la Inmaculada Concepción oor Duits
la Inmaculada Concepción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
die Unbefleckte Empfängnis
Fray Galvão afirmó con voz profética la verdad de la Inmaculada Concepción.
Frei Galvão bekräftigte mit prophetischer Stimme die Wahrheit der Unbefleckten Empfängnis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saludo con gran afecto a los estudiantes universitarios reunidos en la catedral de la Inmaculada Concepción, en Moscú.
Mach den Kofferraum aufvatican.va vatican.va
ORACIÓN DEL SANTO PADRE A LA INMACULADA CONCEPCIÓN PLAZA DE ESPAÑA - ROMA
Danke, dass du das für uns tustvatican.va vatican.va
Basílica Menor de la Inmaculada Concepción.
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser MethodenWikiMatrix WikiMatrix
¡Cuán grande es el misterio de la Inmaculada Concepción, que nos presenta la liturgia de hoy!
Einen einfachen Bericht erstellenvatican.va vatican.va
Fue ordenado sacerdote en Turín en la iglesia de la Inmaculada Concepción el 5 de junio de 1841.
Es ist der einzige AuswegCommon crawl Common crawl
¿Por qué no la Inmaculada Concepción y la Infalibilidad del Papa?
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumLiterature Literature
- Que la Inmaculada Concepción me enseñe a amar como ella -dije- .
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLiterature Literature
¿Y qué puede decirse de la “Inmaculada Concepción” de la que habló Bernadette?
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führtejw2019 jw2019
¿Es ahora la Inmaculada Concepción?
Die SSC-Hersteller beschränken ihre Lagerbestände im Allgemeinen auf unter # % der Produktionsmenge, da überwiegend auf Bestellung produziert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sus pies están escritas las palabras: "Yo soy la Inmaculada Concepción".
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?vatican.va vatican.va
Solemnidad de la Inmaculada Concepción de María Jueves 8 de diciembre de 2011
Zurück an die Arbeitvatican.va vatican.va
HOMENAJE A LA INMACULADA CONCEPCIÓN EN LA PLAZA DE ESPAÑA
Dein Geschäftsmodell ist anfälligvatican.va vatican.va
Gandhi no podía aceptar historias como la de la Resurrección, y la de la Inmaculada Concepción.
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtsLiterature Literature
Porque la Inmaculada Concepción no se refería a Jesús, sino a la propia María.
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenLiterature Literature
Así apareció entonces la imagen de la Inmaculada Concepción.
Ich... ich putz sie mirvatican.va vatican.va
El misterio de la Inmaculada Concepción es fuente de luz interior, de esperanza y de consuelo.
Und dann die Kostenvatican.va vatican.va
Luego, en 1854, el papa Pio IX proclamó la Inmaculada Concepción de María.
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendjw2019 jw2019
Dentro de algunos días celebraremos con fe renovada la solemnidad de la Inmaculada Concepción.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenvatican.va vatican.va
Hoy la Iglesia celebra solemnemente la Inmaculada Concepción de María.
Warum sind Sie zurückgekommen?vatican.va vatican.va
Es la Inmaculada Concepción, la «llena de gracia» por Dios (cf.
Freunde.Alle hassen mich, Barryvatican.va vatican.va
—Hoy es el día de la Inmaculada Concepción —insistí—.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenLiterature Literature
Quiero decir, yo no... —Esto no es la inmaculada concepción.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsLiterature Literature
Vaticano, 8 de diciembre de 1998, solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITvatican.va vatican.va
¿Estamos hablando de la Inmaculada Concepción de un musulmán cristiano?
Also das sind Ex- Polizisten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dogmas de la Inmaculada Concepción y la Asunción están íntimamente unidos entre sí.
Büro des Stellvertretenden Premierministersvatican.va vatican.va
259 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.