Derecho derivado oor Grieks
Derecho derivado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παράγωγο δίκαιο
- Por lo que respecta a las etapas del procedimiento previstas por el Derecho derivado
- Όσον αφορά τα διαδικαστικά στάδια που προβλέπονται από το παράγωγο δίκαιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto requeriría una modificación del Derecho derivado.
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςEurLex-2 EurLex-2
Derecho derivado sobre el euro y Eslovenia
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοEurLex-2 EurLex-2
Derecho derivado
Τέλεια απομίμησηEurLex-2 EurLex-2
El derecho derivado aplicable se incluye en el Protocolo 21 y en el Anexo XIV.
Με το αίμα σας ανανεώνετε τον κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
Derechos derivados de la autorización para fines de trabajo de temporada
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήnot-set not-set
| Deberá adoptarse por el Derecho derivado.
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Cumplimiento del presente Reglamento en el Derecho derivado
Ήταν αυτοκίνητο αυτόnot-set not-set
A su juicio, estos textos deben considerarse, con arreglo al artículo 310 CE, actos comunitarios de Derecho derivado.
Πάω για ύπνοEurLex-2 EurLex-2
a) contribuir a mejorar el ejercicio de los derechos derivados de la ciudadanía de la Unión;
Συμπεριλαμβάvεται στo πακέτoEurLex-2 EurLex-2
Esta evolución fue regulada por primera vez mediante un instrumento de Derecho derivado con la Directiva 97/67.
Μίχο, να προσέχετεEurLex-2 EurLex-2
Derechos derivados de un visado expedido
Δεν υπάρχει θεραπείαEurLex-2 EurLex-2
Por último, actualiza las disposiciones para el Derecho derivado.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοnot-set not-set
43 Lo mismo sucede con las disposiciones del Derecho derivado de la Unión en materia de medio ambiente.
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςEuroParl2021 EuroParl2021
- Por lo que respecta a las etapas del procedimiento previstas por el Derecho derivado
Βιαζόμαστε!EurLex-2 EurLex-2
No hay Derecho derivado europeo que trate de la adquisición de tierras agrícolas.
Λοιπόν, για σένα, τι θά' πρεπε να κάνουν στον στρατηγόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En 2013 se adoptaron disposiciones de Derecho derivado que acompañan la Ley sobre protección de testigos.
Η αρχή έγκρισης μπορεί να αποφασίσει να απαιτήσει από τον κατασκευαστή να παρέχει μια δέσμη τεκμηρίωσηςEurLex-2 EurLex-2
Los derechos derivados de los certificados serán transferibles por el titular del certificado durante su período de validez.
Εγώ τον ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Esto requerirá una modificación del Derecho derivado.
Έχει περάσει ένας χρόνοςEurLex-2 EurLex-2
Una vez conseguida la autorización, son de aplicación diversas medidas específicas del Tratado Euratom y del Derecho derivado
Πώς ήξερε ς πως ήθελα να σε δωoj4 oj4
Lista mínima de derechos derivados de la autorización general
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
No creo que el Derecho derivado contenga disposiciones pertinentes para dicho examen.
Προτιμώ να μείνω εδώEurLex-2 EurLex-2
Requisitos del ejercicio de los derechos derivados de residencia
Ευχαριστώ CTEurLex-2 EurLex-2
no corresponde a la sociedad residente ningún derecho derivado del artículo 43 CE ó 56 CE,
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωEurLex-2 EurLex-2
19317 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.