whether (or not) oor Sjinees whether (or not) Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees是否 samewerkingKopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICTGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto know whether others are cold or hot (idiom) 知冷知热 · 知冷知熱whether or not (at the end of a phrase) 与否 · 與否I will try to verify whether your reservations have been processed 秘密的confidential,secret,privateto wonder whether 忖度whether 不 · 不管 · 不论 · 会不会 · 无论 · 是 · 是否 · 还是 · 還是whether one wants to or not 愿意不愿意 · 願意不願意I will try to confirm whether your reservations have been processed 秘密的confidential,secret,privateWhether you fail or fly, at least you tried. 不管是一飛沖天還是跌入穀底,至少,你嘗試過 不管是一飛沖天還是跌入穀底,至少,你嘗試過Whether you fail or fly, at least you tried.It looked like this : I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.- 它是這樣的: 我把我的這副傑作拿給大人看, 我問他們我的畫是不是叫他們害怕.- + 13 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadLook... whether you believe it or not, Krueger is back.第二 条 凡 根据 《 公司法 》 、 《 基金 法 》 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 ( 以下 简称 “ 公司 ” ) 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whether the contribution weighting factor should be amended accordingly我的 人 花了 # 分? 钟 才? 进 去 他? 们 得 把? 锁 都 砸下? 来UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The question was raised as to whether results will be presented per region or as one worldwide assessment.他? 没 穿衣服 睡在 床上 呀 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The issue of whether future assets may be encumbered is of great practical importance隱形 眼鏡 為什麼 不可能 被 打落?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Another 28% of the respondents indicated that “they do not know” whether it does or not.我? 没 有? 养 老金 也? 没 有救 助 金UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She wished to know whether there had been any initiative to undertake a comprehensive evaluation of that aspect但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When a bad famine came, Joseph tested his brothers to see whether they had a change of heart.我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Again, it is unclear whether this suggestion received sufficient support in the Working Group分 鍾 圍繞 在 一個 問題 上?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Given the United States change in vote, one could ask whether such practices will cease.瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The South African Government has consistently condemned attacks on civilians, whether Palestinian or Israeli.不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whether it endangered his life or not, this man of prayer entreated Jehovah incessantly.? 对 , 怎 么 了 ?- 呃 , 我???? 过 了 第 # 公 里jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Basic questions arose, such as whether Tokelauan culture and way of life could survive through the new century他們 總 抱怨 我 球 品 不好MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Firstly, it is being examined whether the draft legislation is in accordance with formal requirements魯 迪 寵物 店, 加 利 福 尼 亞MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Faced with today's Council discussion, we cannot but wonder whether the Arab leaders really understand their responsibilities未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We all need correction, whether we are young or old.她 们不在这儿? 不在? 儿?- 是的jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The claimant could then decide whether to proceed to a substitute appointment under the Rules.因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It therefore regrets not having been told whether these allegations have been investigated.你 能 回? 来 我 很高? 兴哥?,? 没 有? 恶 意 哥? 们UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She asked further whether a gender perspective had been fully incorporated into the Government’s national agenda.? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Others had expressed doubt whether additional measures were called for.你? 说 你?? 为 她 找 一? 个 家庭 教? 师 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Despite its publicized peace efforts, wars abound, whether civil, ethnic, or community.一代 新的 大漠 飛 鷹 誕生他的 對手 註 定要 從 此 遠離 這個 地方jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ISWGNA should attempt to determine whether a core set of accounts could be defined (see sect. I.A below我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His delegation doubted whether such codification was possible到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Working Group agreed to further discuss whether article # paragraph would need to be revised至於 我 , 我的 阿姨 我 已經 建立 。他們 打我 和 殺害 我 打死 。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And there was not even a mention as to whether such sex is right or wrong.然后 , 好像? 还 有些? 别 的 人jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Their input would allow an in-depth discussion, whether through a global action plan or other approaches.走! 我 看? 见 一些? 东 西!- 不行! 你 看 见什么了? 什 么 了?? 闭 嘴!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER152281 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k