chica oor Bulgaars

chica

/'ʧ̑i.ka/ naamwoord, adjektief vroulike

loteria hondureña

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

момиче

naamwoord onsydig, vroulike

Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también.
Това което той каза относно момичетата важи и за момчетата.

девойка

[ дево́йка ]

naamwoord vroulike

Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente.

La chica vestida de blanco es mi prometida.
Девойката, облечена в бяло, е моята годеница.

мацка

[ ма́цка ]

naamwoord vroulike

Uno de ustedes tiene que dejar a su chica.
Един от вас трябва да зареже мацката си.

мома · гадже · малък · приятелка · юноша

Soortgelyke frases

Chorlito asiático chico
Каспийски дъждосвирец

chico pequeño
малък

Colimbo chico
Червеногуш гмуркач

Chorlitejo Chico
Речен дъждосвирец

Martín cazador chico
Ивичесто земеродно рибарче

serreta chica
малък нирец

Las Sombrías Aventuras de Los Chicos del Barrio
Мрачните приключения на Съседски деца

Alcaudón chico
Черночела сврачка

Polluela chica
Малка пъструшка

voorbeelde

Chicos, él es Sr. Doug McConnel, abogado con los valores éticos.
Това е Дъг Макконъл, честен адвокат.

Bueno, a los chicos les gusta.
Момчетата я харесват.

Con nadie más que con el chico con quien me iba a casar.
С някой друг освен мъжът, за когото трябваше да се омъжа.

Traeré mi móvil para mostrarle a la chica.
Ще си донеса телефона, за да ви покажа снимката на момичето.

Así que, ¿hay otra chica ahí...?
Значи, там има още едно момиче...?

Para impresionar a su chica.
За да впечатли жена.

Ella es una chica con suerte, Noor.
Тя е щастливо момиче, Нур.

Excepto por esa chica de'The lovely bones.'
Освен онова маце от " Очи от рая ".

—El chico es uno de mis novicios —explicó el segador.
— Младежът е един от моите стажанти — обясни Косачът

¿Phil tomó las joyas de las tres chicas?
Фил има бижу от всичките три момичета?

R ha llevado a una chica al laboratorio del Dr
R взема момиче от лабораторията на Д- р Жироразчета!

Por supuesto que sí, chico.
Разбира се, хлапе.

La chica a la que no le gusta que nadie la ate
Не обичаш да те притискат а?

¿Cuantas chicas?
Колко момичета?

Chicas, su turno
Момичета, шоуто започва

Sólo intercambié cuerpos con una chica.
Просто си сменихме телата с тази кака.

Bueno, sabemos el tipo de chica que le gusta, ¿cierto?
Поне знаем какви момичета харесва!

Échale una firma al chico.
Подпиши на момчето.

Ella invito a esos chicos de Chilton sin decirme nada.
Тя просто избърза и покани всичките тези деца от Чилтън.

Consíguenos una cita con alguna de tus chicas.
Мисля, че трябва да ни уредиш и ние да намажем.

Al día siguiente estoy en el soleado México con una chica guapa... viviendo una aventura.
А на следващия съм в слънчево. Мексико с красиво момиче... изживявайки авантюра.

Salva a tu chico y parpadea.
Спаси сина си и мигни.

“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
В една книга* пише, че „също така е възможно да привлекат вниманието на по–големи момчета, които е по–вероятно да водят полов живот“.

Cuanto más nos gusta una chica, más estúpidos nos volvemos.
Колкото повече харесваме едно момиче, толкова по-тъпи ставаме.

Eres un chico grande, ¿verdad?
Ти си голям мъжага.