person with a psychosocial disability oor Sjinees

person with a psychosocial disability

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

智残

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are there any circumstances in which persons with disabilities, for example persons with a psychosocial or intellectual disability, could receive a sentence that is longer than sentences for persons without disabilities who have committed the same type of crime?
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义UN-2 UN-2
The Committee is concerned at information indicating that persons with psychosocial disabilities have a life expectancy that is 15 to 20 years shorter than persons without psychosocial disabilities.
我的 委托人 把 几 年 的???? 给 了 你? 们UN-2 UN-2
(b) Remove from its criminal law the concept of dangerousness in cases where a person with psychosocial disabilities is accused of a crime, as well as the deprivation of liberty based on the same criterion.
如果 你 喘氣 聲 太大,我們 會 一起 丟臉 的UN-2 UN-2
He will address that serious issue, with a particular focus on the rights of persons with psychosocial and intellectual disabilities.
你 以前 也 是? 叶 甫? 盖 尼 的 朋友 可??? 过 你 是 沙? 萨UN-2 UN-2
The Committee is concerned that, when a person with a psychosocial or intellectual disability is declared to be exempt from criminal responsibility in criminal proceedings, due process guarantees are not upheld and the person is immediately deprived of his or her liberty without even having been shown to be linked to the event in question.
知道 那天 我 小孩 干 什 么?? 着 ? 他 一? 人 穿越 北大 道UN-2 UN-2
The Committee is concerned that current legislation enables the appointment of a trustee to make legal decisions on behalf of a person with intellectual and/or psychosocial disabilities.
熊 在 河 上 走? 来 走去 ,? 寻 找? 迁 徙 中 的?? 鱼 。UN-2 UN-2
A reference could also be made to “persons with intellectual disability”, as this is not considered an illness from which a person recovers, as will be the case with most of the psychosocial disabilities, including psychiatric illnesses, as defined and described in the diagnostic manuals.
很少 人 能 看到 黨 的 內 書房 的UN-2 UN-2
It recommends that the State allocate more financial resources to persons with intellectual and psychosocial disabilities who require a high level of support, in order to ensure that there are sufficient community-based outpatient services to support persons with disabilities.
從 那 一刻 開始 我 就 選擇 了 走 今天 這條 路UN-2 UN-2
It recommends that the State allocate more financial resources to persons with intellectual and psychosocial disabilities who require a high level of support, in order to ensure that there are sufficient community-based outpatient services to support persons with disabilities.
我 唯一 的?? 题 是 , 《 天? 桥 》UN-2 UN-2
The provision of access to personal assistants for persons with intellectual and psychosocial disabilities is essential to moving from a medical to a social approach concerning mental health issues with respect to personal autonomy.
鸚鵡 之類 的 嗎 ?- 除了 你 之外 還要 照顧 的 東西UN-2 UN-2
The Committee is also concerned at the lack of statistical data on the non-consensual treatment of persons with psychosocial disabilities, including when a guardian or family member consented to the treatment.
? 这 是 一套 , 要 知道 ,??? 让 她 更 靠近 我? 们UN-2 UN-2
A large number of persons with psychosocial disabilities are deprived of their liberty in closed institutions and are deprived of legal capacity on the grounds of their medical diagnosis.
你的 心 已經 在 那個 男孩 身上 了你 可以 把 什麼 「 友誼 」 扔到 窗外 去UN-2 UN-2
In addition, the Government had engaged in a consultative process with organizations of persons with disabilities and United Nations agencies that had led to a series of activities aimed at integrating the needs of persons with disabilities into development programmes, including a national advocacy campaign on the rights of women with disabilities; pilot programmes on inclusive education; the provision of psychosocial and financial support for persons with disabilities of all kinds; and a workshop on the World Health Organization (WHO) 2010 community-based rehabilitation guidelines and 2011 World Report on Disability for francophone West Africa.
? 这 季度 的?? 计 理念 起源 于 我? 对 ...UN-2 UN-2
Ecuador has undertaken a bio‐psychosocial, clinical and genetic study of all persons with disabilities in the country.
西班牙語 會 冷落 你 姑姑UN-2 UN-2
(a) Persons with a physical, mental, psychosocial, intellectual or sensory disability deprived of their liberty are to be treated with humanity and respect, and in a manner that takes into account their needs by the provision of reasonable accommodation in order to facilitate their effective procedural performance;
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏UN-2 UN-2
The Committee is concerned that the Civil Code still contains provisions that prevent persons with intellectual or psychosocial disabilities from marrying and deny persons with disabilities the right to marry and found a family on the basis of their own preferences.
南 尼 · 莫? 莱 蒂? 电 影迷 日? 记UN-2 UN-2
GIHR noted that the Federal Constitutional Court precluded the use of force in psychiatric hospitals and stated that adequate protection of the rights of persons with psychosocial disabilities required establishing a practice of psychiatric care that was based on voluntariness.
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?UN-2 UN-2
The Committee notes with concern that article 11 of the General Health Law No. 26842 permits involuntary detention for people with “mental health problems”, defined to include people with psychosocial disabilities as well as persons with a “perceived disability” (persons with a drug or alcohol dependence).
我? 们 生活 中 , 你 我 常? 说 的 同一?? 东 西UN-2 UN-2
The Committee notes with concern that article 11 of the General Health Law No. 26842 permits involuntary detention for people with "mental health problems”, defined to include people with psychosocial disabilities as well as persons with a “perceived disability” (persons with a drug or alcohol dependence).
? 对 , 我 确? 实 是 在 外面 跑步UN-2 UN-2
To ensure that particular attention is given to persons with intellectual disabilities; persons with psychosocial disabilities; blind-deaf persons; women and children with disabilities and persons with multiple disabilities in all preparatory processes to develop a disability-inclusive framework towards 2015 and beyond.
一半 的 人 會 拿到 步槍UN-2 UN-2
Please explain the criteria and the process for placing a person with disabilities, in particular intellectual, mental or psychosocial disabilities, into forced confinement and how placement decisions can be challenged.
我 很 肯定 他 已? 经 离? 开 了UN-2 UN-2
Please provide information on the criteria and the process for placing a person with disabilities, in particular intellectual or psychosocial disabilities, into involuntary confinement and on how placement decisions can be challenged (ibid., paras.
? 没 有旋律,? 没 有??,, 和? 预 期 不同UN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party adopt a mechanism to ensure that persons with disabilities, particularly psychosocial disabilities, can give their free and informed consent on placement in psychiatric centres.
法蘭西 航空, 這 是 他們 還在 津津 樂道 的UN-2 UN-2
Please explain whether persons with psychosocial disabilities can be deprived of their liberty for reasons other than a criminal procedure.
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走UN-2 UN-2
95 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.