chicharra oor Bulgaars
chicharra
es
pellejo de cerdo frito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
жътвар
цикада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hasta un máximo del 4 % en 2018, 2019 y 2020 del total anual de capturas de jurel, chicharro y caballa, y del 1 % en 2018, 2019 y 2020 del total anual de capturas de anchoa en la pesquería que tiene como objetivo estas especies en las divisiones CIEM VIII, IX y X y en las divisiones CPACO 34.1.1, 34.1.2 y 34.2.0 utilizando redes de cerco con jareta (PS).».
" Дядо, може ли да се кача горе и да резгледам къщата "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No obstante lo dispuesto en el artículo 15, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1380/2013, la obligación de desembarque no se aplicará a las capturas de anchoa, jurel, chicharro y caballa en la pesca de cerco con jareta artesanal.
Може да ме целунешEurLex-2 EurLex-2
Maldita chicharra de mierda.
Стремителна атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen con cuidado antes de sonar la chicharra.
Вайълет се страхува да е самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicharro
Ситуация, сходна на тази?Eurlex2019 Eurlex2019
Los artículos 2 y 4 del Reglamento Delegado (UE) n.o 1394/2014 disponen, respectivamente, una exención relativa a la capacidad de supervivencia en el caso de la anchoa, el jurel, el chicharro y la caballa capturados en la pesca de cerco con jareta artesanal, y una talla mínima de referencia para la conservación de la anchoa.
Търсене на " G " точкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chicharro de rayas amarillas | TRY | Selaroides leptolepis | Yellowstripe scad |
Сърцето му говори на моетоEurLex-2 EurLex-2
Chicharro ojón | BIS | Selar crumenophthalmus | Bigeye scad |
Не докосвай децата ми!EurLex-2 EurLex-2
En su segunda reunión anual celebrada en 2014, la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) adoptó unas posibilidades de pesca consistentes en un total admisible de capturas («TAC») para el chicharro.
Просто не можемEurLex-2 EurLex-2
Chicharro garretón
Трябва да се измъкнем от тук преди Дреджите да са дошлиEuroParl2021 EuroParl2021
Chicharras eléctricas, chicharras neumáticas
напускащ работникозначава активен член от схема, чието настоящо трудово правоотношение, приключва преди придобиването от право от допълнителна пенсияtmClass tmClass
Hasta que se celebre esta reunión anual, es conveniente mantener provisionalmente las medidas actuales y que establecer provisionalmente el TAC del chicharro en la zona del Convenio SPRFMO al mismo nivel que en 2013.
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложениетоEurLex-2 EurLex-2
Especie: || Chicharro Trachurus murphyi || Zona: || Zona del Convenio SPRFMO (CJM/SPRFMO)
Aкo вземеш на заем от някой # $ и... повечe не го видиш, тогава можеш да го оценишEurLex-2 EurLex-2
Especie: | Chicharro Trachurus murphyi | Zona: | Zona del Convenio SPRFMO (CJM/SPRFMO) |
В рамките на Общността се провеждат сравнителни общностни изпитвания като последващ контрол на пробите на базови семена, с изключение на семена от хибридни или изкуствено създадени сортове, и на сертифицирани семена от фуражни култури, взети по време на контролно пробовземанеEurLex-2 EurLex-2
Chicharro || CJM || Trachurus murphyi
Просто не мога да повярвам, че това се случва наистинаEurLex-2 EurLex-2
¿Qué es una chicharra de pedos?
Влязоха навътре в блокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llaves de trinquete y otras herramientas para llaves de cubo, llaves de anillo, llaves españolas, desatornilladores, pinzas, chicharras y otras herramientas de maniobra
Търсене на телефонен указателtmClass tmClass
Chicharro | JAA | Trachurus picturatus | Blue jack mackerel |
Ще го намерим, обещавам тиEurLex-2 EurLex-2
Trachurus murphyi || CJM || Chicharro
Той не беше толкова отнесен, колкото си мислехEurLex-2 EurLex-2
( SIlba ) Cómo molan mis pistolas, ¡ vaya chIcharro del tamaño de mi polla!
Пробив в сигурносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) No se aplicará una talla mínima al chicharro (Trachurus picturatus) capturado en aguas contiguas a las islas Azores y bajo soberanía o jurisdicción de Portugal.
Виж това самоEurLex-2 EurLex-2
(3) En su segunda reunión anual celebrada en 2014, la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) adoptó unas posibilidades de pesca consistentes en un total admisible de capturas («TAC») para el chicharro.
Просто искам да ви напомня, че тази операция е секретнаEurLex-2 EurLex-2
( 27 ) No se aplicará una ►M14 talla mínima de referencia a efectos de conservación ◄ al chicharro (Trachurus picturatus) capturado en aguas contiguas a las islas Azores y bajo soberanía o jurisdicción de Portugal.
Слушай, баща ти ме помоли да открадна пръстена.Иска да получи парите от застраховкатаEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.