retraso de la repetición
herhaalvertraging
retraso oor Afrikaans
retraso
es
Tiempo durante el cual se aguarda una cierta acción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
vertraging
Los retrasos y contratiempos inevitables pueden intensificar la tensión.
Onvermydelike vertragings en terugslae kan die druk vererger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro, este fue un caso aislado, pero es común que los retrasos duren semanas. De modo que los publicadores muchas veces tienen que quedarse en casa de otros Testigos o familiares.”
Num van Kolommejw2019 jw2019
Las palabras de advertencia de Habacuc indican que parecería haber un retraso en el juicio de Jehová, lo cual serviría para poner a prueba la fe.
Indien enige oorkonde of ander dokument wat by die Griffier ingedien is, gegewens bevat wat in 'n amptelike taal geskryf is wat nie deur al die regters verstaan word nie, moet die Griffier die betrokke gedeeltes van sodanige oorkonde of dokument deur 'n beëdigde vertaler van die Hoë Hof in 'n taal of tale wat sodanige regters verstaan laat vertaal en 'n afskrif van die vertalings aan die partye verskafjw2019 jw2019
Cuando hay una acumulación de galactosa, el bebé puede sufrir daños graves en el hígado, deformación de los riñones, retraso mental, hipoglucemia y hasta cataratas.
Dubbel Bo (Portretjw2019 jw2019
Pero ¿no podría la nueva tecnología —a pesar de los retrasos— restablecer gradualmente la salud de nuestro planeta?
Te gebruik gekas weergawejw2019 jw2019
Entretanto, tu desarrollo mental y emocional se retrasa.
Inprop module vir die bestuur van verspreiding lysteNamejw2019 jw2019
¿Se habrían desanimado, o hasta contrariado, algunos de los esclavos, por el aparente retraso del amo?
Plaaslike Gidsjw2019 jw2019
En el monte Athos, los monjes aún siguen la antigua liturgia diaria, y utilizan el horario bizantino (el día empieza con la puesta del Sol) y el calendario juliano (que lleva un retraso de trece días con respecto al gregoriano).
Gelykmaak Kolomjw2019 jw2019
Más tarde me advirtieron de que el bebé podría nacer con un grave retraso mental.”
weier of die lisensie op minder gunstige bedinge en voorwaardes hernuâjw2019 jw2019
Se insta a las madres y al personal médico a no interpretar de manera errónea el ritmo de crecimiento de los lactantes pensando que sufren retraso ni introducir otros alimentos antes de tiempo.
Stelsel InkennistellingKde laat toe vir ' n groot handteer van kontrole bo hoe jy sal wees inkennis gestel wanneer sekere aktiwiteite gebeur. Daar word klomp keuses As na hoe jy word inkennis gestel: As die aansoek was oorspronkilik ontwerp. Met ' n biep of ander geraas. Deur middel van ' n opspring dialoog boks Met aditionele informasie. Deur opneem die gebeurtenis in ' n loglÃaer sonder om te enige aditionele visuele of hoorbare waarskuwingjw2019 jw2019
11 Otra prueba quizá tenga que ver con el aparente retraso del fin del malvado sistema de cosas.
Vee boodskappe uitEMAIL OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
La subida de las tarifas, artículos dañados, el retraso del correo y la tecnología moderna han fomentado el incremento de la competitividad con los servicios controlados por el gobierno.
*. wpj *. webprj_Projek lÃaers * _Alle lÃaersjw2019 jw2019
Poco después el piloto anunció que teníamos un fallo mecánico en un motor y que llegaríamos a Chicago con retraso.
Laai Koppelingjw2019 jw2019
Señora, espero que perdonéis mi retraso, debido a una súbita indisposición.
Alreeds stooring Url %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tren en el que venía se retrasó cuarenta y ocho horas debido a una nevada.
Kommentaarjw2019 jw2019
Todas las profecías sobre ese día se cumplirán sin retrasos al llegar el momento fijado por Jehová.
Sys. AdministrasieNamejw2019 jw2019
La reina Isabel envió al puerto español de Cádiz treinta barcos capitaneados por sir Francis Drake, quien destruyó varios de los mejores buques españoles y retrasó la empresa por un año.
Hervat terugspeel wanneer die program loodsjw2019 jw2019
• ¿Por qué se retrasó el ángel de Jehová cuando acudía en ayuda de Daniel en 536/535 a.E.C.?
gebruik is of waar hulle geteister is soos bo verduidelik. Indien jyjw2019 jw2019
La excusa de que ¿tú que en este retraso es más que la excusa de qué te cuento.
strek van # April in enige jaar tot # Maart in die daaropvolgende jaarQED QED
Como el retraso en la publicación de los rollos de la cueva 4 se prolongó durante décadas, varios eruditos levantaron las voces en protesta.
Cvs Stuur injw2019 jw2019
“Los reactores comerciales cada vez chocan contra más aves, y algunos ejecutivos de la industria de las líneas aéreas dicen que el daño mecánico que resulta de tales choques contribuye al aumentante problema de los retrasos de vuelos —dice The Wall Street Journal—.
Hoofde van die staatsorgane wat ons konstitusionele demokrasie ondersteunjw2019 jw2019
Vespasiano retrasa su ataque a Jerusalén, expresando que “Dios era mejor general que él”, pues “los enemigos se destruían con sus propias manos”.
Lees kaset grootte gevaaljw2019 jw2019
Claro, circunstancias fuera de nuestro control pudieran causarnos retrasos.
Malies Suurjw2019 jw2019
El bebé presenta grandes pérdidas de peso, músculos tan delgados que la piel se pega a los huesos y retraso del crecimiento.
vir die doeleindes van stukke wat per hand afgelewer word, Grondvloer, Momentumpark, Nicolsonstraat #, Brooklyn, Pretoriajw2019 jw2019
Si el orador se retrasa y va a llegar unos minutos tarde, debe encargarse de que se telefonee al Salón del Reino para que los hermanos sepan cómo proceder.
Voeg by Lêerjw2019 jw2019
Dolor abdominal, agresividad, anemia, falta de atención, estreñimiento, fatiga, dolor de cabeza, irritabilidad, anomalías del desarrollo mental, falta de apetito y energía, retraso en el crecimiento (MEDLINE PLUS MEDICAL ENCYCLOPEDIA).
Verstek afspraak tydjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.