hacer añicos oor Bulgaars
hacer añicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
изобличавам измама
развенчавам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu hermano tiene poder para desintegrar los coches, para hacer añicos las farolas y puede «teletransportarse».
R# (възможен риск за увреждане на възпроизводителната функцияLiterature Literature
Los realizadores, hartos de las limitaciones, salieron a hacer añicos el último tabú.
Градчето ни е прекалено малко, за да губим едно след друго момичета по този начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo suficientemente frío para hacer añicos el acero
Мазети на люка, Балантайн проверете хидравликатаopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y hacer añicos sus sueños de ser Miss Nuevo Rostro?
Аз казвам, че грешишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque hacer añicos alguno de esos jarrones tan valiosos tal vez habría reforzado el efecto.
Но доколкото си спомням, това не се спазваLiterature Literature
No hay manera de que pudiera haber preparado una bomba aquí para hacer añicos una mazana entera.
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo entendería y, si hablaba, solo conseguiría terminar de hacer añicos una promesa que ya había roto.
долара е всичко, което мога да дамLiterature Literature
No sólo pudiste hacer añicos algo, sino que te pagaron
Вярата един в друг и възнможността за любовopensubtitles2 opensubtitles2
No es mi Gremlin al que van a hacer añicos.
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el otro, quería emborracharse, volver al cuarto de baño y hacer añicos el acuario.
Махни се!Да не си посмял да се връщаш тук! Ако се върнеш, силата в мен ще те изрита!Literature Literature
A Heather casi le daba miedo moverse: un paso en la dirección equivocada podía hacer añicos todo.
Макс, какво е това?Literature Literature
Nos van a hacer añicos en los ratings.
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que H.A.C.M.O.R. Iba a hacer añicos a mi familia.
Който и да е, търсел е нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estaba deseando hacer añicos los barrotes de su prisión.
После трябва да отида в ТоронтоLiterature Literature
Supongo que vamos a hacer añicos a los rusos.
Плешива маймуна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto me despierte, voy a devolverte el favor... y te voy a hacer añicos.
Пророчеството е изпълненоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confío en ti para hacer añicos mis ilusiones.
Език на производството: немскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacer añicos esos acuerdos.
Бях информиран за мисията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que le encantaría hacer añicos tus maniquíes durante su próxima sesión de fotos.
Това е важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sólo pudiste hacer añicos algo, sino que te pagaron.
Това можеш да го кажеш за всекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que importa, sin embargo, es no hacer añicos los sueños de la gente.
Разполагаме с най- добрите лекари в света, които се грижат за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscando su pareja, la cigarra llora todo lo que puede durante unos días como si quisiera hacer añicos al verano.
Искам Роузи да е щастливаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soportarás vergüenza y arriesgarás tu rango por un hombre sin apellido capaz de ensuciar el tuyo y de hacer añicos tu reputación.
Научи ме да лъжа, да крада, да мамя хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tan pronto como haya habido un fin del hacer añicos el poder del pueblo santo, todas estas cosas llegarán a su fin”.
Не полицията уби тези жениjw2019 jw2019
La madre de los niños, Candace Malton...... cumplió # de una sentencia de # días por hacer añicos un ladrillo......En la cara de su novio maltratador
Нека станем сериозниopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.