cubrecama oor Deens
cubrecama
es
Cubierta decorativa para una cama.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
tæppe
låg
sengetæppe
Sabes, tengo un cubrecama del Regreso del Jedi y lo he hecho con dos chicas.
Jeg har et Star Wars-sengetæppe, og jeg har haft sex med to samtidig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de tejidos y productos textiles, cubrecamas y manteles, mantas de viaje, tejidos para la confección de artículos de prendas de vestir, edredones, fundas de almohada, cojines o edredones, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, encajes y bordados, cintas y cordones, botones, ganchos y ojetes, alfileres y agujas, flores artificiales, alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos de suelos, tapices murales que no sean de materias textiles, papel pintado
Der er ikke noget spejl på jeres badeværelsetmClass tmClass
Cubrecamas, artículos de cama (ropa blanca) incluyendo sábanas y almohadas
Hvad er det dog, du siger?tmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con muebles, marcos, utensilios o recipientes para uso doméstico o culinario (que no sean de metales preciosos o chapados), peines y esponjas, cepillos, cepillos dentales, artículos de cristalería, porcelana, fiambreras, melamina, figuras de porcelana, cubrecamas y ropa de mesa, cojines, cortinas, felpudos, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, juego y juguetes, artículos de gimnasio y artículos deportivos, tiendas de campaña para jugar, decoraciones para árboles de Navidad, caramelos, entretenimiento
R #: Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om godkendelse af guanidineddikesyre som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger (EUT L # af #.#.#, stmClass tmClass
Sábanas, mantas de cama, manta cubrecamas, cobertores, fundas de almohada
Betænkning: Forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåret #: Sektion # Kommissionen [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- BudgetudvalgettmClass tmClass
Colchas, Cubrecamas, Edredones, Fundas de edredón, Colchas enguatadas, Cubiertas de edredón, Sábanas y coubre-camas con cenefa, Fundas de almohadas
Hvad angår det konkrete projekt, det ærede medlem nævner, tilkommer det Kommissionen inden for rammerne af dets kompetence at iværksætte pilot- eller demonstrationsprojekter og i givet fald forelægge passende forslag for Rådet.tmClass tmClass
Telas para colchones (forros textiles para edredones, colchas, almohadas, cubrecolchones, mantas para animales), Ropa de cama blanca, Mantas de cama, Colchas enguatadas, Colchas de plumón, Cubiertas de cama, Cubrecamas
Hovedformålet med lovforslaget er at sætte medlemsstater og tredjelande, der er involveret i EU's rammeprogram for forskning og udvikling, i stand til at etablere og drive forskningsfaciliteter af paneuropæisk interesse i fællesskabtmClass tmClass
Ropa de cama, sábanas, fundas de almohadas, colchas (cubrecamas), fundas para cojines
Hvad er undvigelsesmanøvre?tmClass tmClass
Ropa de cama, colchas, fundas de cojines y almohadas, edredones, mantas de viajes, colchas, cobertores, cubrecamas, sábanas elásticas, mantas, toallas de material textil
Udvendig afrundet form: uden hov, finpudset for at fremhæve produktets udseende og den afdækkede del af musklen begrænset til højst # cm udover knoglehovedet (kort renskæringtmClass tmClass
De sólo mirar esos cubrecamas de poliéster me da escozor.
Typisk ØstrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cubrecamas, sacos de dormir para niños
ER AF DEN OPFATTELSE, at Fællesskabets institutioner ved anvendelsen af traktaten skal tage hensyn til de byrder, som den italienske økonomi må bære i de kommende år, og til ønskeligheden af at undgå, at der opstår farlige spændinger, navnlig vedrørende betalingsbalancen og beskæftigelsesniveauet, som kunne bringe anvendelsen af traktaten i Italien i faretmClass tmClass
Ropa de cama, a saber, sábanas, fundas para almohadas, mantas de cama, cubrecamas, edredones, fundas de edredón
Mange uden ansigtertmClass tmClass
6302 40 00 Accesorios de punto que no sean para bebés, ropa de todo tipo de punto; cortinas, visillos, persianas de interior, guardamaletas, cubrecamas y otros artículos de moblaje, de punto; mantas de punto; otros artículos de punto, incluidas las partes de prendas de vestir o sus accesorios Taiwán Toneladas D
EØSU opfordrer til, at man i de nye retningslinjer griber anledningen til at harmonisere, sammenfatte og strømline alle regler og procedurer i GSP-ordningenEurLex-2 EurLex-2
Cubrecamas y manteles, vestidos y prendas de vestir, calzado, sombrerería, encajes, bordados, pasacintas y trenzas
Der må være en fejlsikringtmClass tmClass
Sábanas, Cobertores (edredones), Mantas, Cenefas para camas, Fundas de edredón, Almohadones [fundas de almohada], Almohadones [fundas de almohada], Cojines de cama, Cubrecamas, Cortinas para duchas, Toallas, Servilletas, Mantelitos individuales textiles y Manteles de materiales textiles
Stoppunkts-værktøjsvisningtmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de presillas no metálicas de ensamblaje para neumáticos de vehículos, tejidos y productos textiles, cubrecamas, ropa de mesa, telas textiles tejidas o sin tejer, productos textiles para uso doméstico, que no se incluyan en otras clases, cortinas, cobertores de cama, sábanas (materias textiles), fundas para almohadas, mantas, colchas, toallas, banderas, banderines, etiquetas de materias textiles
Histopatologiske undersøgelsesresultater af knoglemarvsprøver viste ingen bemærkelsesværdige ændringer, som kunne tilskrives behandlingentmClass tmClass
