bosón oor Deens
bosón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
boson
es
partícula elemental de la naturaleza
¿La idea de los demonios es tan diferente de la del bosón de Higgs?
Er idéen om en dæmon så anderledes end en Higgs-boson?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para resumir, concluimos que hemos observado un nuevo bosón con una masa de 125,3 más o menos 0,6 GeV a 4,9 desviaciones estándar.
Ved fastsættelsen af sin egen revisionsstrategi identificerer Kommissionen de årlige programmer, som den finder tilfredsstillende på grundlag af sin viden om forvaltnings- og kontrolsystemerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La idea de los demonios es tan diferente de la del bosón de Higgs?
Den Store GeronimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidente Interviene Luigi Berlinguer sobre el anuncio, realizado el 4 de julio por el CERN, confirmando la existencia del bosón de Higgs, que abre nuevas fronteras a la física de partículas y las perspectivas de la investigación científica europea.
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretnot-set not-set
Su tesis de que el Bosón de Higgs es un agujero negro acelerando hacia atrás en el tiempo me fascinó.
Det her bliver nød til at vente, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y apuesto que la respuesta que van a obtener es: "Bueno, no sé qué es el bosón de Higgs, y no sé si es importante".
Giv mig ti, Norton!ted2019 ted2019
" Bueno, no sé qué es el bosón de Higgs, y no sé si es importante ".
Havde jeg klaret det hér, var hun måske stadig i live nuQED QED
" Oye, ¿crees que vale la pena gastar miles de millones de francos suizos buscando el bosón de Higgs? "
Systemer til frontal beskyttelse leveret som separate tekniske enheder må ikke distribueres, udbydes til salg eller sælges, uden at de er ledsaget af en liste over de køretøjstyper, systemet er godkendt til, og en klart formuleret monteringsvejledningQED QED
Pregúntenle a 10 personas cercanas que vean en la calle: "Oye, ¿crees que vale la pena gastar miles de millones de francos suizos buscando el bosón de Higgs?"
Jeg ved, du er skiltted2019 ted2019
Y eso les permitió detectar el bosón de Higgs.
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1964, el Dr. Peter Higgs, consumado promotor y físico... escribió un artículo postulando la existencia de... una partícula subatómica llamada Bosón de Higgs.
Din bedste ven er en fyr kaldet Frankie FrygtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mezclas que contienen la misma proporción de helio-3 y helio-4 a una temperatura por debajo de 0,8 K se separan en dos fases no miscibles debido a su incompatibilidad (cada una obedece a una estadística cuántica diferente: los átomos de helio-4 son bosones mientras que los átomos de helio-3 son fermiones). Los refrigeradores de dilución usan esta imposibilidad de mezclado para alcanzar temperaturas de unos pocos milikelvin.
Du har ændret dig megetWikiMatrix WikiMatrix
El boson virtual W- luego se descompone en un electrón y un antineutrino.
Damerne er snavsede.Gå din vejWikiMatrix WikiMatrix
Y es un bosón muy famoso.
Hvad angår den foreslåede "komplementaritetsmetode", mener Kommissionen ikke, at den kan fungere, da den vil tvinge de medlemsstater, der har ratificeret konventionerne, til at opsige dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afirma que los bosones tienen espín entero, y los fermiones tienen espín semientero.
Udvalget afgiver en udtalelse om dette udkast inden for en frist, som formanden kan fastsætte under hensyn til, hvor meget det pågældende spørgsmål haster, i givet fald ved afstemningWikiMatrix WikiMatrix
Sólo tienes que darle mi trabajo sobre el Bosón de Higgs.
De er generelt tilstrækkeligt fleksible til at kunne tilpasse sig en nødvendig bæredygtig produktion, og det er ofte i disse virksomheder, navnlig som partnere i værditilvækst- og forsyningskæden, der sker innovation og udvikles nye systemer, der fremmer bæredygtig og økologisk produktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que quizá el mismo bosón de Higgs es un accidente al azar que ocurrió en nuestro universo e hizo que existiera la vida, pero no tiene explicación.
Vi ses en af dageneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los datos tienen pequeños restos que podrían interpretarse como un bosón de Higgs.
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, de hecho, aquí hay un ejemplo: el bosón de Higgs, encontrar el bosón de Higgs.
Jeg hader en dårlig taberted2019 ted2019
Todas las partículas elementales "observadas" son fermiones o bosones.
Ikke relevantWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.