Conocimiento tradicional oor Bulgaars
Conocimiento tradicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Традиционни знания
Conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Традиционни знания, свързани с генетичните ресурси
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) la fecha y el lugar de acceso a los recursos genéticos y a los conocimientos tradicionales asociados,
Все още не си измислил как да ме накажеш в тази клетка, нали, Шеф?- Не, Гарисън!EurLex-2 EurLex-2
«usuario», una persona física o jurídica que utilice recursos genéticos o conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos;
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеnot-set not-set
reconocimiento del valor de las competencias y los conocimientos tradicionales europeos, e inversión en los mismos,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член # от негоEurLex-2 EurLex-2
la descripción de los recursos genéticos (o de los conocimientos tradicionales asociados),
Ела тук и и ми помогни с лентата за картечницатаEurLex-2 EurLex-2
Otros aprovechan, además, los conocimientos tradicionales asociados a esos recursos genéticos.
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаEurLex-2 EurLex-2
n) promoción de los conocimientos tradicionales, y
Филип, върви в банката.Трябва да следим ситуациятаEurLex-2 EurLex-2
La investigación en el ámbito público debería basarse en el conocimiento tradicional y en las nuevas tecnologías.
Би направил толкова хубави нещаEurLex-2 EurLex-2
Acceso a conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Винаги съм се интересувал от синтоветеEurLex-2 EurLex-2
☐ Conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Клане, мъртви телаEurLex-2 EurLex-2
Derechos de las comunidades indígenas y locales sobre los conocimientos tradicionales
Поради факта, че пробите от околната среда и биологичните проби (включително пробите от храните) обикновено съдържат сложни смеси от различни диоксини от един вид, беше въведено понятието коефициенти на токсичен еквивалент (КТЕ), за да се улесни оценката на рискаEurLex-2 EurLex-2
promoción de los conocimientos tradicionales, y
Аз съм човек на средна възрастEurLex-2 EurLex-2
CONOCIMIENTOS TRADICIONALES ASOCIADOS A RECURSOS GENÉTICOS
Ще бъде както, когато г- н Моралес ти е счупил челюсттаEurLex-2 EurLex-2
Aún no se ha acordado, a nivel internacional, una definición de «conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos».
дефиниране на комуникационна инфраструктура за всеки вид обмен на данни и информация между превозните средства, между превозните средства и инфраструктурата, както и между различни инфраструктуриnot-set not-set
la descripción de los recursos genéticos o de los conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos utilizados;
Палм Спрингс е друг пустинен град с тропическа растителност и тучни голф игрищаnot-set not-set
Fuente directa de los recursos genéticos y de los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos:
Подписът на страницаEurLex-2 EurLex-2
la fuente de la que se han obtenido directamente los recursos genéticos (o los conocimientos tradicionales asociados),
Няма да стигнат навремеEurLex-2 EurLex-2
Conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Всички си крещятEurLex-2 EurLex-2
ACCESO A CONOCIMIENTOS TRADICIONALES ASOCIADOS A RECURSOS GENÉTICOS
Забавлявай сеEurLex-2 EurLex-2
Conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Може да се види на тези мускулни фибри как тъканта е непокътната от времетоEurLex-2 EurLex-2
la fecha y el lugar de acceso a los recursos genéticos y a los conocimientos tradicionales asociados;
Управителният съвет може да делегира на изпълнителния съвет упражняването на всички правомощия на управителния съвет, с изключение на следните правомощияEurLex-2 EurLex-2
reconocimiento del valor de las competencias y los conocimientos tradicionales europeos, e inversión en los mismos
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?oj4 oj4
☐ Conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаEurLex-2 EurLex-2
883 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.