penetrate through oor Sjinees

penetrate through

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

䆔

䆕

voorbeelde

A main shaft (31) of a motor penetrates through the box body.
该轮胎拆装设备具有节能效果明显、降低传动损耗、使用寿命长等优点。

The threat of terrorist penetration through porous frontiers is sufficient cause for international anxiety, insecurity and sometimes paranoia
恐怖分子渗透防范不严的边界构成威胁,这足以引起国际焦虑、不安乃至恐惧。

Ultraviolet radiation can easily penetrate through them
紫外线辐射可轻易穿透这些空洞。

Many shells landed on the roof of our building, but none penetrated through to our ceiling.
有许多炮弹落在大厦的顶上,但却没有一个得以穿透我们的天花板。

At least one clamping structure (3) electrically connected to the atomization piece (2) penetrates through the atomization base (1) axially.
雾化座(1)轴向贯穿有至少一与雾化件(2)电连接的夹持结构(3)。

The tuning screw rod matches the screw hole and one end thereof penetrates through the cover plate and extends into the cavity.
本发明在滤波器腔深做小的情况下,提高了滤波器的功率容量和频率的调节范围。

The allergy usually starts at the fingertips and cannot be prevented by wearing gloves because diallyl disulfide penetrates through most commercial glove types.
过敏症状通常始于指尖而且不能通过戴手套预防过敏发生,因为DADS能渗透大部分在市面上出售的手套到达皮肤。

A connecting nail of the dielectric filter penetrates through the fixed hole for fixing the dielectric resonance bar on a cavity bottom surface.
本发明实施例提供的介质谐振杆包括第一端和第二端,第一端向第二端凹陷形成第一凹陷空间,所述第一凹陷空间底面上设置有固定通孔,介质滤波器的连接钉穿过所述固定通孔将介质谐振杆固定于腔体底面上,相对于现有的将介质谐振杆焊接在腔体底面上或焊接在底座上的介质滤波器,装拆与维护方便,生产成本低。

The positioning body (32) is a structure capable of penetrating through the through hole of the plate body and stopping the plate body.
定位体(32)为能穿过板体的穿孔而挡止于板体的构造。

The center position of the filming device bottom plate (1) is provided with an auxiliary window (11) penetrating through the filming device bottom plate (1).
一种便于操作的新型贴膜器,包括呈板状的贴膜器底板(1),所述贴膜器底板(1)的中央位置开设有贯穿贴膜器底板(1)的辅助窗口(11),贴膜器底板(1)的周沿向着贴膜器底板(1)的同一侧延伸有垂直于贴膜器底板(1)的限位侧板(2),所述贴膜器底板(1)在其设置有限位侧板(2)的内侧面设置有粘性层。

As a function of impact speed, the research has examined hypervelocity penetration through thin metal films and how the resulting material spreads out as a cloud behind the target
该大学研究了碰撞对薄金属膜的超高速渗透(这是碰撞速度的一种作用),以及由此产生的物质是如何作为目标后面的浮云向外扩散的。

As a function of impact speed, the research has examined hypervelocity penetration through thin metal films and how the resulting material spreads out as a cloud behind the target.
该大学研究了碰撞对薄金属膜的超高速渗透(这是碰撞速度的一种作用),以及由此产生的物质是如何作为目标后面的浮云向外扩散的。

Difficulty penetrating through the walls of the Ghanaian culture, since issues of sexual and gender-based violence are often seen as a private matters, dealt with within families and communities;
在加纳,性暴力和性别暴力往往被视为私人问题,只能在家庭和社区范围内处理,这种文化壁垒难以穿透问题;

In addition to longer contact time, better contact is provided in a FF (gas penetrates through the filter cake) than in an ESP (gas passes over the surface of the cake).
除了接触时间更长,FF接触的效果也更好,气体穿过FF的滤饼,而在ESP中气体只是从滤饼表面经过。

