artículos sensibles oor Arabies
artículos sensibles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
التكنولوجيا الحساسة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículos sensibles:
إنه أصغر من نيكسون بـ # سنواتUN-2 UN-2
Artículos sensibles
سيكون كل شيء على مايرامMultiUn MultiUn
Otra mujer dice: “Quiero agradecerles sus artículos sensibles y bien documentados.
أتعرف أين يمكننا أن نجده ؟jw2019 jw2019
De ser cierto, esto indicaría que los Estados han intensificado su vigilancia de los artículos sensibles relacionados con los misiles balísticos.
ولكن ها انا احضر له تليسكوبا فاشعل هذه الرومانسية التي نرىUN-2 UN-2
Sólo pueden emitirse licencias generales para las exportaciones de artículos de doble uso, con la excepción de artículos sensibles o muy sensibles.
هذا (ريتش). هي تتصرف كما لو أنها تملكهUN-2 UN-2
Los "guardianes de la red" -como se suele llamar a los censores de Internet en China- bloquearon artículos sensibles con menos frecuencia.
أتمنى لو كنت أصغر بعدة سنوات..... هذا الرجل لا ينفكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sólo pueden emitirse licencias generales para las exportaciones de artículos de doble uso, con la excepción de artículos sensibles o muy sensibles
إنهما زوجان ليس كأى أخران إنهما فريدان النوع فى هذا العالمMultiUn MultiUn
La Ley de control de las exportaciones de artículos de doble uso ( # ) prevé nuevos controles al tráfico e intermediación de artículos militares y algunos otros artículos sensibles
زوجتى كانت فى (سانتا فى) عندما وقعت الهجماتMultiUn MultiUn
La Ley de control de las exportaciones de artículos de doble uso (562/1996) prevé nuevos controles al tráfico e intermediación de artículos militares y algunos otros artículos sensibles.
تعلم ماذا يقولون ؟ الجيش اصعب عمل سوف تحبهUN-2 UN-2
De acuerdo con la Ley y sus Ordenanzas, los exportadores deben munirse de un permiso de exportación para determinados artículos sensibles que se enumeran en los anexos de las Ordenanzas.
أنا مثل صاحب البنك! لا أتعامل سوى مع النقودUN-2 UN-2
Portugal observa con cierta preocupación la ausencia de definiciones de los conceptos de “daño sensible” (proyecto de artículo # ) y “efecto negativo sensible” (proyecto de artículo
نحن قريبون على خط الاستواءMultiUn MultiUn
Como resultado de su desarrollo económico, los países y regiones de Asia han adquirido la capacidad de producir artículos sensibles que pueden desviarse para su utilización en el desarrollo de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores.
ولديك عمل ظننت أنه جعلك تغير الأمور نحو الأفضلUN-2 UN-2
Como resultado de su desarrollo económico, los países y regiones de Asia han adquirido la capacidad de producir artículos sensibles que pueden desviarse para su utilización en el desarrollo de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores
حتى أبي يعمل بعيد عني # ميلMultiUn MultiUn
La delegación de Portugal observa con preocupación la ausencia de una definición de las expresiones “daño sensible” (proyecto de artículo # ) y “efecto negativo sensible” (proyecto de artículo
عليّ أن أذهب إلى العمل عليّ أن أذهب الآنMultiUn MultiUn
La Dirección de Investigaciones de Seguridad Nacional del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas presta especial atención a sus actividades de control para evitar que redes de abastecimiento, Estados hostiles o grupos terroristas adquieran productos militares, artículos sensibles de doble uso o tecnología restringida.
لم يكن إنجازَ هَزيمتك في موتيناUN-2 UN-2
Portugal observa con cierta preocupación la ausencia de definiciones de los conceptos de “daño sensible” (proyecto de artículo 6) y “efecto negativo sensible” (proyecto de artículo 14).
هل سمعت ذلك يا (باتريك) ؟UN-2 UN-2
Los informes exigidos en virtud del Protocolo Adicional que no se refieran a la información sobre el material nuclear (por ejemplo, importaciones, exportaciones o producción de artículos sensibles o actividades de investigación y desarrollo) son entregados directamente al OIEA por los responsables de las salvaguardias de Austria.
فقط العائلةUN-2 UN-2
El Gobierno de los Estados Unidos aplica también controles a las exportaciones y reexportaciones de artículos sensibles de doble uso de origen estadounidense relacionados con la actividad nuclear en virtud de las facultades conferidas por la ley al Departamento de Comercio y a la Comisión Reguladora Nuclear.
جاموس, جاموسUN-2 UN-2
Compete al Departamento de Comercio el control de los artículos sensibles enumerados en la Lista de Controles de Comercio (CCL), que los Estados Unidos consideran de valor significativo para el desarrollo, ensayo, despliegue y transporte de armas de destrucción en masa y otros programas militares de interés
انتم الثلاثة انتظرونى عند السيارةMultiUn MultiUn
Los informes exigidos en virtud del Protocolo Adicional que no se refieran a la información sobre el material nuclear (por ejemplo, importaciones, exportaciones o producción de artículos sensibles o actividades de investigación y desarrollo) son entregados directamente al OIEA por los responsables de las salvaguardias de Austria
لا أصدق أنها تجرأت وجائت لمنزلك, سأتصل بالشرطةMultiUn MultiUn
Compete al Departamento de Comercio el control de los artículos sensibles enumerados en la Lista de Controles de Comercio (CCL), que los Estados Unidos consideran de valor significativo para el desarrollo, ensayo, despliegue y transporte de armas de destrucción en masa y otros programas militares de interés.
اوه عظيم- انظر الى القردUN-2 UN-2
En las enmiendas a la Ley se otorga autoridad legal para que Noruega adopte medidas respecto de las transferencias que puedan facilitar los actos de terrorismo y se introducen controles a la intermediación en el comercio de determinados artículos sensibles de doble uso entre dos terceros países.
انتشر الدم في الارجاءUN-2 UN-2
En las enmiendas a la Ley se otorga autoridad legal para que Noruega adopte medidas respecto de las transferencias que puedan facilitar los actos de terrorismo y se introducen controles a la intermediación en el comercio de determinados artículos sensibles de doble uso entre dos terceros países
لدي إجراءاتي الخاصة كي أبقى حياًMultiUn MultiUn
• El Gobierno de los Estados Unidos aplica también controles a las exportaciones y reexportaciones de artículos sensibles de doble uso de origen estadounidense relacionados con la actividad nuclear en virtud de las facultades conferidas por la ley al Departamento de Comercio y a la Comisión Reguladora Nuclear
ثِق بى ، كُل شئ بخيرMultiUn MultiUn
La Dependencia de Vigilancia Limitada es un grupo establecido a nivel de expertos que analiza la información sobre posibles infracciones de los controles de exportación del Reino Unido o sobre cualquier otro intento de suministrar artículos sensibles a países o entidades objeto de preocupación y toma medidas al respecto.
وهذا ، ما اعتقد القائد الاعلى البريطاني (بانه سيكون العلاج لـ(لتعيش وتدع الاخر يعيشUN-2 UN-2
660 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.