La civilización occidental oor Grieks
La civilización occidental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Δυτικός πολιτισμός
La civilización occidental ha sacrificado todo ante esa necesidad...
Ο δυτικός πολιτισμός τα θυσίασε όλα για την ανάγκη αυτή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ave en el escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual.
Θα πάρω τσάιEurLex-2 EurLex-2
Cuando le preguntaron por la civilización occidental, respondió que "no sería mala idea".
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜEuroparl8 Europarl8
El destino de la civilización occidental depende de lo que hables con ella.
Έλεγα να βρεθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta era la cuna de la civilización occidental.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destino de la civilización occidental está en que le pidas una cita
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουopensubtitles2 opensubtitles2
Muchas de sus costumbres antiguas permanecen sin haber sido afectadas por las influencias de la civilización occidental.
Κανόνισε να φύγουνjw2019 jw2019
¿Los genios ya saben cómo salvar a la civilización occidental?
Βοοειδή με σύμβασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le estoy enseñando a Teyla...... como el fútbol es la piedra angular de la civilización occidental
Έχετε # λεπταopensubtitles2 opensubtitles2
de la civilización occidental.
Μεγάλη ιστορία, μπορώ να βοηθήσω?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es evidente que en algún momento de la civilización occidental se ha producido un cambio.
Περισσότερα αμυντικά και επιθετικάLiterature Literature
El fin de la civilización occidental que conocemos
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηopensubtitles2 opensubtitles2
A Gandhi le preguntaron una vez qué pensaba de la civilización occidental
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέopensubtitles2 opensubtitles2
Muchos eruditos creen que sin la Reforma no habría sido posible la civilización occidental como la conocemos hoy.
Δηλαδή όταν τον δούμε πρέπει να φερόμαστε σα να μη ξέρουμε?jw2019 jw2019
¿Sabes lo que Gandhi dijo... cuando le preguntaron qué pensaba de la civilización occidental?
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fue la cuna de la civilización occidental.
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si la civilización occidental muere...... salvaré, al menos, un trozo de ella
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των Γουόκερopensubtitles2 opensubtitles2
le preguntaron: " que opina acerca de la civilizacion occidental? "
Αλλά ήδη βλέπεις τις ταμπέλες που το γράφουνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comienza con la primera guerra mundial, que marcó el derrumbe de la civilización (occidental) del siglo XIX.
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαLiterature Literature
El ave del escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.ECB ECB
El fin de la civilización occidental que conocemos.
Θ' αποσυρθώ απ' τη μηνιαία εναλλαγή, πριν να' ναι αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reglas impuestas y mantenidas por el patriarcado represivo de la civilización occidental.
Όχι, συγγνώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si WNS desaparece Poblaciones de murciélagos, Amenazan la civilización occidental.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El declive de la civilización occidental ", decías.
Δεν μπορώ να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ducado defendía los valores de la civilización occidental en la periferia del noreste.
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοEuroparl8 Europarl8
Fue la primera persona en escribir sobre el Tercer Reich en el contexto de la civilización occidental.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.