A screw (802) penetrates through the second conducting portion (824) of the conductive element (820), the front shell (8) and the plastic frame (4), and then is locked on the back plate (22).
通过在前壳上设置导电元件,导电元件的第一导通部与液晶显示面板电性连接,第二导通部通过螺钉与背板电性连接,进而形成通路,有效释放静电,避免静电击穿软性线路板与IC。

Today, more than 500 000 are afflicted by yaws, which is caused by a spiral bacteria that penetrates through a cut in the skin resulting in bumps that burst, ulcerate and spread over the body.
今天,有50多万人受到雅司病感染。 雅司病是由螺杆菌引起,病菌通过患者皮肤上的伤口侵入,导致肿块,溃破后形成溃疡,遍布患者身体。

The sea floor was full of fractures and in most places the heavy, cold, dense sea water penetrated through these fractures, and sank down through the ocean lithosphere and was reassimilated back into the earth's interior
海底有很多断裂,大多数区域的海水比重大、温度低、密度高。

The sea floor was full of fractures and in most places the heavy, cold, dense sea water penetrated through these fractures, and sank down through the ocean lithosphere and was reassimilated back into the earth’s interior.
海底有很多断裂,大多数区域的海水比重大、温度低、密度高。 这些海水穿越断裂,透过海洋岩石圈而下沉,然后在地球内部被重新吸收。

The organic electroluminescent display panel also comprises: an auxiliary electrode arranged on the encapsulation thin film, wherein the auxiliary electrode is electrically connected to the cathode by penetrating through a via hole of the encapsulation thin film.
由于在封装薄膜上增加设置辅助电极,且辅助电极通过贯穿封装薄膜的过孔与阴极电性连接,这样,与阴极电性连接的辅助电极可以增大阴极的等效厚度,从而可以减小阴极的电阻,可以避免采用较薄的金属作为阴极时由于阴极的电阻较大而导致的电压降较大的问题,进而可以避免由于电压降较大而损坏有机电致发光显示面板的问题。

The problems of inconvenient demounting and replacement caused by fixation of the flushing valve (10) through the fixing element (13) which penetrates through the bottom end face of the shell (12) in the prior art can be therefore solved.
从而解决现在技术中因该冲洗阀(10)是通过从壳体(12)底端面穿入的固定元件(13)固定造成的不便拆卸与更换的问题。

One end of the rope body (31) penetrates through one side of the cladding piece and is fixed on the other side of the cladding piece, and the other end of the rope body (31) is fixed on the positioning body.
绳体(31)的一端穿透包覆件的一侧并固定于包覆件的另一侧,绳体(31)的另一端固定于定位体。

However, the same forces — rebaptized ALIR, as I said earlier — took advantage of the deep disengagement carried out by the Rwandan forces to penetrate through a weakened defence to push back into the east, where they had been chased from.
但是,这些部队——我在前面已经指出,他们已经改名为卢旺达解放军——利用卢旺达部队开展的纵深脱离接触行动,渗透受到削弱的防御线,返回到他们被逐出的东部。

However, the same forces- rebaptized ALIR, as I said earlier- took advantage of the deep disengagement carried out by the Rwandan forces to penetrate through a weakened defence to push back into the east, where they had been chased from
但是,这些部队--我在前面已经指出,他们已经改名为卢旺达解放军--利用卢旺达部队开展的纵深脱离接触行动,渗透受到削弱的防御线,返回到他们被逐出的东部。

Also, international criminal tribunals, in their jurisprudence, have broadened the scope of crimes of sexual violence that can be prosecuted as rape to include oral sex and vaginal or anal penetration through the use of objects or any part of the aggressor's body
另外,国际刑事法庭在判例中扩展了性暴力犯罪的范围,包括口交、使用异物或犯罪者身体的任何器官插入阴道或肛门等性暴力行为都可作为强奸起诉。

One end of the connecting wire (11) is connected to the pusher (20) or to the control component (21), and the other end of the connecting wire (11) is used for penetrating through an implant (1) and entering the lock hole (7).
所述连接丝(11)的一端与所述推送器(20)或所述控制部件(21)连接,另一端用于对穿所述植入体(1)后,进入所述锁孔(7)。