guaraná oor Tsjeggies
guaraná
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
guarana
El éxtasis, guaraná, bebidas energéticas, son adictivas.
Extáze, guarana, energetické nápoje – je to návykové.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 14 de diciembre de 2012 la Comisión y los Estados miembros recibieron el correspondiente dictamen científico de la Autoridad, en el que se concluía que sobre la base de los datos presentados no se podía determinar una relación de causa-efecto entre el consumo de la combinación de extractos de Paullinia cupana Kunth (guaraná) y de Camellia sinensis L.
Ani ChuckoviEurLex-2 EurLex-2
Refrescos de guaraná
Je to...... dobrej chlaptmClass tmClass
Preparados que comprenden fucas vesiculosus, encina de mar, algas, yerba mate, lecitina, aceite de semillas de lino, ácidos de omega 3, extracto, 5-HTP, guaraná, piruvato de cinc, l-carnitina
příprava, provádění a hodnocení ročního programutmClass tmClass
Bebidas de guaraná
Jsou tam samí raníci a nočnicetmClass tmClass
semillas trituradas de guaraná (Paullinia cupana), sin tostar ni preparar de otra forma.».
Doufám, že vám to nevadí, ale máme nového nájemníka.- Tak já připravím pohovku.- A já skočím pro zmrzlinueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concentrados alimenticios (complementos nutricionales) como alimentos listos o para mezclar, comprendidos en la clase 29, preferentemente con aceites, en particular que contengan leche en polvo y/o albúmina animal y/o vegetal y/o aminoácidos y/o derivados de aminoácidos y/o hidratos de carbono y/o cafeína y/o teína y/o guaraná y/o carnitina, también con añadido de vitaminas, minerales, fibras vegetales, cereales, frutos secos y azúcar, tanto en forma sólida como líquida
Dáme si ještě vínotmClass tmClass
Por ejemplo, se planta el primer grupo, compuesto de guayabos, guaranás y cupuaçus, unos cerca de otros.
Je tam zasranej firewall, ale někdo tam lezejw2019 jw2019
Uña de gato, cayena, tanaceto (partenio), gotu kola, preparados con bayas de espino, guaraná, raíces de jengibre, kava kava
Máš pero na zapsání instrukcí?tmClass tmClass
Aditivos alimenticios para la preparación de bebidas energéticas, cafeína, taurina, inositol, gingseng, glucuronolactono, guaraná
Ukradnu nějaký starý talártmClass tmClass
En realidad, una taza de guaraná puede contener hasta tres veces más cafeína que su equivalente de café.
Pojmy a definice se v této oblasti mezi jednotlivými zeměmi liší, a aby u překladu nedocházelo k nedorozumění, je nezbytné používat následující glosářjw2019 jw2019
Bebidas de guaraná no alcohólicas, bebidas sin alcohol con sabor a fruta, Bebidas no alcohólicas que contienen zumos de frutas, Bebidas con una base de miel (sin alcohol), Bebidas desalcoholizadas,Polvos de ginseng sin alcohol para bebidas, zumos de ginseng sin alcohol [bebidas], bebidas sin alcohol con verduras o frutas procesadas, zumos de verduras sin alcohol [bebidas]
Něco jako mimosmyslové vnímánítmClass tmClass
Cápsulas de extractos de frutas (guaraná, café)
Ruský fanatik je odhodlán ohrozit každouzemi, zejména tu našitmClass tmClass
Barras de guaraná
Ahoj bílej, jak jdou obchody?tmClass tmClass
Otras fuentes de cafeína usadas con menor frecuencia incluyen las plantas de yerba mate y guaraná, las cuales a veces son utilizadas en la preparación de infusiones y bebidas energéticas.
Můj tým propátrá východWikiMatrix WikiMatrix
Bebidas vegetales, Zumos de verduras, Bebidas de guaraná, Bebidas de aloe vera, Sorbetes parcialmente granizados
Dejte mi Aishu k telefonutmClass tmClass
¿Café, té o guaraná?
Cestovní kancelář a vrakovištějw2019 jw2019
Volviendo a Brasil, un número cada vez mayor de personas consideraban la guaraná como una panacea.
[ Má být vyplněno národně ]jw2019 jw2019
Contiene también 200 miligramos de guaraná, que es una de las plantas con más contenido en cafeína del mundo.
uzpůsobení softwaru ve velkém časovém předstihu tak, aby byl maximálně přístupný, a hardwaru tak, aby ti, kteří s přístroji nejsou (či již nejsou) obeznámeni, je mohli optimálně využívatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lactalbúmina para alimentación, leche en polvo, proteínas de suero de leche Concentrados alimenticios (complementos nutricionales) como alimentos listos o para mezclar, comprendidos en la clase 29, preferentemente con aceites, en particular que contengan leche en polvo y/o albúmina animal y/o vegetal y/o aminoácidos y/o derivados de aminoácidos y/o hidratos de carbono y/o cafeína y/o teína y/o guaraná y/o carnitina, también con añadido de vitaminas, minerales, fibras vegetales, cereales, frutos secos y azúcar, tanto en forma sólida como líquida
Hodná holkatmClass tmClass
Siropes y otras preparaciones para hacer bebidas con guaraná
Nehýbej se, kosmonautetmClass tmClass
Alrededor de 1816, la guaraná llegó a Francia.
V Bruselu dne #. listopadujw2019 jw2019
Concentrados de sustancias nutritivas como alimentos preparados o para la mezcla propia, en particular conteniendo leche en polvo y/o albúminas animales y/o vegetales y/o aminoácidos y/o hidratos de carbono y/o cafeína y/o teína y/o guaraná y/o carnitina, también con adición de vitaminas, minerales, fibras vegetales, cereales, frutas secas y azúcar, tanto en forma sólida como en forma líquida
Odkazuje se na schválený režim (NN #/AtmClass tmClass
El guaraná juega un importante rol en la cultura de los tupí guaraní brasileños.
Jak dobře ty znáš Angelu?WikiMatrix WikiMatrix
50 g de lúpulo de Hallertau 60 g de lúpulo Tettnang 300 g de fruto de la guaraná 4 kg de azúcar Se pone el extracto de malta a hervir en un recipiente grande con el lúpulo de Hallertau y unos 70l de agua.
Chceš se rozvést?WikiMatrix WikiMatrix
Extractos de semillas de uvas, hipérico, emolientes para la piel, ginkgo biloba, raíz dong quai, preparados con arándanos rojos, equinácea, cimicífuga racemosa, uña de gato, cayena, tanaceto (partenio), gotu kola, preparados con bayas de espino, guaraná, raíces de jengibre, kava kava, preparados de castaño de indias, palmito de sierra, preparados de raíz de regaliz, preparados de cardo lechoso, preparados de raíz de valeriana, preparados de carnitina, preparados de ácido fólico, preparados de propóleo de abeja y de polen de abeja, preparados de melatonina, preparados de chitosán, todos para uso medicinal
Zaměřit na cíl!tmClass tmClass
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.