sur-suroeste oor Deens

sur-suroeste

es
Punto del compás a medio camino entre el sur y el suroeste, específicamente 157,5°.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

syd-sydvest

es
dirección geográfica entre el sur y el suroeste
A lo largo de todo el año, predominan los vientos de dirección sur-suroeste.
Den fremherskende vindretning er syd-sydvest hele året rundt.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A unos 100 m al sur, suroeste.
Skrev poesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirigiéndose al sur, suroeste a 50 nudos.
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mar Céltico – sur, suroeste de Irlanda
Munder?- KlarEuroParl2021 EuroParl2021
El cráter satélite Cockroft N invade el borde sur-suroeste.
Kalve inden drøvtygningens begyndelseWikiMatrix WikiMatrix
Mantengo rumbo sur- suroeste a #- #- # nudos de velocidad
Jeg skal vide detopensubtitles2 opensubtitles2
Dile al equipo forense que se despliegue en el área sur-suroeste de la cabaña en ruinas.
En EF-typegodkendelse af et køretøj ophører med at være gyldig i et af følgende tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo largo de todo el año, predominan los vientos de dirección sur-suroeste.
Vi må spørge ham som kvækerEurLex-2 EurLex-2
En dirección sur-suroeste, en el centro del lago, justo donde se hace visible el castaño del mesón.
Den katolske kirke er ikke et firmaLiterature Literature
A unos # m al sur, suroeste
Det er svært ikke at føle sig lidt trådt over tæerneopensubtitles2 opensubtitles2
Al sur-suroeste aparece el cráter Catalán, de menor tamaño.
Jeg kommer så hurtigt jeg kanWikiMatrix WikiMatrix
Mantengo rumbo sur-suroeste a 6-5-0 nudos de velocidad.
Hera er grund nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra pequeña isla situada a menos de dos kilómetros al sur-suroeste de Robertson, más cerca de la orilla.
Jeg glæder mig over henvisningen i konklusionerne fra Thessaloniki til Parlamentets deltagelse i regeringskonferencen.WikiMatrix WikiMatrix
Estas particularidades explican la débil implantación de la vid en los extremos norte y sur-suroeste de la zona geográfica.
Eller jeres søsterEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, a menudo hay vientos del sur-suroeste (boukadoura, viento local) que también ayudan a crear el microclima de la zona.
Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne # i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne # ud fra den begrundelse, der er anført i kolonneEurLex-2 EurLex-2
Al sur-suroeste se encuentra el cráter Yamamoto, y más lejos hacia el sur se ubica la gran planicie amurallada del D'Alembert.
Hvorfor gjorde De det ikke?WikiMatrix WikiMatrix
Calculo ese viraje en 45 segundos, lo que nos pone en rumbo sur por suroeste.
Andre sikkerhedsfeature (vedrørende f.eks. fysisk sikring, medarbejdere og procedurer) skal være i overensstemmelse med kravene til den højeste klassifikationsgrad og alle kategorier af oplysninger, der behandles inden for SYSTEMETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–en la subzona 7 del CIEM, fuera de las unidades funcionales (Mar Céltico - sur y Suroeste de Irlanda).
Hvorfor sagde du ikke noget i New York?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este valle está al sur y suroeste de Jerusalén.
Det højeste støttebeløb, der ydes til dækning af en del af købsprisen for en traktor eller mejetærsker, må ikke være større end # % af de støtteberettigede investeringsudgifter (eller # % for unge landbrugerejw2019 jw2019
h) «VII (sur y suroeste de Irlanda –Unidad 19)» : la zona delimitada por
Forslag til ændring og ændringsforslag vedrørende bevillingerne i sektion III i forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997EurLex-2 EurLex-2
Pese a ello, se encuentra rodeada por los siguientes marzer: Kotayk' (norte), Ararat (sur), Armavir (suroeste) y Aragatsotn (noroeste).
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødWikiMatrix WikiMatrix
El viñedo se implantó en las zonas donde este límite está recortado por la red hidrográfica que lo atraviesa, con pendientes cuya inclinación oscila a menudo entre el 3 % y el 5 % y fundamentalmente con orientación sur/suroeste.
En sjæl givet frivilligt for at slippe Lysets magt friEurlex2019 Eurlex2019
Las viñas se han plantado en las laderas sur y suroeste de las montañas y colinas, conocidas como «verő» (laderas soleadas).
Jeg vil også gerne være med i jagten på dragenEuroParl2021 EuroParl2021
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.