configure oor Xhosa

configure

/kənˈfɪɡ(j)ɚ/, /kənˈfɪɡ(j)ə/ werkwoord

(transitive) To set up or arrange something in such a way that it is ready for operation for a particular purpose, or to someone's particular liking

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

lungiselela

To set up hardware and software.

Configure

Soortgelyke frases

Configuration Manager
umLawuli woLungiselelo

configuration
ulungiselelo

network configuration
ulungiselelo lwenethiwekhi

configuration set
iseti yolungiselelo

configuration
ulungiselelo

voorbeelde

Configuration Control Board Directives
Imigaqo yeBhodi eLawula uKwakheka/isimo

Configure Konqueror AdBlocK filters
Qwalasela indlela i Konqueror ezichaza ngayoName

Hardware Integration Configuration
Uqwalaselo Lwezaziso Zendlela yokusebenzaName

Scan Configuration
Uqwalaselo Lohlolo

Perhaps you just do n't like the panel extending the full width of the screen. That 's easily changed! & RMB; on an empty space in the panel, and choose Configure Panel.... In the & kcontrol; dialog that pops up, you can choose Length on the Appearance tab, and use the slider there to set the panel to less than # % width
Mhlawumbi awulithandi iqela elandisa ububanzi obupheleleyo bekhusi. Etshintshwa ngokulula! & RMB; kwesingenato isithuba kwiqela lenjongo, kwaye khetha Iqela lenjongo Ezikhethwayo. Kwi & kcontrol; incoko yababini evelisayo, ungakhetha Ubungakanani Beqela lenjongo kwi Ngokubanzi isithuba, kwaye sebenzisa umtyibilikisi apho ukucwangcisa iqela lenjongo ngaphantsi kobubanzi be # %

Generally these programs can be configured by the parent to block only the types of sites that the parent considers to be objectionable.”—See also the box “Protecting Children From Pornography.”
Ngokuqhelekileyo abazali baye bazisebenzisele ezi nkqubo ukuthintela kuphela iiweb sites abazigqala zingafanelekanga.”—Bona kwanebhokisi enomxholo othi “Ukukhusela Abantwana Emanyaleni.”

Configure the behavior of Java and JavaScript
Qwalasela ukuziphatha kwe Java ne JavaScriptName

Configure the application 's keyboard shortcut assignments
Qwalasela uyalelo lwendlela ezimfutshane zebhodi yesitshixo yesicelo

Yes. Launch the kde; Control Center and select Regional & Accessibility Keyboard Shortcuts to configure window manager bindings like maximizing windows, & etc
Ewe, ukuba usebenzisa i & kde; #. # ngasentla. Yazisa i kde; Umbindi Wolawulo kwaye khetha Jonga kwaye Uve Izibophelelo ezingundoqo ukuqwalasela umphathi we window izibophelelo njengokwenza nkulu iiwindow, njalo-njalo. Ukuqala izicelo, ungafuna ukufaka KHotKeys, noxa

Where does & konqueror; keep all its configuration data?
Iyigcina phi i & konqueror; yonke idata yayo yoqwalaselo?

Configuration Item
Into yoKwakheka

Configure Toolbars
Qwalasela iibars zezixhobo

Configure Notifications
Qwalasela & Ulwaziso... Title of the notified event

To check the spelling of your message using a dialog, select Tools Spelling.... & kmail; uses sonnet; to check spelling, which is the & kde; frontend to the ispell or aspell spelling checker. Note that you may first need to configure the spellchecker using Settings Spellchecker
Ukukhangela upelo lomyalezo wakho, khetha i Hlela Upelo.... & kmail; isebenzisa & kspell; ukukhangela upelo, oluyi & kde; isiqalo sesiphelo kwi ispell okanye aspell umkhangeli wopelo. Qaphela ukuba ungafuna ukuqwalasela umkhangeli wopelo usebenzisa i Izicwangciso Umkhangeli wopelo

Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation
Ayikwazanga kukhangela uqwalaselo olusuka kwifayile CUPS umncedisi Awunazimvume zokungena wenze lo msebenzi

Configure KNewsTicker
Qwalasela i KNewsTicker

Configure & Style
Qwalasela & Uhlobo

Configure Holidays
Qwalasela Iholide

KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, KMail can store the password in its configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for account '%# ' in the configuration file?
Khangela olu hlobo ukuze iKMail igcine igama lokugqitha leSMTP kuqwalaselo lwayo lwe fayile. Igama lokugqitha lugcinwe kwifomati engabonakaliyo, kodwa engamelanga ithathwe njenge khusalekileyo esuka kwinzame zokuguqulelo lwe khowudi yasiwa kumbhalo ukuba imvume yokungena kwifayile yoqwalaselo ifunyenwe

Show Configuration Button
Uqwalaselo Lomntu onegunya lokusebenzela omnye

While & koffice; should work quite nice out of the box, there may well be some things to optimize to get the best out of & koffice;. This chapter shows you what you might want to do to achieve the best results with your new office suite and make it suite your needs. & koffice; is highly configurable, even down to detailed toolbar and menu layout
Xa i & koffice; izakusebenza kakuhle ngaphandle kwebhokisi, kunokubakho kakuhle ezinye izinto ukulungisa ukufumana okungcono ngaphandle kwe & koffice;. Esi siqendu sikubonisa onofuna ukwenza ukufumana ezingcono iziphumo ngesuti yakho entsha ye ofisi

Configuration
Uqwalaselo

The GnuPG configuration self-check failed. Error code: %# Diagnostics
self-check didn' t pass

References to external content like images, are disabled by default, as they can be used to track whether and when you read a message. Loading external references can be activated in the Security tab in & kmail; 's configuration dialog; also Plugins (like Macromedia Flash), & Java; and JavaScript will not be displayed in & kmail; for security reasons and there is no way to activate them
Khetha Incwadi Khetha HTML kunokubhaliweyo okungenanto. Kwizizathu zokhuseleko ungenza oko kuphela kwiposi ezithembakeleyo. Qaphela ukuba iiplagi (njenge Macromedia Flash), & Java; ne Javascript ayizuku boniswa kwi & kmail; kwaye akukho ndlela yokuzisebenzisa

Configure the browser behavior
Qwalasela indlela umkhangeli zincwadi aziphatha ngayoName