pareja de esposos oor Katalaans
pareja de esposos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
parella casada
es
dos personas casadas entre sí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su estilo se reconoce en los bultos funerarios yacentes de dos parejas de esposos, realizados en alabastro, para la iglesia de Santiago.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iWikiMatrix WikiMatrix
304) fueron una pareja de esposos, muertos como mártires en Antioquía o, más probablemente, en Antínoe (Egipto), durante el reinado de Diocleciano.
Eh...Ves- te' n a prendre una mica d' aire frescWikiMatrix WikiMatrix
Ese mismo año la pareja de esposos abrió un museo adyacente a su oficina en Beachwood, Ohio, y la inauguración de apertura fue presidida por Dalí.
És impressionant com ho fasWikiMatrix WikiMatrix
Por alumbramiento de la esposa o pareja de hecho : 2 días naturales .
No heu seleccionat una clau de xifrat per algun dels destinataris; aquestes persones no podran desxifrar el missatge si el xifreuDOGC DOGC
3 días por part o de la esposa o pareja de hecho e igual número de días por interrupción del embarazo .
Que s' escapen!DOGC DOGC
Nieto por línea paterna de Juan Francisco de la Serna-Spínola y Pareja-Spínola, y de su esposa Andrea María de Figueroa Patiño y Ponce de León.
Però farà que els llibres d' història parlin d' ell, per haver- la robat!WikiMatrix WikiMatrix
Se organizaban probablemente alrededor de un sistema matriarcal (la pareja se instala en la casa de la madre de la esposa) y matrilineal.
Vaig salvar la teua vidaWikiMatrix WikiMatrix
La montaña fue explorada por primera vez por la pareja de montañistas Fanny Bullock y su esposo William Workman entre los años 1911 y 1912.
Usant paletesWikiMatrix WikiMatrix
En el palacio se conservan diversas pinturas, así como una pareja de jarrones regalada por Eugenia de Montijo, esposa de Napoleón III de Francia.
Inclou subcarpetesWikiMatrix WikiMatrix
Ese año de 1958, su madre había muerto y ella se divorció de su esposo, para formar pareja poco después con el músico saxofonista Paul Swanson.
Pots cedir i viure feliç, o pots donar- lo al govern i que et caiguin de # a # anysWikiMatrix WikiMatrix
La pareja aparece de pie, en su alcoba; el esposo bendice a su mujer, que le ofrece su mano derecha, mientras apoya la izquierda en su vientre.
d’ un fort refredat a París, aquestasetmanaWikiMatrix WikiMatrix
Conozco a una pareja de norteamericanos que viven aquí en Peshawar, un hombre y su esposa.
Mare, ara sòc l' home més poderós del món?Literature Literature
Sylvester Stallone se fijó en ella en 1985; se divorció de su primera esposa, y la nueva pareja se casó poco después.
del nou sector urbanitzable .WikiMatrix WikiMatrix
Una pareja de esposos están en el zoológico y pasan por la jaula del gorila macho.
No acceptatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heber y Regina, una pareja de esposos, recorren los pueblos de Huarmey con su biblioteca rodante.
Però he parlat amb Sindbad el Marí, i tenim un lloc al seu vaixell, que és una autèntica meravellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós y su hijo don Luis es una pintura al óleo de Velázquez (Sevilla, 1599 – Madrid, 1660), conservada en el Museo del Prado de Madrid, donde ingresó por legado de la duquesa de Villahermosa en 1905, junto con su pareja, el retrato de su segundo esposo Don Diego del Corral y Arellano.
Aquesta és la nostra oportunitat per respondre a aquesta cridaWikiMatrix WikiMatrix
La pareja de esposos fue feliz a ver lo acontecido y el Sumo Pontífice hizo lo mismo en solemne procesión.
La nit anterior a la partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante una de las entrevistas, Gerty fue informada que se consideraba «poco estadounidense» que una pareja de esposos trabajara juntos.
Quan un document està protegit, no es podràParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La esposa de Colón se llama Paula Rosanna y la pareja tiene cuatro hijos: Bartolo, Emilio, Wilder y Randiel.
recursos siguin insuficients podran sostenir en comú , iWikiMatrix WikiMatrix
Hay millones de cristianas como ella que son felices porque, junto con sus esposos, se esfuerzan por aplicar los principios bíblicos en su relación de pareja.
Totes les noves finestres del & konqueror; que siguin iniciades amb la icona Fullejador web en el plafó, o des del menú Localització, i les pestanyes noves que restin buides, seran carregades amb aquesta pàginajw2019 jw2019
Estas ecuaciones, dependen del estado de ánimo de la persona cuando está sola, su estado de ánimo cuando está con su pareja, pero lo más importante, dependen de lo mucho que el esposo y la esposa se influyen mutuamente.
Continuem usant eixa expressió?ted2019 ted2019
Desgraciadamente para Tete, Estrellita recibe las atenciones de muchos hombres, incluyendo su pareja artística, y esposo, Maurice (Gérard Darmon), y su amante, un atractivo adolescente, electricista y cantante flamenco, Miguel (Miguel Poveda).
Arranjaments avançatsWikiMatrix WikiMatrix
intercambio de parejas, intercambio de parejas, ddsm, esposa desesperada, marido engañado, swinger maduras,
Una instantània amb la configuració del recurs en fitxer remot de & korganizerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Papa Liberio echó los primeros cimientos de la Basílica en el perímetro que él mismo trazó y la pareja de esposos contribuyó con el fin.
Només paraules & senceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en 1892 contraería matrimonio por tercera vez, precisamente con la hermana de su primera esposa, Amparo Pasqual de Riquelme, naciendo en 1893 el único hijo de la pareja: Luis Viudes y Pasqual de Riquelme.
Cancel · lar la inscripció de la SAT Subi , SAT , inscrita al RegistreWikiMatrix WikiMatrix
188 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.