inervación segmentaria
segmentäre Innervation
inervación oor Duits
inervación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Innervation
es
acción del sistema nervioso sobre las funciones de los demás órganos
Por este motivo, los científicos que investigan la inervación sensorial han elegido la línea lateral mecanosensorial del pez cebra como sistema modelo.
Forscher von sensorischer Innervation haben daher das mechanosensorische Seitenlinienorgan des Zebrafisches als Modellsystem gewählt.
Nervenversorgung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el reexamen periodico de los enfermos pudo constatarse que en el 13% todos los músculos inervados por nervio facial, en 46% solamente el grupo perioral y ocular y en el 20% solamente el grupo perioral presentaban signos de inervación activa.
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUspringer springer
Sobre la base de las investigaciones deKautzky referentes a la inervación de las meninges, y de las deMarchesani sobre la inervaciôn nerviosa del ojo, se considera que los cambios en la piel, en el hueso y en el ojo sean síntomas que aparecen dentro del marco de una neurofibromatosis y que se deben a una lesión del parasimpático cuyas ramas acompañan al nervio oftálmico (sindrome paroftálmico).
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindspringer springer
Se piensa que se debe a una alteración de la inervación vascular.
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltenCommon crawl Common crawl
Debido a las dificultades que entraña el estudio de estos mecanismos en humanos, los investigadores han determinado que los órganos sensoriales de los vertebrados constituyen un excelente modelo para estudiar el establecimiento y el mantenimiento de la inervación de los órganos.
Was haben sie gebaut?cordis cordis
No se han realizado ensayos clínicos en pacientes con enfermedades del SNC (excepto en pacientes con lesión medular), pacientes con insuficiencia renal o hepática graves, pacientes con cirugía de pelvis (excepto prostatectomía con preservación bilateral de la inervación), pacientes con traumatismo pélvico, pacientes que han sido sometidos a radioterapia, pacientes con deseo sexual hipoactivo o pacientes con deformidad anatómica del pene
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenEMEA0.3 EMEA0.3
Las tesis psicológicas explicativas no son tan sutiles como las inervaciones primarias en el material.
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!Literature Literature
Si, por el contrario, se convierte en consciencia, queda perdido para la inervación.
Tenor des BeschlussesLiterature Literature
A tal verdad distinta se dirige la inervación de que la metafísica sólo podría ganar si ella se rechaza.
Bedingungen- EinschränkungenLiterature Literature
No se han realizado ensayos clínicos en pacientes con otras enfermedades del SNC (excepto en pacientes con lesión medular), pacientes con insuficiencia renal o hepática graves, pacientes con cirugía de pelvis (excepto prostatectomía con preservación bilateral de la inervación), pacientes con traumatismo pélvico, pacientes que han sido sometidos a radioterapia, pacientes con deseo sexual hipoactivo o pacientes con deformidad anatómica del pene
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSEMEA0.3 EMEA0.3
A pesar de que este proceso se ha investigado ampliamente durante el desarrollo embrionario, la dinámica a largo plazo de la inervación de los órganos no se conoce con precisión.
Brüssel, #. Dezembercordis cordis
El objetivo del proyecto Sensory innervation («Establecimiento y perfeccionamiento de la inervación sensorial en la línea lateral del pez cebra») consiste en paliar en la medida de lo posible este desconocimiento.
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eineFläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu veränderncordis cordis
En los puntos de cruce peligroso lo atraviesan, similares a los golpes de una batería, inervaciones en rápida sucesión.
Bleib wo du bistLiterature Literature
La recuperación de la inervación, antes de regresar la función de los músculos de la mímica, se examinó en 33 enfermos.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungenspringer springer
Según estos depende la inervacion de esta zona del ganglio geniculado y en cambio las pruebas confirman, aunque sea de modo indirecto, la exactitud de los conocimientos anatómicos clásicos de la ramificación colateral-auricular del vago.
Welche Nächte?springer springer
La inervación de lo posible históricamente para el arte es esencial para la forma artística de reaccionar.
Ich habe einen TrefferLiterature Literature
No hay representación sin inervación.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.Literature Literature
La inyección en varios puntos permite que Xeomin tenga una cobertura más uniforme de las zonas de inervación del músculo distónico y esto es especialmente útil en los músculos de mayor tamaño
Im Falle systembedingter Unregelmäßigkeiten umfassen die Untersuchungen des betreffenden Mitgliedstaats alle möglicherweise betroffenen OperationenEMEA0.3 EMEA0.3
Se estudia en 76 enfermes la recuperación de la inervación en la paralisis idiopatica facial.
Wenn derartige Nebenwirkungen auftreten, die Anwendung des Tierarzneimittels abbrechen und der Tierarzt zu Rate ziehenspringer springer
Para el bulbo y la médula cervical se componen de alteraciones de los mecanismos de regulación centrales, para la médula dorsal se observan complicaciones en los órganos torácicos con repercusión sobre la circulación pulmonar, para los segmentos medulares lumbares trastomos circulatorios abdominales con hipostasia visceral y alteración de la inervación del tracto gastro-intestinal que pueden llegar hasta el ileo, y para el territorio del cono y de la cauda equina cambios fundamentales en la función de la vejiga e intestino grueso, que pueden complicar el curso de la evolución por brotes cistopielíticos.
Problem gelöstspringer springer
Con razón no pocos de sus mejores poemas están imbricados con inervaciones históricas.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetLiterature Literature
Tales inervaciones han sido tan fructíferas en Kracauer como en muy pocos más.
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenLiterature Literature
La inervación (consistente en el abastecimiento de nervios a diferentes partes del cuerpo) de los órganos sensoriales resulta crítica para el comportamiento, la supervivencia y la calidad de vida.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierencordis cordis
Gran parte de la inervación cerebral de las neuronas serotonérgicas se origina en una red neuronal específica localizada en el tronco encefálico, los núcleos de rafe (NR).
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCcordis cordis
De ahí extraen la expresión que, según la inervación de Hölderlin, lo individual ya sólamente finge.
Ich mag dieses Bett nichtLiterature Literature
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.