ کیا تھا ۔jw2019 jw2019
Hundreds of our brothers and sisters were taken to police stations to be questioned.
اور فی الفور یسوع نے اپنی روح سے معلوم کرکے کہ وہ اپنے دلوں میں یوں سوچتے ہیں ان سے کہا تم کیوں اپنے دلوں میں یہ باتیں سوچتے ہو ؟jw2019 jw2019
So you all wanted me to break into a police station, fine.
فرما دیجئے : تم لوگ دیکھو تو سہی آسمانوں اور زمین کی اس وسیع کائنات میں قدرت الٰہیہ کی کیا کیا نشانیاں ہیں اور یہ نشانیاں اور عذاب الٰہی سے ڈرانے والے پیغمبر ایسے لوگوں کو فائدہ نہیں پہنچا سکتے جو ایمان لانا ہی نہیں چاہتے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this regard, Prime Minister urged the Police forces to make Police Stations more citizen friendly.
اور نہ ہی آپ ان اندھوں کو جو محروم بصیرت ہیں گمراہی سے راہ ہدایت پر لانے والے ہیں ، آپ تو صرف انہی لوگوں کو فہم اور قبولیت کی توفیق کے ساتھ سناتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لے آتے ہیں ، سو وہی مسلمان ہیں ان کے سوا کسی اور کو آپ سناتے ہی نہیں ہیں ۔pmindia pmindia
All in the house were arrested and taken to the police station, including our three-year-old son.
سوائے االله کے چنے ہوئے بندوں کے ۔jw2019 jw2019
Although of humble means, she took the chain to the police station and turned it in.
تو ان کی قوم کا جواب اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ وہ کہنے لگے : تم لوط کے گھر والوں کو اپنی بستی سے نکال دو یہ بڑے پاک باز بنتے ہیں ۔jw2019 jw2019
A group of about 40 students gathered at the Maurice Nagar Police Station for filing the written complaint (FIR).
جس دن وہ قبروں سے دوڑتے ہوئے یوں نکلیں گے گویا وہ بتوں کے استھانوں کی طرف دوڑے جا رہے ہیں ۔gv2019 gv2019
The police took them to the police station and beat their bare feet with clubs until they fainted from pain.
کیونکہ وہ اس ناپاک روح کو حکم دیتا تھا کہ اس آدمی میں سے نکل جا ۔ اس لئے کہ اس نے اس کو اکثر پکڑا تھا اور ہرچند لوگ اسے زنجیروں اور بیڑیوں سے جکڑ کر قابو میں رکھتے تھے تو بھی وہ زنجیروں کو توڑ ڈالتا تھا اور بد روح اس کو بیابانوں میں بھگائے پھرتی تھی ۔jw2019 jw2019
In order to keep an eye on me, the authorities sent me to Evosmos, near Thessalonica, where there was a police station.
پھر وہ ایک گونگی بد روح کو نکال رہا تھا اور جب وہ بد روح نکل گئی تو ایسا ہؤا کہ گونگا بولا اور لوگوں نے تعجب کیا ۔jw2019 jw2019
If an incident like this happens in a high-risk area, it would be safer to drive on to the nearest police station.
تمہارا غور و فکر دنیا اور آخرت دونوں کے معاملات میں رہے ، اور آپ سے یتیموں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں ، فرما دیں : ان کے معاملات کا سنوارنا بہتر ہے ، اور اگر انہیں نفقہ و کاروبار میں اپنے ساتھ ملا لو تو وہ بھی تمہارے بھائی ہیں ، اور االله خرابی کرنے والے کو بھلائی کرنے والے سے جدا پہچانتا ہے ، اور اگر االله چاہتا تو تمہیں مشقت میں ڈال دیتا ، بیشک االله بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
The following day, a cleaning lady who came out of the police station said to Nana: “[The chief] always keeps your literature in his office.
اور یقینا ہم نے موسٰی علیہ السلام کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا : بیشک میں سب جہانوں کے پروردگار کا رسول ہوں ۔jw2019 jw2019
Erika read Acts 17:3 to the officer in the police station and explained that God has appointed only one man as Savior, Jesus Christ.
اور ہم نے ان چوپایوں کو ان کے تابع کر دیا سو ان میں سے کچھ تو ان کی سواریاں ہیں اور ان میں سے بعض کو وہ کھاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
If you note such a situation, it would be safer to drive on and return home later, or you may decide to drive to the nearest police station.
پھر میں اس وقت تمہارے دائرہ اختیار سے نکل گیا جب میں تمہارے ارادوں سے خوفزدہ ہوا پھر میرے رب نے مجھے حکم نبوت بخشا اور بالآخر مجھے رسولوں میں شامل فرما دیا ۔jw2019 jw2019
(Psalm 72:16) Gone will be prisons, police stations, sexually transmitted diseases, drug czars, divorce courts, bankruptcy proceedings, and terrorism. —Psalm 37:29; Isaiah 33:24; Revelation 21:3-5.
اے ازواج نبی مکرم ! تم میں سے کوئی ظاہری معصیت کی مرتکب ہو تو اس کے لئے عذاب دوگنا کر دیا جائے گا ، اور یہ االله پر بہت آسان ہے ۔jw2019 jw2019
We have distributed dozens of containers called “Police Presence in a Box,” equipped with many of the necessary supplies to help police stations get up and running in their communities.
اور ان کی قوم کے بھی وہی سردار اور وڈیرے بول اٹھے جو کفر کر رہے تھے اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلاتے تھے اور ہم نے انہیں دنیوی زندگی میں مال و دولت کی کثرت کے باعث آسودگی بھی دے رکھی تھی لوگوں سے کہنے لگے کہ یہ شخص تو محض تمہارے ہی جیسا ایک بشر ہے ، وہی چیزیں کھاتا ہے جو تم کھاتے ہو اور وہی کچھ پیتا ہے جو تم پیتے ہو ۔translations.state.gov translations.state.gov
The chief minister of Sindh, Qaim Ali Shah, suspended District Superintendent of Police Liaquatabad and Station House Officer Liaquatabad following the incident.
اے حبیب مکرم ! ان کی عناد و عداوت پر مبنی گفتگو آپ کو غمگین نہ کرے ۔ بیشک ساری عزت و غلبہ اللہ ہی کے لئے ہے جو جسے چاہتا ہے دیتا ہے ، وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے ۔gv2019 gv2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.