Rendición incondicional oor Arabies
Rendición incondicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
استسلام غير مشروط
El instrumento de rendición incondicional fue firmado esta mañana a las 2:41AM.
وثيقة الاستسلام غير المشروط تم توقيعها عند الساعة 2: 41 من صباح اليوم
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta mañana el Presidente Truman recibió la rendición incondicional de los japoneses.
! أنت يا أبن السافلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para los japoneses no existe la rendición incondicional.
! يا الهي و هل يعرف من في المستشفي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anunciamos nuestra rendición incondicional.
هل تعتقد أن(أودين) يختبر دفاعاتنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendición incondicional.
غوين ' ذلك بعيدا أنا سيكون عندي للحصول عليّ البعض يعتمدونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gobierno nunca aceptará una rendición incondicional.
أيها اللقيط الغبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaban de anunciar la rendición incondicional de Alemania
هم أوشكوا أن يحصلوا على صورتهمopensubtitles2 opensubtitles2
¿Rendición incondicional?
حظاً سعيداً يا رفاق- سنلقى حتفناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcé mi taza de café y brindamos por mi derrota y rendición incondicional.
ليس هناك ضرر. عذرا انا أعرفها يمكنني أن أوصلها إلى البيت بالسيارةLiterature Literature
El instrumento de rendición incondicional fue firmado esta mañana a las 2:41AM.
ماذا تفعلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fase II: rendición incondicional para ser liberados
لا شهادة ميلاد ليس له رقم ضمان اجتماعيopensubtitles2 opensubtitles2
Japón hace oficial su rendición incondicional ante las Fuerzas Aliadas
حسنا.. ان احتجتي شيئا اخبريني حسنا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Japón hace oficial su rendición incondicional ante las Fuerzas Aliadas.
في نهاية حياته ، كل ما تمكن عليه أبي هو الاستفسار لماذا أمى لم تكن في البيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieira posteriormente se refugió en la embajada de Portugal, donde el 10 de mayo se firmó la rendición incondicional.
اتفقنا أن ندعكِ تحظين بالشرفWikiMatrix WikiMatrix
Su jefe intentó asesinar a todos los hombres y mujeres de mi barco, y ahora espera una rendición incondicional.
أريد أن أعرف كيف هو وضعي فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa que no sea rendición incondicional, y barreremos hasta al último Gerhardt de la faz de la Tierra.
قال بأنها رائعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La simulación de batallas, fase # de B. R. A. D....... terminó en una completa aniquilación...... o en una rendición incondicional
' مرحبا بك في ' رافندال ' يا ' فرودو باجينزopensubtitles2 opensubtitles2
El 7 de mayo, el general Alfred Jodl, el jefe del Estado Mayor alemán, firmó la rendición incondicional de todas las fuerzas alemanas.
ماذا عن (دان) و (سيرينا) ؟ مهما كان شعورهما تجاه بعضهمالقد كان عشرون عاماً نحاولWikiMatrix WikiMatrix
Nuremberg ocurrió porque los aliados lograron una rendición incondicional de los nazis y por tanto pudieron imponer la así llamada justicia de los triunfadores.
انه من العصر الذهبي هنالك سبعة سيوفProjectSyndicate ProjectSyndicate
El lenguaje de la justicia y la injusticia, y las exigencias de una rendición incondicional y la retribución penal para los vencidos sólo promueven –de hecho, provocan- una guerra total.
لاحقوا أثره لا تفقدوه في الغابةProjectSyndicate ProjectSyndicate
A diferencia de los anteriores gobiernos que habían exigido la rendición incondicional de los grupos armados, el actual Gobierno invitó a esos grupos a que dieran una oportunidad a la paz y les permitió que conservaran las armas durante el período provisional de fomento de la confianza
ولكنى انتمى الى هناMultiUn MultiUn
A diferencia de los anteriores gobiernos que habían exigido la rendición incondicional de los grupos armados, el actual Gobierno invitó a esos grupos a que dieran una oportunidad a la paz y les permitió que conservaran las armas durante el período provisional de fomento de la confianza.
نحن مصرون على ألبانيا لماذا ؟UN-2 UN-2
A diferencia de los anteriores gobiernos que habían exigido la rendición incondicional de los grupos armados, el actual Gobierno invitó a esos grupos a que dieran una oportunidad a la paz y les permitió que conservaran las armas durante el período provisional de fomento de la confianza.
نهمن ازت ممنونم ، پسرUN-2 UN-2
La «Declaración de El Cairo» fue firmada el 27 de noviembre de 1943 y hecha pública en un comunicado a través de la radio el 1 de diciembre, señalando la intención de los Aliados de continuar el despliegue de la fuerza militar hasta la rendición incondicional de Japón.
إنه مضحك هذا الذي قلتهWikiMatrix WikiMatrix
Entonces los representantes del Supremo Comando alemán acuerdan firmar el Acta de Completa e Incondicional Rendición?
أخالني أستحق مكانتي الحاليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando destruyeron Picon... el Presidente les ofreció una rendición total e incondicional.
أروني الخبزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.