árbol familiar oor Grieks
árbol familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γενεαλογικό δέντρο
Aún estoy intentando recomponer correctamente el árbol familiar.
Ακόμα προσπαθώ να καταλάβω το γενεαλογικό δέντρο αυτής της οικογένειας.
οικογενειακό δέντρο
Los Blutbaden solo son una rama de un árbol familiar muy extenso.
Τα Αιμοδιψή είναι κλαδί από ένα τεράστιο οικογενειακό δέντρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El árbol familiar está hecho una mierda.
Οδός ΦράνκλινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mataste a mi esposa y podaste severamente mi árbol familiar todo en busca de un maldito laberinto.
Έχουμε νικητή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho de ser la única fruta en tu árbol familiar te está afectando.
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres un árbol familiar, vas a un jardín botánico.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién sabe lo que es un árbol Familiar?
Δεν πήγα παραπέρα απ ' την πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú, hija mía, eres parte del árbol familiar.
Εγώ ήμουνα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiénes forman parte del árbol familiar de Jesús?
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!jw2019 jw2019
Estamos haciendo una investigación acerca de un árbol familiar.
Ανοιξε τη γαμημενη πορτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así empezó la gran búsqueda... del árbol familiar de Tigger.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaso esta todo el arbol familiar de demonios?
Ναι, έτσι νομίζωopensubtitles2 opensubtitles2
Podrían venir ambos del mismo árbol familiar.
Γενικές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé todo sobre tu árbol familiar.
Νόμιζα ότι ήρθαν όλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo debo quedarme aquí en mi árbol familiar, con mi familia
Α ναι, το δοκίμασα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y por qué debaten constantemente sobre qué fósiles deben incluirse en el “árbol familiar” del hombre?
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποjw2019 jw2019
Nuestro árbol familiar comienza aquí.
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo raro sobre esta rama del árbol familiar.
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitaste el árbol familiar.
Μάλιστα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún estoy intentando recomponer correctamente el árbol familiar.
Η πεθερά μου ήταν με τον ΤζόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software de árbol familiar suministrado a través de Internet
Κανένα σημάδι περίδεσηςtmClass tmClass
Mismo árbol familiar.
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Blutbaden solo son una rama de un árbol familiar muy extenso.
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué iba a importarle a él su árbol familiar?
Το ξέχασα εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién sea que esté podando el árbol familiar está tratando de hacer que Bertinelli sufra.
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basándome en esa conversación he investigado un poco... el árbol familiar de los Winthrop.
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vuelta en su árbol familiar, el macho de más edad y las mujeres envían llamadas de perforación.
Ας το στους επαγγελματίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.