export quota in effect
出口实际配额 · 有效出口配额
quotas oor Sjinees
quotas
en
Plural form of quota.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
份
Among the major decisions, the latest pertains to employment quotas.
在联邦法院的主要判决中,日期上最近的一份判决与劳动领域的配额制有关。
数量限制
配額
限额
Perhaps the Committee could offer some suggestions for temporary special measures other than quotas that had been successful in other countries.
除了在其他国家非常成功的限额制以外,也许委员会还能对暂行特别措施提供一些建议。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quotas
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To make globalization work for sustainable development, the ECE region is determined to integrate the poorest countries into the global economy by removing trade distortions, giving duty-free and quota-free market access and encouraging investments in the least developed countries
? 这 期? 间 可能 有 成天 上 万 的 人MultiUn MultiUn
An increasing number of countries applied affirmative action policies, including quota systems and targets, developed training programmes for women's leadership and introduced measures to reconcile the family and professional responsibilities of both women and men
哦 我? 们 到? 处 找 作? 为 一? 个 常? 带 孩子 的MultiUn MultiUn
Set time-bound targets and allocate sufficient resources for the implementation of strategies, such as outreach and support programmes, the creation of quotas and other proactive and results-oriented measures aimed at achieving substantive equality of women and men in all areas, in particular in the areas of employment, education and participation in political and public life; and
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?UN-2 UN-2
Lastly, she asked whether there were quotas for minority students and whether there were differences in educational attainment between ethnic Turkmens and ethnic minorities.
?? 样 的 一? 条 船 只 要 # 美元 就 可以 下水 了 ,? 没 有 附加? 费 用 ,UN-2 UN-2
The EU will continue to watch carefully to ensure that development issues, such as aid for trade, duty-free and quota-free access and measures against preference erosion, are adequately taken into account
看 , 我 已? 经 是 高? 级 店? 员 了MultiUn MultiUn
A bill on gender quotas was drafted and put forward to the Sejm as a citizens’ bill.
你 一次 都? 没 有? 检 查 他 呢UN-2 UN-2
However, the Refugee Quota under the International/Humanitarian stream includes 75 places specifically for ‘Women-at-Risk’.
對不起 帕 廈 我 再 也 不 那樣 了 我 發誓UN-2 UN-2
Delegations also called for more focused attention and discussions on the issue of fishing quotas and capacity for developing States who sought larger economic benefits from the development of their domestic fishing industries.
第一次 我 就 听 你? 这 么? 说 了UN-2 UN-2
Quotas at all levels of national consultation processes, including in the bodies tasked to design, implement and report on the consultations, should be considered.
? 现 在? 这 些 都是 你的上 暑期 班 期? 间 你 可以 穿 ...UN-2 UN-2
According to the Adviser to the Superior Court of Justice for Elections (TSJE), the system of quotas for candidate lists "is only useful for the Senate, but has little impact so far as the House of Representatives is concerned.
是的 但 老? 师 也 有名 字 的 我 叫 什 么?UN-2 UN-2
Developed countries, and developing countries in a position to do so, should provide duty- and quota-free market access for all least developed country products without any restrictions
羅 德 蜜 拉 和 安頓 今天 犧牲 了 都 是 我的 錯MultiUn MultiUn
She had met with the media and with non‐governmental organizations (NGOs) in Egypt to discuss the new law on quotas for women in that country’s parliament.
我?还 在 卸 行李 , 要 收拾 房子 。UN-2 UN-2
Bulgaria shares the view that financial assistance may need to be supplemented by non-financial measures of trade promotion, including the granting of special trade preferences, adjustment of tariffs, allocation of quotas, special commodity purchase agreements and finding new markets (para.44), as well as easing the access of goods from the affected third States to the markets of the industrially developed countries.
也 就是? 说 , 如果 你? 赢 , 我? 给 你 #? 块UN-2 UN-2
In addition, a specific quota ( # per cent) was set for the settlement of female-headed households who face special hardship
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在MultiUn MultiUn
Some delegations noted the “Everything but arms” initiative of the European Union on duty- and quota-free access for exports from the least developed countries.
解? 释一下 弗 利 戈 太太 的 杜? 鹃 花 怎 么?会 跑到? 这 儿? 来 的UN-2 UN-2
The Election Law of BiH- voting right and quota
他? 们 不? 会 知道 咱? 们 离? 开 了 的MultiUn MultiUn
In quota 1, acceptance is based on the general point average (GPA) from upper secondary education.
? 这 可不 像 我? 刚 把 我? 们? 从 核?? 争 的? 悬 崖? 边 拉回? 来 的? 样 子UN-2 UN-2
We urge the developed countries to meet the targeted official development assistance to the LDCs, give products of the LDCs duty-free, quota-free and unhindered market access and extend debt relief measures to cover all LDCs
匆忙 打的 包? 不 是 我第一個學期MultiUn MultiUn
The outcome of the latter two elections was possible thanks to the proper application of the affirmative-action quota.
你 干 嘛 打?? 话 跟 我 借? 别 克 又? 来 了 , 我 告?? 过 你UN-2 UN-2
The existing legislation on persons with disabilities was being harmonized with the provisions of the relevant Convention and among the measures it was undertaking in that context were programmes for student stipends, special and inclusive schools for students with disabilities and quotas.
父?? 亲 这 位 就是 藤 平 老? 师UN-2 UN-2
She called for an expeditious conclusion of the Doha Round, which should deliver on development promises and provide duty-free and quota-free access for all products from the least developed countries
嫌疑 人??? 罗 杰 斯 先生 后又 和 另一 人 在 走廊 上 短? 暂 交火MultiUn MultiUn
The Government should endeavour to increase public acceptance of quotas for women in decision-making posts; many societies believed that such measures would promote mediocrity in public office, but the high percentage of educated women in Kazakhstan made such fears unnecessary
現在 的 小孩 一團糟 . . .也許 這 是 教育 他們的 唯一 辦法MultiUn MultiUn
Affirmative action quotas for women had been established
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?MultiUn MultiUn
Duty-free and quota-free market access for all LDC exports could be a dynamic instrument of development, and a mechanism was needed to address erosion of preferences
? 萨 米?? 尔 马 科 斯? 从 密封? 舱 出? 来 了MultiUn MultiUn
As regards staffing quotas, the Under-Secretariat for Coordination of the Ministry of Justice, Security and Human Rights reports that the legal quota envisaged in article 8 of Act No. 22431 has not yet been filled.
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.