Colchas de cama y mesa, sábanas de cama, Fundas de almohadas, Cobertores, Cubrecamas, Colchas enguatadas, Fundas de almohadas,Volantes para cama, Faldones de cama, Fundas de edredón, Fundas de edredón, Cubrecamas, Cubre-camas manta, Mantas de cama, Sábanas
Har du fået hendes bIod?tmClass tmClass
Venta al por menor de muebles, muebles de dormitorio, camas, camas hidrostáticas, colchones inflables, colchones, armaduras de cama, somieres de muelles, somieres de listones, almohadas, cojines, textiles y cubrecamas
Ansøgeren hævder, at virksomheden opererer på markedsøkonomiske vilkår som defineret i grundforordningens artikel #, stk. #, litra c), eller kræver subsidiært individuel behandling i overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, at virksomheden ikke eksporterede den pågældende vare til Fællesskabet i den undersøgelsesperiode, der lå til grund for antidumpingforanstaltningerne, dvs. i perioden fra #. juli # til #. juni # (den oprindelige undersøgelsesperiode), og at den ikke er forretningsmæssigt forbundet med nogen af de eksporterende producenter af varen, som er omfattet af ovennævnte antidumpingforanstaltningertmClass tmClass
Servicios de comercio minorista, mayorista y de venta por correo a través de Internet de artículos de cama, colchas, cubiertas, edredones de plumón y pluma, cobertores y colchas, cubrecamas, cojines, ropa de cama, fundas de cojines, cojines de soporte para el cuello, almohadas travesaño, sacos de dormir, rellenos para artículos de cama, colchones, bases de colchones, marcos de colchones, estructuras de camas, camas acolchadas, sillones acolchados, somieres, cubrecolchones, somieres, prendas de vestir, prendas de vestir de noche, batas y albornoces, camisetas, saquitos de dormir para niños, artículos textiles, toallas, prendas de felpa, telas de felpa, cortinas, cortinas de ducha, alfombras, alfombras de baño, jabones, artículos de perfumería, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza
Det er mere end beklageligt.tmClass tmClass
Servicios publicitarios y servicios de venta al por menor en relación con la venta de cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias como bolsos, monederos, carteras y mochilas, muebles, espejos, marcos de cuadros, utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario, hielos para uso textil, tejidos y productos textiles, como cubrecamas y mantelería, prendas de vestir, calzado, sombrerería, encajes y bordados, cintas y cordones, productos y equipos para la salud y la belleza, equipaje y bolsas, joyería y relojes
InteressekonflikttmClass tmClass
Productos de relleno de tapizado, en particular para enseres de cama como cojines, cubrecamas, cobertores, cubrecolchones y bases de colchones, también de fibras naturales, muelles y plumón
DD-Dagen ved brug af # cifre (# tiltmClass tmClass
Servicios de transporte, embalaje y almacenaje de muebles, espejos, marcos, almohadas y cojines, colchones, cuadros, percheros, apliques murales que no sean de materias textiles, cestas, bandejas, objetos de arte, recipientes para uso doméstico, cristalería, porcelana y loza, candeleros, lámparas, cubrecamas, alfombras y otros muebles para el hogar
Og jeg tilslutter mig fuldt ud de spørgsmål, der blev stillet af min kollega, Anna Karamanou.tmClass tmClass
Explotación de negocios de comercio minorista, mayorista, venta por correo, grandes almacenes y tiendas en línea en relación con artículos de cama, colchas, cubiertas, edredones de plumón y pluma, cobertores y colchas, cubrecamas, cojines, ropa de cama, fundas de cojines, cojines de soporte para el cuello, almohadas travesaño, sacos de dormir, rellenos para artículos de cama, colchones, bases de colchones, marcos de colchones, estructuras de camas, camas acolchadas, sillones acolchados, somieres, cubrecolchones, somieres, prendas de vestir, prendas de vestir de noche, batas y albornoces, camisetas, saquitos de dormir para niños, artículos textiles, toallas, prendas de felpa, telas de felpa, cortinas, cortinas de ducha, alfombras, alfombras de baño, jabones, artículos de perfumería, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza
Støtten vil ikke blive ydet med tilbagevirkende kraft for aktiviteter, som modtageren allerede har gennemførttmClass tmClass
Servicios de venta de muebles, espejos, marcos, almohadas y cojines, colchones, cuadros, percheros, apliques murales que no sean de materias textiles, cestas, bandejas, objetos de arte, recipientes para uso doméstico, cristalería, porcelana y loza, candeleros, lámparas, cubrecamas, alfombras y otros muebles para el hogar incluyendo los servicios de venta de los productos antes mencionados, facilitados por medio de una red informática global
Tak for ginsengen, mester WongtmClass tmClass
Ropa de cama en concreto sábanas, sacos de dormir, fundas de almohadas, fundas de almohadones cilíndricos, adornos de cama, fundas para colchones, fundas para almohadas, fundas y sábanas funda, fundas de edredones, almohadones cilíndricos, edredones, cojines, edredones, cubrecamas, cubrepiés, cobertores de cama, colchas de camas, boutis [cobertores de cama], mantas de viaje
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioritetertmClass tmClass
Tejidos de algodón, centros de mesa, manteles, manteles, servilletas de mesa de materias textiles, manteles individuales de materia textil, cortinas de material textil, abrazaderas de cortinas de materias textiles, fundas de colchones, mosquiteras, telas de tapicería, mantas, cubrecamas, seda, ropa de cama, juegos de cama, colchas, cobertores, tafetán, telas tejidas, tela encerada para manteles, tejidos, tejidos de lana, coberturas para almohadas, fundas de almohada, fundas de almohadas
Iværksættelse af forholdsregler på grundlag af en indberetningtmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.