hijo único oor Deens

hijo único

/'i.xo.'u.ni.ko/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

enebarn

naamwoordonsydig
De repente, me preocupa más separarle de su familia que criarlo como hijo único.
At tage ham fra familien er værre end en opvækst som enebarn.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Política de hijo único
Etbarnspolitikken
hija única
enebarn

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brian, hijo único y un chico estudioso, llevaba tocando la guitarra desde que tenía seis años.
Hyppighed UsædvanligLiterature Literature
—Dan es hijo único —dijo limpiándose la nariz con el arrugado pañuelo—.
Kender det, men skal vide om vi kan adskille det, og fjerne noget baggrundslydLiterature Literature
Cuando este hijo único murió, años más tarde, Eliseo fue a Sunem y lo resucitó.
der henviser til, at økonomiens globalisering har øget skattekonkurrencen på en måde, der har medført et drastisk fald i den gennemsnitlige virksomhedsbeskatning i de industrialiserede lande i de sidste # årjw2019 jw2019
Tommy es hijo único.
Bl.a. af hensyn til befolkningens accept bør vaccination anvendes til bekæmpelse af sygdomsudbrud, hvis den med fordel kan erstatte eller supplere nedslagning af sunde dyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, me preocupa más separarle de su familia que criarlo como hijo único.
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truman, sabes perfectamente que era hijo único
Lad os gå Det er til digopensubtitles2 opensubtitles2
Su legado es su hijo único.
De pakninger, der er nævnt i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hijo único, padre paquistaní, madre americana ambos fallecidos.
Afstemningen som helhed: bilag #, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no fui hijo único?
Han torterede mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su padre, hijo único de su abuelo, había sido una gran decepción para él.
Høstregisteret er et register, der føres under høsten, og hvori angives antallet af produktionstræer pr. sort/mark, høstdatoen og de daglige høstede mængderLiterature Literature
Esta salvación es la sangre del Hijo único de Dios derramada por nosotros.
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskriftLiterature Literature
Mi padre es hijo único, y sus padres murieron antes de que yo naciera.
Hvad taler du om?Literature Literature
Era hijo único.
Vasodilatation (hedestigninger) Ikke almindelig:Venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose Thrombophlebitis i overfladiske vener Knogler, led, muskler og bindevæv Almindelig: Kramper i benene Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Meget almindelig: Influenzalignende syndrom Almindelig: Perifert ødemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, por suerte para él, es hijo único y no tiene una hermana mayor estirada con quien repartírselo.
Hvis alle lyver, må du fortælle sandhedenLiterature Literature
, él me dijo que era hijo único y yo le respondí: “¡Oh, pobre de ti, yo también!”.
Betalingsrettighedens enhedsværdi i euro som anført i ansøgningenLiterature Literature
Soy hijo único.
Alvorlig nyrefunktionsnedsættelse (kreatininclearance < # ml/min), Refraktær hypokaliæmi, hypercalcæmi, Alvorlig leverfunktionsnedsættelse, biliær cirrhose og cholestaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom es hijo único.
* Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Commonwealth of The Bahamas om visumfritagelse for kortvarige ophold (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- LIBEtatoeba tatoeba
Soy hijo único
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldopensubtitles2 opensubtitles2
Soy hijo único.
Et skulle jeg vel nok kunne undværeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como hijo único de inmigrantes, su padre había tenido pocas opciones.
På Rådets vegneLiterature Literature
Entonces entraron Billy y Sean, y comprendió conmocionada que Sean era ahora hijo único.
Her har du ekstra nøglerLiterature Literature
El hijo único del gran Bill Payne.
Supplerende udstyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La desastrosa política del hijo único es una catástrofe de enormes proporciones.
Jeg husker at vi I # år har bekæmpet disse maskinerEuroparl8 Europarl8
Yo soy el hijo único de un hijo único de otro hijo único
Hr. McCreevy, hr. Barroso talte om misforståelser.opensubtitles2 opensubtitles2
1058 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.