voto por delegación oor Bulgaars
voto por delegación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
непряко гласуване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrá admitirse un máximo de un voto por delegación por cada miembro nacional.
И моят корем къркориEuroParl2021 EuroParl2021
El voto por delegación será válido únicamente para la reunión para la que se haya otorgado.
Наличие на икономическо предимствоEuroParl2021 EuroParl2021
Un voto por delegación será válido únicamente para la reunión para la que se haya otorgado.
Вината е мояEurLex-2 EurLex-2
l) el abono de los ingresos a los clientes y el voto por delegación.
Органите на Канада ина държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиEurLex-2 EurLex-2
Todo miembro nacional que recurra a un delegado deberá comunicar por escrito a la Secretaría Administrativa la identidad del delegado, los puntos del orden del día para los que la delegación sea válida y cualesquiera posibles limitaciones del voto por delegación.
Тората е просто дълъг низ от числаEuroParl2021 EuroParl2021
Por eso recurren con frecuencia a los servicios que prestan los asesores de voto (proxy advisors), como el asesoramiento de voto, la votación por delegación y las calificaciones del gobierno corporativo.
Да започнем гласуванетоEurLex-2 EurLex-2
Por eso recurren con frecuencia a los servicios que prestan los asesores de voto ( proxy advisors ), como el asesoramiento de voto, la votación por delegación y las calificaciones del gobierno corporativo.
Ей, махниси крака от спирачката!EurLex-2 EurLex-2
Destaca la influencia creciente de los intermediarios de voto por delegación y de los intermediarios financieros que mantienen activos materiales que los consumidores poseen en sistemas de titularidad indirecta; invita a la Comisión a evaluar los riesgos potenciales de dominación del mercado, de abuso del mercado y conflicto de intereses por parte de tales intermediarios y a seguir de cerca el impacto de la futura Directiva sobre el ejercicio de los derechos de voto de los accionistas de sociedades; insta a que se haga un mayor uso de modernas soluciones informáticas, fomentando así el acceso al mercado directo y sin intermediarios del inversor final
Защо тя не го уби?oj4 oj4
Destaca la influencia creciente de los intermediarios de voto por delegación y de los intermediarios financieros que mantienen activos materiales que los consumidores poseen en sistemas de titularidad indirecta; invita a la Comisión a evaluar los riesgos potenciales de dominación del mercado, de abuso del mercado y conflicto de intereses por parte de tales intermediarios y a seguir de cerca el impacto de la futura Directiva sobre el ejercicio de los derechos de voto de los accionistas de sociedades; insta a que se haga un mayor uso de modernas soluciones informáticas, fomentando así el acceso al mercado directo y sin intermediarios del inversor final;
Часът е подходящ за историиEurLex-2 EurLex-2
La delegación de voto se notificará por escrito al Secretario General antes de la reunión correspondiente.
Нека се изкаже, демокрация смеEurLex-2 EurLex-2
La delegación de voto deberá notificarse por escrito al Secretario General antes de la sesión correspondiente.
Искам да ги видяEurLex-2 EurLex-2
La delegación de cada Parte en el Comité de coordinación tendrá derecho a un voto, que será emitido por el jefe de la delegación.
Раджан Дамодран, ти ще прочетеш стихотворението, а ти Ишан НандкишорАвасти ще обясниш основната идея на стихотворението " Природа "EurLex-2 EurLex-2
La delegación de voto deberá comunicarse por escrito al Secretario General antes de la reunión a la que se refiera.
Казвам ти, той еEurLex-2 EurLex-2
La delegación de voto deberá comunicarse por escrito al Secretario General antes de la reunión a la que se refiera.
О, нищо, леля, ние просто правим, малко водопроводни нещаEurLex-2 EurLex-2
Cada Parte tendrá un voto que será emitido por el Jefe de su Delegación.
документ, издаден в трета страна, заверен от митническите органи на тази страна, който удостоверява, че стоките се считат за намиращи се в свободно обращение в съответната трета странаEurLex-2 EurLex-2
La delegación del derecho de voto deberá notificarse por escrito al Secretario General antes de la sesión correspondiente.
Тогава ти беше титан!EurLex-2 EurLex-2
La delegación del derecho de voto deberá notificarse por escrito al secretario general antes de la sesión correspondiente.
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.