cubito de hielo oor Deens
cubito de hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
isterning
¿Serías tan amable de darme otro cubito de hielo?
Vil du være venlig at give mig en isterning til?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cubitos de hielo, vino, hojas de afeitar...
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget BelgienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congeladores y Máquinas de hacer cubitos de hielo
Hvordan skal vi nu kunne følge en tankegang, hvor vi sætter mål, finder midler, foretager overvågning og kontrol og i sidste ende pålægger sanktioner?tmClass tmClass
Perseguí a esa escoria durante dos años, y cuando conseguí detenerlo, me convertisteis en un cubito de hielo
Bekræftelsen af, at dossiererne er fuldstændige, er en forudsætning for, at der kan foretages en grundig behandling af dem, og for at medlemsstaterne foreløbigt kan godkende plantebeskyttelsesmidler, der indeholder de pågældende aktivstoffer, for en periode på højst tre år, samtidig med at betingelserne i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF, navnlig kravet om, at der skal foretages en grundig vurdering af aktivstofferne og plantebeskyttelsesmidlet ud fra direktivets krav, opfyldesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres unos cubitos de hielo?
Jeg har herpes såTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No está frío, recientemente no se ha derretido ningún cubito de hielo.
Mente du tjekkede før du satte det tilLiterature Literature
Máquinas de hielo- Aparatos,Máquinas de cubitos de hielo, Frigoríficos
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedettmClass tmClass
Cubiteras y moldes para cubitos de hielo
Til beregning af masseemissionen af gaskomponenter tidsjusteres sporene af de registrerede koncentrationer og sporet af udstødningsgassens massestrømshastighed ved hjælp af transformationstiden som defineret i punkt # i punkttmClass tmClass
Es como beber cubitos de hielo y pólvora a la vez.
Har du ikke sådan en?Literature Literature
Moldes (artículos de cocina), moldes para cubitos de hielo
Bezirk, har Domstolen (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Jann, og dommerne K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (refererende dommer) og M. Ilešič; generaladvokat: L.A. Geelhoed; justitssekretær: R. Grass, den #. september # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledestmClass tmClass
Su copa vacía seguía en la mesa, con los cubitos de hielo reluciendo como diamantes.
fortyndingsfaktor som bestemt i punktLiterature Literature
Bolsas para cubitos de hielo
Du er okay, du klarer digtmClass tmClass
¡ Si Steele te ve aquí, te va convertir en cubitos de hielo!
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede ni sacar los cubitos de hielo.
DEL III: køretøjer i klasse N#, N#, O# og O# udstyret med en anordning til afskærmning bagtil mod underkøring, der ikke er blevet særskilt godkendt i henhold til del I i dette regulativ, eller er udformet eller monteret påen sådan måde, at dens bestanddele kan anses for helt eller delvist at fungere som en anordning til afskærmning bagtil mod underkøringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perseguí a esa escoria durante dos años, y cuando conseguí detenerlo, me convirtieron en un cubito de hielo.
Det findes der ærværdige argumenter for, men vi kan ikke give mulighed for endnu mere asyl, end det er tilfældet i dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha dicho cubitos de hielo.
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, devil meget snart begynde angrebetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para hacer cubitos de hielo
Det her er vores daltmClass tmClass
Cubiteras y cubitos de hielo
en pris på # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og fastlandet, og # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og FunchaltmClass tmClass
Moldes para cubitos de hielo
Efter proceduren i artikel # vedtagestmClass tmClass
Moldes para cubitos de hielo, Moldes de confitería
Besked fra installationentmClass tmClass
En todo caso... —cogió su vaso y agitó los cubitos de hielo— tiene una escopeta.
Jeg sætter vores bedste agent på sagen øjeblikkeligtLiterature Literature
¿Qué clase de monstruo crees que vivirá aquí, cubito de hielo?
BILAG TIL EØF-STANDARDTYPEGODKENDELSESCERTIFIKATET FOR EN KØRETØJSTYPE HVAD ANGÅR STYREAPPARATETS OPFØRSEL I TILFÆLDE AF SAMMENSTØD (Direktiv #/EØF, som ændrer #/EØF) (Artikel #, stk. #, og artikel # i Rådets direktiv #/EØF af #. februar # om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende typegodkendelse af motorkøretøjer og disses påhængskøretøjerLiterature Literature
Servicios de té, cubos para conservar el hielo, moldes para cubitos de hielo
Alle telefonerne er dødetmClass tmClass
Moldes para cubitos de hielo y Artículos de cocina
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra FrekvensudvalgettmClass tmClass
Aparatos eléctricos de enfriamiento,En particular dispensador de cubitos de hielo
Er du klar til den store dag imorgen?tmClass tmClass
Se asemeja a un cubito de hielo flotando en un vaso.
Sygdomme i nyrer og urinvejejw2019 jw2019
190 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.