Mojave-dezerto
Desierto de Mojave
dezerto oor Spaans
dezerto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
desierto
eo
tera areo, kun tre malgranda kvanto de pluvado aŭ neĝado
es
zona terrestre en la cual las precipitaciones casi nunca superan los 250 mm al año y el terreno es árido
Kaj meze de la dezerto, elĉerpiĝis nia akvo.
Y se nos agotó el agua en medio del desierto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
desierto
desierto
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni havis nur du horojn por la restado, ni utiligis ilin por promeno sur la bordo de çi tiu dezerta insularo.
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
Li kontrolis la fakton, ke la orientan parton de l’ provinco invadis la dezerto.
¿ Y los pezones?Literature Literature
Kaj ili aŭskultos vian voĉon, kaj vi venos, vi kaj la ĉefoj de Izrael, al la reĝo de Egiptujo, kaj vi diros al li: La Eternulo, la Dio de la Hebreoj, vokis nin; lasu do nin iri vojon de tri tagoj en la dezerton, por ke ni faru oferon al la Eternulo, nia Dio.
¿ Crees que nos odia?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elstaras Zagora kaj Mhamid, la pordo de la dezerto situanta fine de la valo.
Corresponsal de bachillerato sexyWikiMatrix WikiMatrix
Sur la ĉielo la rabobirdoj de la dezerto persekutis la kolombojn kaj monedojn de la lando Gosen.
Sí, por supuestoLiterature Literature
Norde de latitudo de 30° N, Kaliforni-duoninsula Dezerto transiras al kaliforniaj ĉaparalo kaj duonarbaroj.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesWikiMatrix WikiMatrix
La dezertoj estas distribuitaj en diversaj zonoj: Zonoj duonaridaj aŭ stepaj: havas averaĝon de precipitaĵoj de 250 al 500 mm jare.
Tienes que creerme, WillWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ kvindek jaroj en la eksa Sovetunio, teamo de inĝenieroj sekrete movis grandan objekton tra dezerta kamparo.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanQED QED
La juna Simba kolapsas en la dezerto, kaj estas trovata de Timon (surikato) kaj Pumbaa (fakoĉero), kiuj instruas al li ilian vivan filozofion "Hakuna matata" (Neniuj malkvietoj).
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesWikiMatrix WikiMatrix
La veran guston de akvo oni povas percepti en la dezerto.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malio estas unu el la plej malriĉaj landoj sude de la dezerto Saharo.
Perdona, cariño, es que...- Ya séTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devis fuĝi por povi savi la vivon, kaŝante min en tiun sovaĝan dezerton, en tiun malluman retiriĝon de la arbaro.
Pero no estoy bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1999 la bando formita de Latimer, Stewart, Bass kaj Scherpenzeel registris Rajaz, reveno al ilia radikoj de progresiva roko, inspirita en la spuroj markitaj de la dromedaroj en la dezerto kiu taŭgas kiel gvido al la nomadoj.
Lo he oído toserWikiMatrix WikiMatrix
Unue, mi ne konsilas al vi profundiĝi en la dezerton.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lasta parto de la vojaĝo trairis la dezerton.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nia benzino elĉerpiĝis meze de la dezerto.
Esa es una buenaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La iama Gubernio Kito de Gonzalo Pizarro, jam estis pliampleksigante sian teritorion, ĝis Cali kaj Popajano norde; kaj sude ĝis la dezertoj de Piura; kaj tra Amazonio, la esplorado fare de Gonzalo Pizarro, la malkovro kaj esplorado de la rivero Amazono ĝis la Atlantiko fare de Francisco de Orellana, kaj la fondoj en Jaguarzongo kaj Brakamoros, kiel la malkovroj de la supra rivero Maranjono kaj al la rivero Ukajali fare de Juan de Salinas y Loyola, donis al la antikva Gubernio Kito novan etendon en la baseno de la rivero Amazono.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirWikiMatrix WikiMatrix
Sude de Anti-Atlaso jam komenciĝas la dezerto de Saharo.
El padre está en la esquinaWikiMatrix WikiMatrix
La Dezerto de Tabernas estas situa en la provinco de Almerio, Andaluzio (Hispanio), je ĉirkaŭ 30 km norde de la provinca ĉefurbo, Almerio, en la municipaj teritorioj de Tabernas, Gádor, Santa Cruz, Alboloduy kaj Gérgal de la provinco de Almerio kaj protektita kiel Natura Loko en etendo de 280 km2.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaWikiMatrix WikiMatrix
Dezerta sablo malvarmiĝetas rapide dumnokte.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Lasu min konsideri la problemon dum du aŭ tri tagoj kaj mi klopodos elpensi manieron transporti vin super la dezerton.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
Sed Tifono, la monarĥo de la dezerto, rimarkis ĝin kaj malrapide komencis superŝuti ĝin per la sablo.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
Ma sen tradicioni, Hispania esus nur bela dezerto.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
Tri specioj tre specife dezertaj estas la orflava galerelo (Galerella flavescens), Gerbillurus setzeri (musedoj) kaj Myotis seabrai (kiropteroj).
Creo que el truco de la atropina resultóWikiMatrix WikiMatrix
Tion ni diris ja al vi en Egiptujo: Lasu nin, kaj ni servu la Egiptojn; ĉar pli bone estus por ni servi la Egiptojn, ol morti en la dezerto.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.