Al Pacino oor Deens
Al Pacino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Al Pacino
Jack me gritó porque rechacé a Al Pacino.
Han råbte ad mig, fordi jeg afviste Al Pacino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitamos a Al Pacino.
rådgive Kommissionen om, hvordan man bedst takler de tekniske, retlige og organisatoriske problemstillinger på europæisk niveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Pues que Carl-Einar se parece a Al Pacino.
Spørgsmålet om regeringskonferencen var fremme i bl.a. Brocks indlæg.Literature Literature
Al Pacino interpreta a un policía que investiga a agentes corruptos en la policía de Nueva York.
Man skal gøre rede for altLiterature Literature
Es un look que atrae, igual que Al Pacino atraía haciendo de Michael Corleone.
Jeg håber, det vil være muligt at opnå en politisk aftale på Rådets møde næste mandag eller tirsdag.Literature Literature
Por esa razón, Lou no quiere ser Lefty Ruggiero, sino Al Pacino interpretando a Lefty Ruggiero.
Andre sikkerhedsfeature (vedrørende f.eks. fysisk sikring, medarbejdere og procedurer) skal være i overensstemmelse med kravene til den højeste klassifikationsgrad og alle kategorier af oplysninger, der behandles inden for SYSTEMETLiterature Literature
¿Te comunico con Al Pacino?
Udvalget ser det som en sidegevinst ved forslaget, at det forsøger at sætte en stopper for det kludetæppe af afgifter, som medlemsstaterne i stigende gradindfører eller allerede har indførtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta película actúa junto a Al Pacino.
tredjemands rettigheder over virksomhedens formueWikiMatrix WikiMatrix
Estoy dentro de la Fábrica de Follar y me siento como Al Pacino en A la caza.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterLiterature Literature
¿Al Pacino?
Programmet for monitorering af flyvedata må ikke indebære elementer af straf og skal indeholde passende sikring til beskyttelse af kilden eller kilderne til dataene, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué, de repente eres Al Pacino?
Godkendelse af en køretøjstype kan på følgende betingelser udvides til at omfatte køretøjstyper, som kun afviger fra den godkendte type med hensyn til det totale gearudvekslingsforholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuviste con Al Pacino, ¿verdad?
Revision af det finansielle forvaltningssystem (ændring af de nuværende finansielle kredsløb) med henblik på at harmonisere den finansielle forvaltning af akademiets forskellige aktiviteter og gøre den mere effektivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos chicas se miraron, como diciendo: ¿Al Pacino?
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgLiterature Literature
—Ya, pero no es tanto la película lo que me ha hecho pensar, sino Al Pacino.
Strålevægtningsfaktor (wR): en dimensionsløs faktor, som anvendes til at vægte den absorberede dosis i væv eller organLiterature Literature
Soy Al Pacino haciéndome pasar por gay.
Det lød fremmedLiterature Literature
Al Pacino ganó tres Óscares.
På behørigt begrundet anmodning fra en importør kan en medlemsstats kompetente myndigheder forlænge gyldighedsperioden med højst yderligere fire månederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica añadió: —Se parecía a Al Pacino.
Det er muligvis et emne, der skiller højre fra venstre her i Europa-Parlamentet.Literature Literature
No me gusta besar y contar pero estuve con Sir Al Pacino toda una noche.
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creímos que recibiríamos el alma de Al Pacino.
Det betyder, at oppositionens ødelæggende, demagogiske arbejde ikke virkede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es Al Pacino, ¿verdad?
De fleste nye fisk er tæt på sindssyge den første natOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirige la nueva película de Al Pacino.
Den reducerede punktafgiftssats på de i artikel # nævnte produkter kan være lavere end mindstesatsen for punktafgiften på alkohol som fastsat i direktiv #/#/EØF, men må ikke ligge mere end # % under den nationale standardsats for punktafgiften på alkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Pacino.
Kan du lide dem, din bøsseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Pues lo más probable es que Al Pacino le parezca guapo.
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationLiterature Literature
( Imitando a Al Pacino ) Todo este piso... ( Imitando a Al Pacino ) juega a DD "
Der var færre gennembrydende Aspergillus infektioner hos patienter, der fik posaconazol forebyggende sammenlignet med kontrolpatienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armand tenía razón... sonaba un poco como Al Pacino en El padrino.
Formålet hermed er gradvis afskaffelse af udledninger af farlige stoffer senest 20 år efter, at disse er blevet påvist.Literature Literature
Al Pacino interpreta a un poli, que duerme con una asesina en serie interpretada por Ellen Barkin?
enkelttrinstypegodkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.