Agente Administrativo oor Arabies

Agente Administrativo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

الوكيل الإداري

Cuentas por pagar como agente administrativo respecto de actividades de programas conjuntos
مستحق الدفع للوكيل الإداري فيما يتعلق بأنشطة البرامج المشتركة

Soortgelyke frases

honorarios del agente administrativo
أتعاب الوكيل الإداري

voorbeelde

Cuentas por pagar como agente administrativo
الـمبالغ الـمستحقة الدفع للوكيل الإداري

Total de gastos: honorarios de agentes administrativos y costos directos
مجموع المصروفات (رسوم ضمان التحويل والتكاليف المباشرة)

Además, el PNUD se desempeña como agente administrativo del fondo para la consolidación de la paz.
وبالإضافة إلى ذلك، يعمل البرنامج الإنمائي كوكيل إداري لصندوق بناء السلام.

Fondos recibidos por el UNFPA en 2013 como agente administrativo de programas conjuntos de las Naciones Unidas
الأموال التي حصّلها صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2013 بوصفه الوكيل الإداري للبرامج المشتركة التي تضطلع بها الأمم المتحدة

¿No eras una agente administrativa?
ظننت أنّك قلتِ أنّكِ عميلة مكتبيّة

Fondos recibidos por el UNFPA en 2012 como agente administrativo de programas conjuntos de las Naciones Unidas
الأموال التي حصَّلها صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2012 بوصفه الوكيل الإداري للبرامج المشتركة التي تضطلع بها الأمم المتحدة

También se terminarán de elaborar disposiciones complementarias sobre la función y las obligaciones de los agentes administrativos.
وسيجري وضع الصيغة النهائية للأحكام التكميلية لدور ومسؤوليات الوكيل الإداري.

Cuentas por pagar como agente administrativo
مبالغ مستحقة الدفع للوكيل الإداري

d) Preparación de un acuerdo administrativo estándar para que sea firmado por los donantes y el agente administrativo.
(د) إعداد اتفاق إداري موحد توقعه الجهات المانحة والوكيل الإداري.

Gastos de apoyo a los programas/agente administrativo
تكاليف دعم البرنامج/الوكيل الإداري

Los fondos se canalizan a través de un agente administrativo.
وتوجّه الأموال عبر وكيل إداري.

Contribuciones de los donantes a programas conjuntos de los que el UNFPA es el agente administrativo*
مساهمات المانحين في البرامج المشتركة التي يضطلع فيها صندوق الأمم المتحدة للسكان بدور الوكيل الإداري*

Honorarios de agentes administrativos
رسوم الوكيل الإداري

5. Fondos recibidos por el UNFPA en 2014 como agente administrativo de programas conjuntos de las Naciones Unidas
5 - الأموال التي تلقاها صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2014 بوصفه الوكيل الإداري لبرامج الأمم المتحدة المشتركة

Función del PNUD como agente administrativo
وظيفة الوكيل الإداري التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Honorarios de agentes administrativos
أتعاب الوكيل الإداري

Cuentas por pagar a un agente administrativo respecto de actividades de programas conjuntos
مستحق الدفع للوكيل الإداري فيما يتعلق بالأنشطة البرنامجية المشتركة

Además, el PNUD se desempeña como agente administrativo del Fondo.
وبالإضافة إلى ذلك، يعمل البرنامج الإنمائي كوكيل إداري لصندوق بناء السلام.

Cuentas por pagar como agente administrativo respecto de actividades de programas conjuntos
مستحق الدفع للوكيل الإداري فيما يتعلق بأنشطة البرامج المشتركة

Contribuciones de los donantes a programas conjuntos de los que el UNFPA es el agente administrativo
مساهمات المانحين في البرامج المشتركة التي يضطلع فيها صندوق الأمم المتحدة للسكان بدور الوكيل الإداري

Fondos recibidos por el UNFPA en 2013 como agente administrativo de programas conjuntos de las Naciones Unidas
الأموال التي حصَّلها صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2013 بوصفه الوكيل الإداري للبرامج المشتركة التي تضطلع بها الأمم المتحدة

Función del PNUD como agente administrativo
مهمة الوكيل الإداري التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Programas conjuntos y actividades realizadas por el PNUD en calidad de agente administrativo
ألف- البرامج المشتركة والأنشطة التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بصفته وكيلا إداريا

Programas conjuntos y actividades realizadas por el PNUD en calidad de agente administrativo
البرامج المشتركة ومهمة الوكيل الإداري التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي