Colección de ayuda oor Grieks
Colección de ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Συλλογή Βοήθειας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El último salmo de esta colección trata de cómo David pedía ayuda a Jehová durante los difíciles años que siguieron a su pecado con Bat-seba.
Θέλω να του μιλήσωjw2019 jw2019
La otra es sobre la crisis financiera y los países en desarrollo, para una colección de artículos sobre la ayuda al desarrollo que se publicará en 2012.
' Ισως και χειρότερα ακόμαnot-set not-set
Y quizá le he prometido ayuda para vender su colección de monedas para escapar del país.
Το παρόν πρωτόκολλο και το πρωτόκολλο του # αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedé con él por diez años más, y lo ayudé a incrementar su colección de muñecos de felpa.
Στόχος της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
facilitará un portal web único y general para dar a conocer las actividades de sensibilización, los teléfonos de información y asistencia permanentes y los teléfonos de ayuda, con una colección de información y recursos pertinentes y contenidos tales como servicios de noticias, artículos y un boletín mensual;
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
facilitará un portal web único y general para dar a conocer las actividades de sensibilización, los teléfonos de información y asistencia permanentes y los teléfonos de ayuda, con una colección de información y recursos pertinentes y contenidos tales como servicios de noticias, artículos y un boletín mensual
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco Polooj4 oj4
Y no sirve de ayuda, pero noté su extraordinaria colección.
Ανάκτηση βιβλίου διευθύνσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Al procurar conseguir un avalúo apropiado de cualquier libro, o colección de libros, como la Biblia, es de gran ayuda, si es que no es una necesidad absoluta, el familiarizarse con la personalidad del autor.
Ο Robin Leach λέει ότι πρέπει να πάμε στην Antiguajw2019 jw2019
En su área de competencia, se les pedirá que lleven a cabo investigaciones sobre el contenido y los objetos de las exposiciones y de la colección del museo y que ayude en la organización y comisariado de exposiciones temporales e itinerantes.
Αυτό είναι κρύο βουνίσιο νερόEurLex-2 EurLex-2
suministrará un portal web, único y completo, que haga visibles las actividades de sensibilización, teléfonos de información y asistencia permanente y teléfonos de ayuda, a través de una colección de información y recursos pertinentes, con contenidos tales como servicios de noticias, artículos o un boletín mensual;
Βάλ ' την πίσωEurLex-2 EurLex-2
La biblioteca está explorando posibles fuentes de ayuda económica para atender la situación inmediata y proteger su colección.
Πεντακάθαροgv2019 gv2019
A finales del siglo pasado, en muchos países había personas estudiando la Biblia con la ayuda de la colección “Millennial Dawn” (La Aurora del Milenio), que más tarde recibió el nombre de “Studies in the Scriptures” (Estudios de las Escrituras)
Το καταλαβεςjw2019 jw2019
El titular de la colección y su personal deberán brindar toda la ayuda necesaria para facilitar la verificación a que se refieren los apartados 1, 2 y 3.
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη ΛαμποργκίνιEurLex-2 EurLex-2
Ayudó a J. Carson Brevoort a clasificar sus colecciones de entomología e ictiología antes de marchar a Washington en 1863 para trabajar en el Instituto Smithsoniano.
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαWikiMatrix WikiMatrix
En 1862, Alejandro II ayudó a comprar la colección para la biblioteca por la entonces enorme suma de 125.000 rublos.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥjw2019 jw2019
Su hija, Carice, ayudó a fundarlo en 1936 y legó gran parte de su colección de cartas de su padre y documentos tras su muerte en 1970.
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςWikiMatrix WikiMatrix
Tienen derecho a beneficiarse de la ayuda todos los tipos de material, incluidos los cultivares y las razas nacionales, las razas locales, el material de los criadores, las colecciones de tipos genéticos y las especies salvajes.
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοEurLex-2 EurLex-2
Tienen derecho a beneficiarse de la ayuda todos los tipos de material, incluidos los cultivares y las razas nacionales, las razas locales, el material de los criadores, las colecciones de tipos genéticos y las especies salvajes
Έχε μου εμπιστοσύνηoj4 oj4
Las instituciones responsables del patrimonio cultural no disponen necesariamente de los medios o los conocimientos técnicos para llevar a cabo por sí mismas los actos necesarios para conservar sus colecciones, especialmente en el entorno digital, por lo que deben poder recurrir a la ayuda de otras instituciones culturales y otros terceros a tal fin.
Σας φέραμε αποφάγιαEurlex2019 Eurlex2019
(28) Las instituciones responsables del patrimonio cultural no disponen necesariamente de los medios o los conocimientos técnicos para llevar a cabo por sí mismas los actos necesarios para conservar sus colecciones, especialmente en el entorno digital, por lo que deben poder recurrir a la ayuda de otras instituciones culturales y otros terceros a tal fin.
Πoια είσαι εσύnot-set not-set
(12) Esa ayuda podrá consistir en prestar asistencia al comprador para la creación de procesos de fabricación, gestión del inventario, almacenamiento y distribución, facturación y colecciones, gestión de proveedores y apoyo normativo.
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηEurLex-2 EurLex-2
AcCIÓN 15: La CE prestará ayuda a la capacitación de entidades académicas y de investigación de los países en vías de desarrollo con miras a la investigación relacionada con la biodiversidad y la difusión de información y colecciones.
Τα πήγες πολύ ωραίαEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.