ácaro oor Grieks
ácaro
es
Orden de arácnidos pequeños con cuerpos redondeados. Son muy abundantes en el suelo, alimentándose de material vegetal y de los animales invertebrados. Algunos ácaros parásitos (e.g. araña roja) dañan cosechas y pueden ser parásitos serios. Otros causan enfermedades en animales. Las garrapatas son chupadores de sangre, algunos pueden ser vectores de enfermedades en seres humanos y aves, transmitiendo enfermedades al ganado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ακάρεα
es
Orden de arácnidos pequeños con cuerpos redondeados. Son muy abundantes en el suelo, alimentándose de material vegetal y de los animales invertebrados. Algunos ácaros parásitos (e.g. araña roja) dañan cosechas y pueden ser parásitos serios. Otros causan enfermedades en animales. Las garrapatas son chupadores de sangre, algunos pueden ser vectores de enfermedades en seres humanos y aves, transmitiendo enfermedades al ganado
Los ácaros predadores están segmentados en idiosoma y gnatosoma.
Τα αρπακτικά ακάρεα είναι ταγματωμένα σε ιδιόσωμα και γναθόσωμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ácaro
es
término taxonómico (animales)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparados para la destrucción de parásitos de animales y ácaros
Σας αναζητήσαμε παντούtmClass tmClass
¿Has visto alguna vez un ácaro del polvo?
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este producto químico mortal, Coumaphos no tiene efecto alguno sobre el ácaro de la varroa.
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) ácaro Tropilaelaps (Tropilaelaps spp), y
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνEurLex-2 EurLex-2
(10) - Los cuatro incisos son para las categorías de a) insectos, ácaros y nematodos, b) bacterias, c) hongos y d) virus y organismos similares.
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγEurLex-2 EurLex-2
— están exentos de señales y síntomas provocados por nematodos, insectos, ácaros u hongos nocivos, o han sido sometidos al tratamiento adecuado para eliminar tales organismos
Όχι, μην πας στο γκαράζEurLex-2 EurLex-2
a) Insectos, ácaros y nematodos, en todas las fases de su desarrollo
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
Insectos, ácaros y nematodos en todas sus fases de desarrollo
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το Ντουμπούκeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El período de siete días se ha elegido para facilitar la integración en el trabajo del laboratorio y para amortiguar las diferencias de desarrollo individual de los ácaros.
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναEurLex-2 EurLex-2
Los cereales se considerarán sanos, cabales y comerciales cuando presenten un color propio de estos cereales, estén exentos de olor y de depredadores vivos (incluidos los ácaros) en todas sus fases de desarrollo, cuando respondan a los criterios de calidad mínima que figuran en el anexo I y cuando no sobrepasen los niveles máximos admisibles de contaminantes, incluida la radiactividad, establecidos por la reglamentación comunitaria.
Μου πήραν το σήμα!EurLex-2 EurLex-2
Estamos mezclándolas sin parar y vienen de todo el país, así que si tienes algo en una parte del país como el ácaro traqueal y nosotros no lo tenemos en nuestra parte del país, sin duda lo tendremos porque la naturaleza trashumante de la apicultura
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras su establecimiento, la Comisión llevó a cabo un proceso de selección pública para la designación de LR-UE, en lo que respecta a las plagas de los vegetales, para los insectos y los ácaros, los nematodos, las bacterias, los hongos y los oomicetos, y los virus, los viroides y los fitoplasmas.
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοEurlex2019 Eurlex2019
Los frutos han de estar sanos, sin signos de podredumbre o daños mecánicos y deben estar libres de todo daño visible causado por insectos, ácaros u otras plagas
Lucia, περίμενέ με!oj4 oj4
Productos antiparasitarios químicos y biológicos mediante bacterias, parásitos, virus, bichos, animales beneficiosos, ácaros depredadores
Καλωσήρθατε, φίλοι και επενδυτέςtmClass tmClass
Ácaro Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.)
Όταν πίνεις ξερνάς και γίνεσαι λεπτόςnot-set not-set
Tu virginidad cría ácaros. muy parecido a un queso
Η παράγραφος # τροποποιείται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Insectos, ácaros y nematodos en todas su fases de desarrollo:
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του ΡέζιανEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con el fin de establecer las condiciones previas para los modelos de certificados sanitarios para el transporte, a efectos de comercio interior, de abejas vivas entre territorios de la Unión indemnes del ácaro Varroa, procede añadir otra certificación al certificado sanitario que figura en la parte 2 del anexo E de la Directiva 92/65/CEE.
Βάλτε την να καθίσει κάπουEurLex-2 EurLex-2
o) participar en las reuniones del grupo de representantes de los Estados nacionales y de ACARE junto a la Comisión e informar acerca del estado de avance de las actividades de Clean Sky, incluidos los temas relacionados con las PYME;
Όχι ερωτήσεις, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
— exentas de signos visibles de ataques de insectos, de ácaros o de otros parásitos,
Εκφοβίζεις χρόνια την ’ ντζιEurLex-2 EurLex-2
Insectos, ácaros y nematodos en todas sus fases de desarrollo
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόEurLex-2 EurLex-2
Enmienda 5 Anexo I, tema 7, Transporte (incluida la aeronáutica), Enfoque, párrafo 3 Las diversas plataformas tecnológicas creadas en este campo (ACARE para la aeronáutica y el transporte aéreo, ERRAC para el transporte ferroviario, ERTRAC para el transporte por carretera y WATERBORNE para el transporte por vías navegables, así como la plataforma del hidrógeno y las pilas de combustible) han preparado visiones a largo plazo y Agendas de Investigación Estratégica (Strategic Research Agendas (SRA)) que constituyen aportaciones muy útiles a la definición de este tema y responden a las necesidades de los responsables políticos y las expectativas de la sociedad.
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "not-set not-set
Una de segunda mano tendrá impregnado el sudor del antiguo propietario, y además de contener escamas de la piel, tal vez esté llena de ácaros que podrían desencadenar reacciones alérgicas como asma o eccemas.
Έχουμε κίνησηjw2019 jw2019
Un instrumento fundamental al respecto son las correspondientes plataformas tecnológicas (ACARE para la aeronáutica y el transporte aéreo, ERRAC para el transporte ferroviario, ERTRAC para el transporte por carretera y WATERBORNE para el transporte por vías navegables, así como la plataforma del hidrógeno y las pilas de combustible).
Δεν πρέπει να αποδείξω ότι είσαι γκέιEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.