pensión de jubilación oor Deens
pensión de jubilación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
alderdomsforsikring
325 El régimen francés de pensiones de jubilación complementarias para los agricultores autónomos de que se trataba en aquel asunto presentaba las siguientes características:
325 Den franske supplerende alderdomsforsikring for selvstaendige inden for landbruget, som sagen drejede sig om, kan beskrives saaledes:
pension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salarios (incluidas ventajas en especie), pensiones de jubilación, incapacidad y alimentarias, ingresos, rentas vitalicias y subsidios de desempleo
Du må gemme din styrke til i morgenEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre los planes de pensiones de jubilación para los miembros.
Sådan! lnd med dig!EurLex-2 EurLex-2
La disposición amplía además las funciones de "comitología" del CESPJ a las pensiones de jubilación.
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetEurLex-2 EurLex-2
salarios, gastos en pensiones de jubilación, otras remuneraciones no salariales
Ifølge artikel # og # i forordning (EF) nr. #/# udbetales der støtte til landbrugere, som producerer kartofler til stivelsesfremstilling i henhold til en dyrkningskontrakt og inden for den kvote, der erfastsat ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelseEurLex-2 EurLex-2
Pensiones de jubilación (Reglamentación GDD)
EF-erhvervsgrenens eksportresultaterEurlex2019 Eurlex2019
Los derechos a pensión de jubilación adquiridos hasta la fecha de entrada en vigor del Estatuto se mantendrán.
Kun mig og FeIixeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pensiones de jubilación (Reglamentación GDD)
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dichos pagos normalmente cesan cuando el beneficiario obtiene el derecho a una pensión de jubilación.
Det var en dårlig dag at holde op med at drikkeEurLex-2 EurLex-2
los pagos del equivalente actuarial de los derechos a pensión de jubilación,
Skønnet over den absolutte tilvækst er et skøn over den gennemsnitlige tilvækst i hele bevoksningens levetidEurLex-2 EurLex-2
Pensión de jubilación
forberedelse til ransagning af områder med adgangsbegrænsning som en del af ransagningen af hele eller en del af havnefaciliteteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comité de seguros y pensiones de jubilación (competencias de ejecución atribuidas a la Comisión) ***I (votación
Jeg vidste, I ville elske det!oj4 oj4
Por otra parte, se pretende que los trabajadores jóvenes se incorporen pronto al régimen de pensiones de jubilación.
Du ved, Damon har ikke fodret mig med verbena i et stykke tidEurLex-2 EurLex-2
Desde el 1 de julio de 1991 percibe una pensión de jubilación del régimen general.
Alting?- AltingEurLex-2 EurLex-2
Es importante que el Gobierno se proponga abordar el problema de las mujeres sin pensión de jubilación.
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNINGEurLex-2 EurLex-2
Las pensiones de jubilación se regulan de forma distinta en cada país
En medlemsstat må ikke give samme nummer til to forskellige typer markeringslygte, positionslygte fortil, baglygte, stoplygte, kørelyslygte eller sidemarkeringslygteoj4 oj4
El funcionario que hubiere completado como mínimo diez años de servicios tendrá derecho a una pensión de jubilación.
De har krav på at se deres familie og på juridisk bistandEurLex-2 EurLex-2
Relación entre la pensión de jubilación anticipada y la pensión a la edad de 60 años
Vi kan se Rom fra toppen af bakkenEurLex-2 EurLex-2
Valor comparativo de las pensiones de jubilación estatales en los países de la Unión Europea
Vi fremhæver altid behovet for at nå dette i alle sektorer.EurLex-2 EurLex-2
El equivalente actuarial de la pensión de jubilación no podrá ser inferior a la suma de:
Hun siger, det er to gange, og kun et parminutterEurLex-2 EurLex-2
Esto incluye, por ejemplo, las pensiones de jubilación.
En aften holdt vi en stor fest i La Maison VerteEuroparl8 Europarl8
12244 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.