moneda alternativa oor Duits
moneda alternativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Alternativwährung
alternative Währung
que el consumidor tenga derecho a convertir el préstamo a una moneda alternativa en condiciones especificadas, o
dass der Verbraucher unter festgelegten Bedingungen das Recht hat, den Kreditvertrag auf eine alternative Währung umzustellen, oder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Dow Chemical Company acuñó monedas alternativas de magnesio.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.Literature Literature
a) que el consumidor tenga derecho a convertir el préstamo a una moneda alternativa en condiciones especificadas, o
Reiten Sie gerne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
que el consumidor tenga derecho a convertir el préstamo a una moneda alternativa en condiciones especificadas, o
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.EurLex-2 EurLex-2
que el consumidor tenga derecho a convertir el préstamo a una moneda alternativa en condiciones especificadas; o
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmennot-set not-set
Y también se comienza a considerar la idea de monedas alternativas.
Gemäß der Richtlinie #/#/EG des Rates vomted2019 ted2019
La moneda alternativa indicada en el apartado 1, letra a), será:
Es dauerte Iangenot-set not-set
Podría estudiar, asimismo, la aparición de monedas alternativas (virtuales y sociales) y el papel que podrían desempeñar para apoyar estos modelos.
Er erquicket meine Seeleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si la moneda alternativa se indica en la notificación inicial, y siempre que se proporcione toda la información necesaria, no será preciso realizar ninguna revisión.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenEurLex-2 EurLex-2
Si la moneda alternativa se indica en la notificación inicial, y siempre que se proporcione toda la información necesaria, no será preciso realizar ninguna revisión.
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeEurLex-2 EurLex-2
Si la moneda alternativa se indica en la notificación inicial, y siempre que se proporcione toda la información necesaria, no será preciso realizar ninguna revisión
Ah, Luis. lch bin enttäuschteurlex eurlex
No obstante, si la moneda alternativa se indica en la notificación inicial, y siempre que proporcione toda la información necesaria, no será preciso realizar ninguna revisión.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorEurLex-2 EurLex-2
Esta situación puede haber contribuido al desarrollo de monedas digitales alternativas.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerEurLex-2 EurLex-2
– aplicar normas específicas a los micropagos y, en su caso, a las monedas digitales alternativas?
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros garantizarán que, si un contrato de crédito se refiere a un préstamo en moneda extranjera, el consumidor tenga derecho a convertir el préstamo a una moneda alternativa, de conformidad con un método transparente expuesto al consumidor en la información precontractual.
Das erste Mal war, als ich im Internat war, im Chemielabornot-set not-set
La Comisión Europea certifica además el apoyo cubano al euro como moneda fuerte alternativa a la hegemonía absoluta del dólar en los intercambios.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannnot-set not-set
En la advertencia se informará al consumidor del incremento del importe adeudado por este, se mencionará cuando proceda el derecho de conversión en una moneda alternativa y las condiciones para ello, y se explicará cualquier otro mecanismo aplicable para limitar el riesgo de tipo de cambio a que esté expuesto el consumidor.
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachtnot-set not-set
118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.