café oor Tsjeggies

café

/kaˈfe/ adjektief, naamwoordmanlike
es
café negro en taza o pocillo grande

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

káva

naamwoordvroulike
es
bebida que se obtiene a partir de las semillas tostadas y molidas de los frutos de la planta de café
Me gustaría tomar té en lugar de café.
Dal bych si raději čaj místo kávy.
en.wiktionary.org

kavárna

naamwoordvroulike
es
Negocio que vende varias bebidas sin alcohol, y generalmente bocados y comidas simples (tales como desayunos y almuerzos) con instalaciones para consumirlas.
Stacey y yo bebemos chai lattes con agave en ese café.
V té kavárně pijeme chai latté s agáve se Stacy spolu.
en.wiktionary.org

hnědý

naamwoord, adjektiefmanlike
Si el tinte verde nunca salió del sistema ¿qué color mezclado con verde crea el café?
Jestli zelené barvivo neopustilo její systém, co udělá ze zelené hnědou?
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kafe · kávovník · kávový

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

café dewevrei
coffea dewevrei excelsa
Café dewevrei
Coffea dewevrei excelsa
café libérica
káva liberská
Café quillou
Coffea arabica stuhlmannii · Coffea maclaudii · Coffea quillou · Coffea robusta · Coffea ugandae · Coffea welwitschii
oic (organización internacional del café)
ico
Tinamú café
Tinama hnědá
Café weleitschi
Coffea arabica stuhlmannii · Coffea maclaudii · Coffea quillou · Coffea robusta · Coffea ugandae · Coffea welwitschii
semilla de café
kávová zrna
café expreso
espresso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quiere café?
chápe, že pokud existuje vůle zajistit efektivní přepracování předpisů, budou se muset Evropský parlament a Rada v zásadě zdržet provádění změn v kodifikovaných částech; domnívá se, že pokud si orgány přejí efektivním způsobem zjednodušit právní předpisy a využít k tomuto účelu metodu jejich přepracování, měly by kodifikované části znění obvykle podléhat ustanovením interinstitucionální dohody o kodifikaci; uznává však, že by měl existovat zvláštní postup, který by umožnil provádět změny v kodifikované části, pokud by bylo nutné tak učinit z důvodů zachování konzistentnosti či souvislosti s pozměněnou částíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré un café
Jednou je to skleníkový efekt, potom ničení oceánůopensubtitles2 opensubtitles2
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
Brzdi, géniejw2019 jw2019
ex 2101 Extractos, esencias o concentrados de café
Poručík La Forge má nápadEurLex-2 EurLex-2
Mezcla de polvo de cacao y de café espresso suelo?
Chtěl bych poděkovat panu Groschovi a paní Ţicăuové za jejich práci a zároveň bych chtěl uvést tři připomínky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparé café.
Citis sa lepsie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le sirvo leche cuajada dulce con una yema de huevo y a él le encanta el café con torta. "
SamozřejměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Café, algo para comer?
vzhledem k tomu, že prezidentka Filipínské republiky Gloria Macapagalová-Arroyová jmenovala výše uvedený Melův výbor za účelem tento problém přezkoumat, jednak policejní pracovní skupinu na státní úrovni (pracovní skupina Usig) za účelem okamžitě vyšetřit vraždy a pachatele soudně stíhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convenio Internacional del Café, renegociado en # y #: período de aplicación del # de octubre de # al # de septiembre de #, con posibilidad de prorrogarlo por un período adicional no superior a seis años
To je vojenská základnaoj4 oj4
Diez minutos después de eso Lady Sybil le llevó una taza de café.
Jak byste ji mohl nenávidět... když ji stále milujeteLiterature Literature
Y me pregunto ¿Es casual que usted fuera Ministro Del Interior cuando el bandido Pisciotta fue asesinado con un café envenenado?
Rozhodnutí Komise ze dne #. dubna #, kterým se zřizuje skupina odborníků pro finanční vzděláváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a beberme el café en mi propia taza?
Tato položka je určena na pokrytí výdajů na pronájem a leasing vybavení a zařízení uvedených u boduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré una taza de café.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. července #, kterým se stanoví zákaz rybolovu makrely obecné v oblastech VIIIc, # a X; ve vodách ES oblasti CECAF #.#.# plavidly plujícími pod vlajkou ŠpanělskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengan, vamos por café.
Tato pravidla by měla zejména definovat vzor osvědčení, minimální požadavky na jazyk či jazyky, v nichž musí být vypracováno, a status osoby zmocněné je podepsatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Stergios había quedado con unos amigos para tomarse un café esa misma tarde, decidió pasar por la calle donde había visto la invitación con la esperanza de encontrarla.
To nebylo tak hroznéjw2019 jw2019
Voy a hacer café, y luego llamo a Avdo.
Řekli mi, že si to mám vyřídit s tebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abundan los vendedores callejeros, como los que ofrecen kahawa, café árabe dulce condimentado con jengibre.
My prijdeme pozdejijw2019 jw2019
Servicios de tienda especializada en té y café, de cafés-restaurantes, de restaurantes, de cantinas, de cafeterías y bares de restauración rápida ("snack-bar")
Tento vývozce nesouhlasil s výpočtem provedeným Komisí a namítal, že použité ziskové rozpětí bylo nepřiměřenétmClass tmClass
Accesorios de bar, en particular coladores, jarras de medir, vibradores musicales, boquillas dosificadoras para botellas, cajas de hielo, cubos para conservar el hielo, jarras, tablas de cortar, vasos, abridores de botellas, sacacorchos, copas de champán, vasos para cóctel, picahielos, jarras para café exprés, exprimidores de frutas (no eléctricos), jarras, máquina para sacar espuma de la leche, copas de champaña, exprimelimones, posavasos
Jsem dobrá, dobrá- AchtmClass tmClass
¿Estaba en el café?
Rozpočet a doba trváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El café no es bueno en el hotel.
Zřejmě jsem zachránil loď, moh napáchat vážné škodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ponerse algo de café, y entonces nos sentaremos los tres aquí.
NÁVOD K POUŽITÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que fuiste a ver a Karen al café, ¿vale?
Když jsem ztratil dost vládních peněz za války, doufám že lidi si udělají názorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas circunstancias determinan que el Café de Colombia se reconoce como un café de calidad, cuya grano verde presenta unas características como olor fresco y humedad media del 10 al 12 % con unas características que, para la exportación, aparecen reguladas actualmente en la Resolución 5 de 2002 del Comité Nacional de Cafeteros para la presentación del café tostado.
Pokud žádost o přeměnu na zeměpisné označení nesplňuje požadavky stanovené v článcích # a # nařízení (ES) č. #/#, Komise sdělí orgánům členského státu nebo třetí země nebo žadateli usazenému v dotyčné třetí zemi důvody zamítnutí a vyzve je, aby do dvou měsíců žádost stáhli nebo pozměnili nebo aby předložili připomínkyEurLex-2 EurLex-2
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Co jsi udělal s dopisy, co jsem mu posílala?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.