valhalla oor Bulgaars
valhalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
валхала
Es su única esperanza de llegar al Valhalla.
Това е единствената му надежда да достигне Валхала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Valhalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Валхала
Es su única esperanza de llegar al Valhalla.
Това е единствената му надежда да достигне Валхала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valhalla.
ЦРУ казва, че някой им е предложил... страшно много пари за няколко ядрени ракетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que alguien está loco sobre Valhalla.
Подготвен съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valhalla es tu casa...
Създаването на биологино оръжие, не може да е случайностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se les envía al Valhalla a bordo de barcos en llamas!
Така ще мога да се прибера и да се наспяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, ¿y si te dijera que podrías establecer el balance en el Valhalla y volver a los buenos libros de Freyja?
На кой ги продаде?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es su única esperanza de llegar al Valhalla.
И пиенето е от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Moisés, debo detenerme antes de entrar en un mero Valhalla temporal.
Само това ми трябвашеLiterature Literature
Que canten tu nombre con amor y con fuerza, para que podamos oírlo surgir de las profundidades de Valhalla y saber que has ocupado el lugar que te corresponde en la mesa de reyes.
Имате ли против подобни въпроси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque, como sabrás, el único modo de entrar a Valhalla es caer en combate con otro guerrero.
Няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévala contigo al Valhalla.
като има предвид, че трябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto de escucha, Esto no me parece Valhalla.
От вълна или от фини животински косми, или от синтетични или изкуствени влакнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor esta aquí para abrir las puertas de Valhalla,
промяна в средногодишното количество на докладваните емисии, която изисква операторът на въздухоплавателни средства да прилага различно подреждане, както е предвидено в разделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel era el Valhalla del mundo del espionaje, la Tierra Prometida.
Скъсах си задника от работаLiterature Literature
Y es la única manera de que entre en Valhalla.
Не се шляйте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos encontraremos en el Valhalla.
Направиха му два шеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro líder está en Valhalla
Скочихте пред мен и свалихте вратовръзката сиopensubtitles2 opensubtitles2
Su hermano le espera en Valhalla.
А ти какво правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contactó con él en Boston para conseguir información sobre Valhalla
Кой ще те хареса?opensubtitles2 opensubtitles2
Usar el Valhalla como tu almacén personal es un papelón.
Просто се правя на шут, пичOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tomar mi lugar junto a Freyja en el Valhalla "
Моите хора вече го разпитахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la señora del Valhalla.
Следните изменения, подкрепени с повече от една четвърт от подадените гласове, бяха отхвърлени в хода на обсъжданиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien se merece ir al Valhalla, eres tú.
Не използвайте Intrinsa ако кърмите, защото това може да увреди дететоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiera sido un Vikingo, habría ido al Valhalla.
От сега нататък минавам на истинските нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su amor liberó a la Princesa de las garras del embustero chamán y así Erik se ganó un lugar en Valhalla donde ahora reside con ella atrapado en la dicha eterna.
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está con su esposo, sus hijos e hija en el Valhalla.
Какво ще стане, ако убиеш и този?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.