pollera oor Deens
pollera
es
mujer que vende pollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
nederdel
La pollera corta es rosa.
Den lille nederdel er pink.
skørt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículos de vestir, En concreto, Camisetas, Camisetas de tirantes, Tops a la moda, Calzoncillos, Pantalones cortos, Polleras
OprindelseslandtmClass tmClass
Vestuario, en concreto, bufandas, cinturones, guantes, bufandas, fulares, americanas, chales, estolas, mantones, mantillas, fulares, chalinas (corbatas a la inglesa), capas, capeletas, ponchos, pareos, serapes, ruanas, fulares, chalecos, boleros, fajines, sarongs, echarpes, obis, ropa de baño, trajes de baño, tangas de baño, trajes de baño (bañadores), pantalones cortos, ropa de playa, ropa de dormir, camisetas largas, impermeables, jerseis, blusas, camisetas de tirantes, vestidos, polleras, batas, bandas para la cabeza, bandas para el cuello, pañuelos de colores, sombreros, gorros, corbatas, y impermeables
Arriva opererer f.eks. også i Sverige og NederlandenetmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con vestidos, Abrigos, Gafas de sol, Gafas, Artículos de bisutería, Pantalones, Polleras y Tops
bidrag til fastlæggelse og fremme af konkurrenceevnestrategier for industri- og servicesektorentmClass tmClass
Courtney no tiene nada debajo de su pollera.
Dumpingundersøgelsen vedrørende USA omfattede perioden fra den #. juli # til den #. juni # (i det følgende benævnt undersøgelsesperioden for USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte cara a la pared y levanta tu pollera...... porque te voy a dar una paliza
Så, hvor er I egentlig på vej hen?opensubtitles2 opensubtitles2
Donny, levanta la pollera de esta niña y bájale la ropa interior, por un momento.
I artikel # affattes stk. # såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestidos en concreto abrigos exteriores, chaquetas, jerseys, chalecos, suéteres, pantalones de chándal, sudaderas, calzoncillos, petos de esquiar, pantalones de esquí, guantes, mitones, ropa de playa, camisetas, jerseys, vestidos, polleras, bufandas, pantalones cortos, vaqueros, camisas, camisetas de deporte, camisetas sin mangas, cinturones, calcetines, ropa interior, trajes de baño (bañadores), tangas de baño y trajes de neopreno, sombrerería y calzado
RevisionssportmClass tmClass
¡ Ellos levantaban tu pollera!
Philip er død, Nellopensubtitles2 opensubtitles2
Géneros de punto, monos, jerseys, calzado, sombrerería, guantes, mitones, bufandas, artículos para llevar en el cuello, ponchos, ropa de playa, ropa de baño, ropa interior, calcetines, camisas, polleras, chalecos, chaquetas, anoraks, chalecos, justillos, sudaderas, camisetas, camisas polo, pantalones, vaqueros, pantalones, trajes de esquí, trajes de neopreno, trajes estancos, pantalones cortos, vestidos y abrigos
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.tmClass tmClass
Así que levántate la pollera, agarra tus huevos, y hagamos algo de plata.
Jeres opmærksomhed, tak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios al por menor relacionados con ropa, Calzado, artículos de sombrerería, Ropa de deportes, Ropa de esquí, Camisas, Pantalones, Sudaderas, Pantalones de sudadera, Tejanos, Calzoncillos, Monos, Trajes, Polleras, Pantalones cortos, Rebecas, Chaquetas, Géneros de punto, En concreto, Jersey y Jerseys, Sombreros, Gorros, Camisetas, Impermeables, Servicios minoristas relacionados con restos de existencias de colecciones de temporadas anteriores para caballero, señora y niño, ropa deportiva, calzado, artículos de viaje y accesorios, decoración de interiores, lencería, joyas y artículos de regalo, Ropa para el tiempo libre, Ropa interior, Chándales, Abrigos, Mantones, Artículos para llevar en el cuello, Bufandas, Guantes y manoplas, Correas, Abrazaderas, Botas, Botas de ski, Polainas y fundas para las mismas, Calzado, Sandalias, Calcetines, Calzados de deporte
Himmelkuglen (himmelsfærentmClass tmClass
Las doctrinas principales de las iglesias protestantes son tan similares a las de la Iglesia Católica, que muchos observadores bien podrían aplicarles el dicho andino: “Es la misma cholita con otra pollera”.
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle ellerindustrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigjw2019 jw2019
Servicios de venta al por menor en grandes almacenes relacionados con la venta de prendas de vestir, Pantalones vaqueros, Calzoncillos, Polleras, Camisas, Monos, Camisetas, Chaquetas, Camisetas de punto
tons baby beef, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i MontenegrotmClass tmClass
Cielo, ¿vas a decirle algo a tu hija de su pollera?
