área natural sensible
ευαίσθητο φυσικό τοπίο (καταφύγιο)
área natural oor Grieks
área natural
es
Área en donde se observan condiciones naturales de interés, en comparación con un área civilizada formada y habitada principalmente por los seres humanos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φυσικό καταφύγιο
es
Área en la cual los procesos naturales predominan, las fluctuaciones normales en números de organismos se consideran normales y se deja actuar libremente a la naturaleza con mínima intervención humana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, existen también otras posibilidades fuera del área natural del Dijlevallei.
Στα προηγούμενα επεισόδιαEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Intervenciones en el ámbito de contratos de obras en el área natural protegida de Parco di Veio
Είναι δική σου, αδελφέEurLex-2 EurLex-2
16) «especie no indígena»: una especie cuya área natural históricamente conocida queda fuera de la zona de interés;
Αρχίζεις να κατηγορείς τον άντρα σουEurLex-2 EurLex-2
Más del 30% del territorio ha sido declarado Área Natural Protegida.
Ω, ναι, αυτό συνέβηWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, cabe destacar que el área natural en cuestión ha sido reconocida como lugar de importancia internacional.
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουnot-set not-set
Intervenciones en el ámbito de contratos de obras en el área natural protegida de Parco di Veio
% (μέγιστο όριο) των επιλέξιμων επενδύσεων, όταν οι επενδύσεις πραγματοποιούνταιαπό νέους γεωργούς εντός πέντε ετών από την εγκατάστασή τουςEurLex-2 EurLex-2
Área natural protegida
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοEurLex-2 EurLex-2
Hay una casa en Corona, Santa Agnès, que está situada en un Área Natural de Especial Interés (ANEI) desde
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Οκτωβρίου # σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε εξόχως απόκεντρες περιοχές της Κοινότητας (COM#- C#-#/#- #/#(CNSoj4 oj4
Hay una casa en Corona, Santa Agnès, que está situada en un Área Natural de Especial Interés (ANEI) desde 1991.
Είναι πολύ πρώτοEurLex-2 EurLex-2
¿Está convencida la Comisión de que se han hecho suficientes esfuerzos para encontrar otras alternativas fuera del área natural del Dijlevallei?
Πως θα φροντίσεις τον σκύλοEurLex-2 EurLex-2
Gracias a dicha Directiva, todas las especies de cetáceos se benefician de un riguroso sistema de protección en su área natural de distribución.
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
Mientras que el área forestal, el área natural y el área artificial aumentaron en la UE entre 2000 y 2016, los pastos disminuyeron.
Ο δύσκολος τρόπος... είναι και ο μοναδικόςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Por ejemplo, en el plan de urbanismo parcial, la zona de las orillas del lago se reserva para fines recreativos y como área natural protegida.
Κι εσύ δείχνεις πολύ ωραίοςEurLex-2 EurLex-2
Afecta directamente a dos espacios LIC, uno de ellos declarado también ZEPA: Área Natural de Especial Interés de Sa Serra Grossa y Parque Reserva Natural de Ses Salines.
Το τουφέκι σας είναι... μόνο ένα εργαλείοnot-set not-set
Por otra parte, el terreno destinado a la reinstalación del vertedero forma parte de un LIC (lugar de interés comunitario), Padule di Fucecchio, considerado una importante área natural comunitaria.
Θέλω οπτική σάρωση στόχων υψηλής πιθανότηταςEurLex-2 EurLex-2
Está constituida por el área natural en la que los factores de altitud, temperatura y humedad, entre otros, dan al producto unas cualidades propias que tradicionalmente le han caracterizado.
Έτσι ακόμα νιώθω τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
Recientemente, el área natural de Oostzanerveld, en el municipio de Oostzaan (al norte de Amsterdam) fue clasificada como zona protegida con arreglo a la Directiva europea sobre aves silvestres.
Δεν πειράζειnot-set not-set
17) «introducción»: el proceso mediante el cual el ser humano traslada y libera intencionadamente una especie no indígena en una zona que queda fuera de su área natural históricamente conocida;
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςEurlex2019 Eurlex2019
17) «introducción»: el proceso mediante el cual el ser humano traslada y libera intencionadamente una especie no indígena en una zona que queda fuera de su área natural históricamente conocida.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
713 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.