amigdalitis oor Tsjeggies

amigdalitis

naamwoordvroulike
es
Inflamación de las amígdalas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

angína

naamwoordvroulike
es
inflamación de una o ambas amígdalas palatinas
cs
zánětlivé infekční onemocnění
Tienes amigdalitis, y eso te provocó una infección en el oído.
Je to běžná angína, která způsobila zánět středního ucha.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfermedad de las vías respiratorias superiores con laringitis, nasofaringitis o amigdalitis
Netýká se českého zněníEurLex-2 EurLex-2
" amigdalar " ¿tipo amigdalitis?
Mám ráda pověry a staré obyčejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes que puede tener amigdalitis?
Když někdo spí metr od tebe, dýcháte stejný vzduch, musíš o něm něco vědětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raras: bronquiolitis, dermatitis del pañal con candidiasis, candidiasis, celulitis, crup infeccioso, gastroenteritis viral, fiebre aftosa, gripe, pseudocrup, infección respiratoria, infección cutánea, amigdalitis, varicela, conjuntivitis viral
Nechtěla jsem působit závisle, nebo psychotickyEMEA0.3 EMEA0.3
En consecuencia, el Comité decidió que su empleo debe reservarse para el tratamiento de la neumonía extrahospitalaria, de la bronquitis y la sinusitis cuando estén producidas por bacterias resistentes a los betalactámicos o los macrólidos y de la amigdalitis/faringitis cuando no puedan usarse estos antibióticos
Koupit nový knížkyEMEA0.3 EMEA0.3
Recuerdas cuando eras pequeño y tuviste amigdalitis?
podniku Cemex: celosvětově aktivní výrobce a prodejce cementu, hotového betonu, kameniva a dalších příbuzných výrobkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinas herbáceas y preparaciones para su uso en o para el tratamiento de enfermedades infecciosas, en concreto, infecciones bacterianas y fúngicas, bronquitis, infecciones oculares, infecciones fúngicas de la piel y de las uñas, Helicobacter pylori, leptospirosis, malaria, pitiriasis, neumonía, enfermedades pulmonares, infecciones respiratorias, sinusitis, amigdalitis, tuberculosis, infecciones del tracto urinario
To je dobrá fotkatmClass tmClass
En la amigdalitis o faringitis, entre el # % y el # % de los pacientes tratados con Ketek, penicilina o claritromicina presentaron una reducción satisfactoria de los niveles bacterianos en las muestras tomadas de la garganta
Tj. válka, revoluce,přírodní pohromy, jaderné havárie atd, a nikoliv tzvEMEA0.3 EMEA0.3
amigdalitis.
Společný seznam dokladů, jejichž předložení se považuje za věrohodný prostředek prokazující státní příslušnost (čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Padecía amigdalitis estreptocócica en todas las temporadas de gripe
Tak si na něj nehraj!opensubtitles2 opensubtitles2
Porque cuando le dio amigdalitis la abrazaste durante tres noches de fiebre.
Jak tu budete žít beze mne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que una dosis heroica de antibióticos... una mezcla misteriosa de remedios de hierbas... y un voto de silencio... es todo lo que se necesita para curar la amigdalitis.
V zájmu zajištění celkové soudržnosti činností schválených organizací hospodářských subjektů v odvětví oliv je třeba přesně určit druhy způsobilých činností a druhy činností nezpůsobilýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
infecciones de las vías respiratorias superiores: otitis media aguda, sinusitis, amigdalitis y faringitis
vzhledem k tomu, že směrnice #/EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu ES schvalování typu zavedeného směrnicí #/EHSEMEA0.3 EMEA0.3
Pensé, ya sabes, tenías amigdalitis, y Tonya tenía amigdalitis, así que yo...
Druhá dávka je v obou případech podávána v rozmezí od jednoho do tří měsíců po dávce prvníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a operar a mi hijo de amigdalitis.
Ne, zdála se mi překvapivě miláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usemos un ejemplo que pudiera entender fácilmente gente de muchos lugares: el de una amigdalitis crónica.
To samé uděláte i pro mě, že?jw2019 jw2019
amigdalitis
Ne, ale jeho máma má ve Wacu domečekoj4 oj4
Tienes amigdalitis, y eso te provocó una infección en el oído.
Neříkej " Odpočiň si "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.