Pájaro ratón oor Duits
Pájaro ratón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Coliiformes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba poblada de ortigas, cardos, dedaleras; de pájaros y ratones.
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllenLiterature Literature
¿Al que le gusta matar pájaros y ratones y luego arrastrarlos hasta su confortable casa?
Ist sechs schon weg?Literature Literature
Y todo, al parecer, con el mismo propósito: impedirles cazar pájaros y ratones.
Dieselbe Liebe, unterschiedliche FolgenLiterature Literature
Un escarabajo, un pájaro, un ratón.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bLiterature Literature
Esos solo comen pájaros y ratones.
Diese Informationen sollten der Kommission mit hinreichender Häufigkeit übermittelt werden, damit sie schneller eingreifen kann, wenn bei der Anwendung der Richtlinie Unregelmäßigkeiten festgestellt werdenLiterature Literature
No había pájaros, ni ratones, ni siquiera un escarabajo.
Die Werte dieser Zeitgeber sollen so ausgelegt sein, dass sich Tr = #Ts + Laufzeit ergibt.ANMERKUNGLiterature Literature
Los pájaros y ratones se mantienen lejos de allí porque hay muchísimas serpientes.
Ich habe nichts gesuchtLiterature Literature
Masao se hallaba mirando un espectáculo con pájaros y ratones cuando advirtió que estaba siendo observado.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLiterature Literature
Como resultado, las semillas, que han quedado sepultadas y protegidas de pájaros y ratones, pueden germinar más tarde.
Dezember # angenommen und veröffentlichtjw2019 jw2019
¡ Y los pájaros y los ratones ayudan!
Sie sollten sich vorsehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alimento con pienso seco, aunque de vez en cuando cazan algún pájaro, y hasta ratones.
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagLiterature Literature
Nos mirábamos y entendíamos lo que estaba implícito: los pájaros y los ratones todavía podían oírnos susurrar.
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenLiterature Literature
Los pájaros son como ratones saltarines.
Fehler in den Vermerken auf den LizenzenLiterature Literature
Me parece que le gustan los pájaros y los ratones.
Wir müssen die Industriefischerei und ihre Folgen für die Fischindustrie näher untersuchen.Literature Literature
¿Habría cazado alguna vez un pájaro o un ratón?
Wir reisen nicht zusammenLiterature Literature
Sólo se oyen ruidos sin sentido: las tablas que crujen, el pájaro o el ratón que se remueven.
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgenLiterature Literature
Aun descontando los pájaros y los ratones, ¿cómo está el gato?
Die Ernte erfolgt von Hand und in den Wochen des größten Ertrages täglichLiterature Literature
Si hay dragones por aquí, tendrá que construir un gran nido para poner a salvo a los pájaros y los ratones.
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpfLiterature Literature
Comida para caballos, pájaros, gatos, perros, hamsters, ratones, conejos, aves, pavos, peces, vacas, cerdos, ovejas, palomas, pájaros silvestres, cabras, ciervos, camellos y alpacas
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkentmClass tmClass
Seguro que ratones, o pájaros que bisbiseaban en sueños.
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.Literature Literature
El lugar, todo de pino de California y vidrio, era hogar de ratones y pájaros.
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenLiterature Literature
Cajas para anidar e hibernar para su uso con pájaros, animales, insectos, murciélagos, ratones y erizos
Je nach Fall kann diese Art von Unterstützung von jedem Bediensteten mit dem notwendigen juristischen Hintergrund oder von Experten aus den Justizbehörden geleistet werdentmClass tmClass
Pero al descender no vio más que conejos, ratones y pájaros.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenLiterature Literature
Insectos, pájaros, e incluso los ratones en sus nidos bajo las piedras palpitaban como pequeños fuegos.
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.Literature Literature
¿Sabes que los pájaros atraen a los ratones?
Übertragung von WiederbepflanzungsrechtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.