Rådet træffer afgørelse om disse forslag med kvalificeret flertalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tiendas de los polleros todavía estaban medio abiertas y las de los fruteros irradiaban sus glorias.
Det ved du, jeg ikke kanLiterature Literature
Cuando una jovencita está saliendo hacia la escuela, su madre le pide que se ponga una pollera (falda) más modesta.
Den/de registrerede virksomheds/ers adresse og veterinære kontrolnummer/reLDS LDS
Servicios de venta mayorista y minorista de joyas, Y vestidos, Calzado, artículos de sombrerería, Blusa, Camisas, Camisetas, Jersey, Pantalones, Calzoncillos, Polleras, Trajes, Correas, Rebecas, Abrigos, Polo, Chaquetas, Chaquetas deportivas, Camisetas de tirantes, Camisetas de punto, Pañuelos de colores y Fulares
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og DyresundhedtmClass tmClass
Una pollera de hojas.
Til gengæld ville THA gennemføre en række foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaqueta Dolce, pantalones Gucci... o pollera Ralph Lauren, zapatos Manolo?
Den ser lækker udopensubtitles2 opensubtitles2
Servicios al por menor relacionados con ropa, Calzado, artículos de sombrerería, Géneros de punto, Servicios minoristas relacionados con restos de existencias de colecciones de temporadas anteriores para caballero, señora y niño, ropa deportiva, calzado, artículos de viaje y accesorios, decoración de interiores, lencería, joyas y artículos de regalo, Ropa para el tiempo libre, Ropa de baño, Camisetas, Monos, Polo, Chaquetas, Abrigos, Impemables, Impemables, Chalecos, Jerseys, Rebecas, Pantalones, Tejanos, Polainas, Pantalones de sudadera, Chaquetas deportivas, Trajes, Polleras, Calcetines, Camisas, Sudaderas, Calzoncillos, Jerseys, Ropa interior, Ropa para dormir, Abrigos, Forros polares, Tops con capucha, Camisetas de punto, Pantalones cortos, Partes y piezas para todo lo mencionado
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter og Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning skal anvendes, medmindre andet er fastsat i nærværende forordningtmClass tmClass
Pollero hijo de perra.
I oplagringskontrakten henvises til disse oplagringsbetingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis anfitriones eran un matrimonio humilde, y la esposa usaba la típica pollera, una falda de muchas capas.
Revisionsretten tilpligtes at erstatte det økonomiske tab, sagsøgeren har lidt, opgjort på datoen for indgivelse af denne stævning til et beløb på #,# EUR (svarende til et manglende månedligt vederlag til sagsøgeren på #,# EUR regnet fra hans pensionering den #. januar # til den #. martsjw2019 jw2019
Camisetas de tirantes, Blusas cortadas, Camisas, Calzoncillos, Pantalones cortos, Jersey, Impermeables y chaquetas impermeables y abrigos, Ropa de esquí, Trajes, Monos y Rebecas, Jerseys, Conjuntos de dos piezas, Géneros de punto, Polainas, Corbatas, Pijamas, Chalecos, Bandas para la cabeza y Muñequeras, Pantalones anchos, Polleras, Envueltas, Jerseys, Blusa, Trajes, Ropa de dormir, Batas, Sudaderas, Baberos, Medias, Corbatas, Trajes de etiqueta, Pantalones pirata, Polleras, Trajes, Chaquetas deportivas, Blusa, Chaquetas, Abrigos, Pantalones anchos, Trajes, Tejanos, Camisetas de punto, Pantalones de sudadera, Sudaderas, Pantalones cortos de chándal, Sudaderas
Og vi holder os til stientmClass tmClass
Anna Sage estará con él esta noche...... y vestirá una blusa blanca con una pollera naranja
Momsen påhviler den person, som bevirker, at varerne ikke længere er omfattet af ordningerne og procedurerne i artikel #, #, #, # ogopensubtitles2 opensubtitles2
Servicios de venta al por menor en línea o en tienda de prendas de vestir, En concreto, Envueltas, Jerseys, Blusa, Trajes, Ropa de dormir, Batas, Sudaderas, Baberos, Medias, Corbatas, Trajes de etiqueta, Camisetas de punto, Faldas escocesas, Chales, Chaquetas deportivas, Bandas para la cabeza y Muñequeras, Monos, camisetas de espalda descubierta, Camisetas de tirantes, Blusas cortadas, Camisas, Calzoncillos, Pantalones cortos, Jersey, Pantalones pirata, Polleras, Trajes, Chaquetas deportivas, Blusa, Chaquetas, Abrigos, Pantalones anchos, Trajes, Tejanos, Camisetas de punto, Pantalones de sudadera, Sudaderas, Pantalones cortos de chándal, Sudaderas, Ropa para hacer footing, Ropa interior, Lencería, Ropa para dormir
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom ChitosantmClass tmClass
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.