poda oor Arabies
poda
es
Corte o el retiro de partes o de ramas muertas o vivas de una planta para mejorar su forma o crecimiento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
تقليم
Debes podar los arbustos los miércoles, no los martes.
كنت من المفترض أن تقليم الشجيرات يوم الاربعاء ، وليس الثلاثاء.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
تقليم
Le vamos a dar un masaje y hacerle la manicura y pedicura.- ¿ Podemos?
ستحصلين على جلسة تدليك ، وتقليم الاظافر والعناية بالأقدام
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Las flores mismas han aparecido en la tierra, el mismísimo tiempo de la poda de las vides ha llegado, y la voz de la tórtola misma se ha oído en nuestra tierra.
لن أتخلى عنك أبداjw2019 jw2019
Por "subproductos oleícolas" se entiende en particular los productos derivados de la poda del olivo y de la industria de los productos oleícolas, así como los resultantes de aprovechamientos alternativos de los productos del sector
لأكافئك على ما قمت به من كتابة بنفسكMultiUn MultiUn
No poda parar de reírse.
ساحضر بعض البيرة هل يريد الشباب اى شىء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que tal disciplina no parezca agradable al principio, como la poda puede suponer una conmoción para el árbol.
". ليس هناك " ربّماjw2019 jw2019
En el Senegal y Burkina Faso, por ejemplo, los agricultores de zonas rurales están utilizando con éxito técnicas tradicionales de poda y fertilización para duplicar la densidad de árboles en zonas semiáridas con objeto de mantener la composición de los suelos e invertir el proceso de desertificación
سيكتب السيّد (سميث) نصف.. التقرير الأول(وسيكتب النصف الثاني السيّد (بانكسMultiUn MultiUn
Estoy haciendo una poda Harry.
أنا لاأريد أن أكون عبءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando la resonancia magnética funcional, científicos han descubierto que el poder de poda del cerebro se interrumpe en las personas con trastorno bipolar.
لاعيش بسلام... بعض الأحيان أنت مجبر عن إيذاء أنسان ما بدون ان تقصدted2019 ted2019
Para ser un olivo frondoso en la casa de Dios, debemos obedecer a Jehová y estar dispuestos a aceptar la disciplina, mediante la cual se nos “poda” para que llevemos más fruto cristiano (Hebreos 12:5, 6).
تعرف أصدقاء أو أعداء هنا بالداخل ؟jw2019 jw2019
Jesús describe esta poda severa así: “Si alguien no permanece en unión conmigo, es echado fuera como un sarmiento, y se seca; y a esos sarmientos los recogen y los arrojan al fuego, y se queman” (Juan 15:6).
هم أوشكوا أن يحصلوا على صورتهمjw2019 jw2019
Estas tareas suelen consistir en ahuyentar a los pájaros e insectos que destruyen el arroz, mientras que los niños mayores de 15 años se dedican a la siembra de cultivos y a la poda de arbustos.
ضننت انه بأمكاننا المض معاً الي حين بداية الحصةUN-2 UN-2
meses de la poda;
لمَ لا يتم إبلاغي بشيء ؟jw2019 jw2019
Durante los meses invernales, la poda puede ser bastante severa.
إنها الساعة الخامسة- مرحباً يا (مورغان) كيف حالك ؟jw2019 jw2019
La poda de una planta la hace crecer.
شكراً مجدداً, شكراً جزيلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, a diferencia de otros países, especialmente de América Latina y Asia, el sistema estadounidense poda sin piedad los cuadros dirigentes corporativos débiles.
كَونك أفضل نينجا قد يُسبب. لكَ ألم فى المُؤخرةProjectSyndicate ProjectSyndicate
El tipo de la puerta dijo que me pasara por la poda artística.
أنا اّسف... لا أعلم ماذا أحل بيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta hormiga ha dominado incluso el arte de la poda a fin de obtener el máximo rendimiento de los hongos.
حتي اذا كان لدي شي ما, لن امنحهم اياهjw2019 jw2019
Esto pudiera referirse a una poda posterior, después que la vid ha producido una cantidad considerable de retoños y los pequeños racimos se pueden identificar con claridad.
، متى بدأ الزمن وأين ينتهي الفراغ ؟jw2019 jw2019
Entre las actividades posteriores a la aplicación se incluyen la poda, la entresaca, el apuntalamiento, la cosecha y toda otra actividad que implique contacto con el follaje después de la aplicación de plaguicidas.
دوچهره.. هاروي دوچهرهUN-2 UN-2
A continuación viene el secreto para dar forma a los árboles: la poda.
يجب أن نجد هذا الشريطjw2019 jw2019
Entonces poda las ramas verticales.
لا بل علي أن اتركها كما هي يا أميjw2019 jw2019
Servicios de poda de césped y jardinería
و إذا رفضت الموافقة ؟UN-2 UN-2
Los sobrevivientes de la poda no son los únicos que necesitan un salvador.
ارادت التأكد اذا كنت تحت حمايه كايوسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La compañía de King poda árboles.
عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por "subproductos oleícolas" se entiende en particular los productos derivados de la poda del olivo y de la industria de los productos oleícolas, así como los resultantes de otros usos de los productos del sector
لماذا ؟ ماذا ستفعل بخصوص هذا ؟MultiUn MultiUn
Dicha investigación constató que los trabajos israelíes de poda de árboles y el despliegue de efectivos de las Fuerzas de Defensa de Israel se desarrollaban a aproximadamente 93 metros al sur de la Línea Azul.
الهواتف لا تعملUN-2 UN-2
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.