lista de amigos
seznam přátel
Amigos oor Tsjeggies
Amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Království Tonga
Přátelské ostrovy
Přátelé
Aun los buenos amigos deben hacer un esfuerzo para mantener su amistad.
I dobří přátelé musí vynakládat úsilí, aby udrželi své přátelství.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
přátelé
Aun los buenos amigos deben hacer un esfuerzo para mantener su amistad.
I dobří přátelé musí vynakládat úsilí, aby udrželi své přátelství.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chicas, ¿conocéis a mi buen amigo Patrick?
Pokud nebudou opatření zachována, vznikne pravděpodobně výrobnímu odvětví Společenství opět újma způsobená zvýšením dovozu z dotčené země za subvencované ceny a jeho stávající citlivá finanční situace se zhoršíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos'hongos estaban todos, amigo.
Ale takhle to dál nejde.- Tady ho máme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo...... la chica cayó de un bote
Mívám občas malé představení ve VegasOpenSubtitles OpenSubtitles
Calma, amigo.
Aby bylo zajištěno výše uvedené a s ohledem na maximální využití kvóty by měla být jistota uvolněna pouze při předložení přepravního dokladu, jak je uvedeno v čl. # odst. # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te mudaste aquí con amigos, o...?
Možná, že se staneš lepší, když se necháš být takovou, jaká jsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo amigos en Belgrado.
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viagra, el mejor amigo del hombre
Vím, že násada kopí je moc dlouhá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo somos buenos amigos.
Kdyby mi aspoň důvěřovala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, debes de tener algunos amigos en verdad jodidos, entonces.
Pokud jde o složení společného monitorovacího výboru, respektují zúčastněné země ustanovení článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, amigo
Okna vozidla a zavazadlový prostor se v tomto stadiu otevřou, pokud již nejsou otevřenyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Te queda algún amigo por matar?
Zlato, proč ti to trvalo tak dlouho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan bueno escucharte decir eso, amigo.
Ale kdo by své děti poslal do koncentračního tábora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armario
Lepšího otce by si nikdo nemohl přátopensubtitles2 opensubtitles2
Explica a tus amigos lo que les harían los austriacos.
Pokud stanovený maximální obsah doplňkové látky uvedené v bodě # není překročen, odchylka nad deklarovaný obsah může dosáhnout trojnásobku tolerance stanovené v boděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro, todos son mis amigos.
Trvání imunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no son realmente amigos.
Vlastně to byl dárekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
Dovedeš mě tam?LDS LDS
Viniste con amigos.
smlouvu mezi Sernamem a SNCF o přepravě (vedení provozuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento, amigos.
Jseš tím úplně posedlejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuché que tienes una nueva amiga.
Pracuješ jako muž zákona, máš pravidelnej plat,- a taky víš, kdy na to jítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther Coleman era mi amigo y pensé que quizá... habría algo que pudiera hacer.
Schválení montéři a servisní dílny musí dopravnímu podniku vydat potvrzení o nestáhnutelnosti dat, pokud špatná funkce záznamového zařízení brání stažení dříve zaznamenaných dat i v případě, že oprava byla prováděna v téže dílněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un amigo.
Vám se to lehce řekneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que follarte a mi hija te hace mi amigo?
Nevadí mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, Matlabane se propuso encontrar a Isaac para contarle que sus tres amigos habían hallado la religión verdadera.
Na zdravotní tvrzení zmíněná v čl. # odst. # písm. a) nařízení (ES) č. #/# se vztahují přechodná opatření stanovená v čl. # odst. # uvedeného nařízení pouze tehdy, pokud jsou v souladu s podmínkami uvedeného ustanovení, mezi něž patří podmínka, že musí být v souladu s uvedeným nařízenímjw2019 jw2019
Lo siento, amigos.
Ve své době jsem hrál se spoustou orchestrůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.