hechizar oor Arabies

hechizar

werkwoord

Lanzar un hechizo sobre alguien o algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

سحر

werkwoord

Lanzar un hechizo sobre alguien o algo.

Lo tenía completamente hechizado, hacía todo lo que ella decía.
كان تماما تحت سحرها. يفعل كل ما تقوله.

فتن

werkwoord

Lanzar un hechizo sobre alguien o algo.

¡ Todos están bajo el hechizo de este hombre!
انتم جميعاً تحت فتنة هذا الرجل.

Soortgelyke frases

hechizo
تَعْوِيذَة

voorbeelde

Tuve que hechizar a todo el restaurante yo solo.
اضطررت لإجبار مطعم كامل نفسي.

¿Hechizar a los Mayores para que no hagan preguntas?
جعل الكبار لايسألون الأسئلة ؟

Un vampiro no puede hechizar a otro vampiro.
( مصاص الدماء ) لا يمكنه إرغام آخر ذهنياً.

Cree que puede hechizar su salida de cualquier cosa.
يعتقد أنه يستطيع الخروج من أي شيء.

Lo tendrás, la primera vez que te enfrentes a un idiota que no puedas matar ni hechizar.
سيرهقك بأوّل مواجهة لك مع أحمق لا يمكنك قتله أو إذهانه.

Y ni siquiera serás capaz de hechizar a nadie para que sea tu amigo.
ولن تتمكّني حتّى من إذهان أحدٍ ليكون لكِ صديقًا

Odio interrumpir pero no está permitido hechizar.
أكرهه بان أقاطع ولكن السحر لن يُسمح به

– ¿A quién intentaba hechizar?
ـ من كان روني يحاول أن يلعن ؟

”Hice otro esfuerzo por detenerlo: fui a un médium espiritista y le pedí que lo hechizara.
«وفي محاولة اضافية لايقافه ذهبت الى وسيط ارواحي وطلبت منه ان يرقيه.

Ese demonio ha debido de hechizar la casa y a ti.
لا بد أن المشعوذ ألقى تعويذة و غير المنزل و غيرك

Aún puede hechizar.
بدون قواها العاملة مازال بإمكانها أن تقول التعاويذ

Voy a tener que hechizar a la familia entera.
يجب علي أن أقول تعويذة على العائلة كلها

No te voy a hechizar, sólo porque no quieres sentirte culpable.
لن أقوم بفتنك ، فقط لأنك لا تريد الشعور بالذنب.

¿Por qué iba a hechizar la escoba?
لماذا يلقي سناب تعويذة على مكنسة هاري ؟

" Para hechizar a tu padre.
لكي اجذب أباك "

¿Es casualidad que nos hechizara a todas el señor Perfecto?
إذاً هي مجرد صدفة كبيرة أننا جميعنا و قعنا بتعويذة الرجل المثالي ؟

Juega con magia en el agua para hechizar a los viajeros.
اللعب في موجة المياه لفتن المسافرين.

Así que le has vuelto a hechizar.
إذن أذهنتِه مجددًا.

¿Entonces crees que puedo hechizar a Asha para que salga contigo?
إذاً عل تعتقد بأنك ستسحر أشآ بالخروج معك ؟ شاهد و تعلم

Vampira...... mi encanto te hechizará
لم أعرف إن كنت سأقبله أم لا- فامبيراستقعين تحت سحري

Así que enviaste a Dash para hechizar a Freya.
( لذلك أرسلتِ ( داش ) ليسحر ( فريا