Lisandro oor Grieks
Lisandro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Λύσανδρος
Lisandro, ya no formas parte de este ejército.
Λύσανδρε, δεν ανήκεις πλέον σε αυτό το στράτευμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, desde Esparta no enviaron al agresivo Lisandro, sino que llegó Pausanias, mucho más conservador.
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςWikiMatrix WikiMatrix
Además, los espartanos habían reemplazado a Míndaro por Lisandro, un almirante muy capaz.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηWikiMatrix WikiMatrix
¡ Lisandro, si vives, buen caballero, despierta!
προορίζεται για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisandro y yo huiremos de aquí.
Κάνω το σωστό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, Lisandro, quiero patrullas rastreando el campo.
Πρέπει επίσης να συνοδεύεται από την έκθεση δοκιμής την οποία συντάσσει εγκεκριμένο εργαστήριο δοκιμής ή από ένα έως δύο δείγματα του τύπου ελαστικού, κατά την κρίση της αρμόδιας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisandro, ¿Helios no había ordenado desarmarte?
Η αστυνομία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Si has matado a Lisandro mientras dormía, y tienes los pies manchados de sangre, húndete todo en ella y mátame a mí también!
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Lisandro, abandona tu loca pretensión ante mi derecho.
Η δημιουργία κινήτρων δεν αποδεικνύεται καθόλου: εκτός από την ύπαρξη της πρώτης ενίσχυσης, η Επιτροπή διατηρεί αμφιβολίες σχετικά με τη δημιουργία κινήτρων της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisandro, ya no formas parte de este ejército.
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El éforo Lisandro afirmó haber visto una señal de los dioses contra Leónidas, y éste huyó para evitar el juicio.
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοWikiMatrix WikiMatrix
Lisandro, ¿ cuándo estará listo el ejército?
Σε αναγνώριση των ειδικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν λόγω της απομόνωσης και των ιδιαίτερων περιορισμών στην προσπάθειά τους να ενταχθούν στην εσωτερική αγορά, η Επιτροπή θεωρεί ότι οι περιφερειακές ενισχύσεις για τις εξόχως απομακρυσμένες περιφέρειες που καλύπτονται από το άρθρο # παράγραφος # της Συνθήκης εμπίπτουν και αυτές στο πεδίο εφαρμογής της παρέκκλισης κατά το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α), ανεξάρτητα από το αν το κατά κεφαλήν ΑΕΠ τους είναι χαμηλότερο του # % του κοινοτικού μέσου όρουopensubtitles2 opensubtitles2
Que el cielo proteja a Lisandro si van a pelear.
Έχεις και πιάνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Héctor y de Lisandro Y de nombres así de importantes
Εξακολουθώ να ταξιδεύω κατά καιρούς, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la lucha que tuvo lugar a continuación, Lisandro obtuvo una victoria total.
Ωραία τα μαλλιά σουWikiMatrix WikiMatrix
Lisandro, ¿cuándo estará listo el ejército?
Αν διάβαζες ότι έγραψε, θα είχες φύγει εσύ. ́Εχω τη δουλειά στο Σαν ΝτιέγκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultemos a Lisandro, que lleva muchos años...
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedate acá con Lisandro.
Όλα εντάξει, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisandro, qué bien te queda el bordó.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GV: El comentarista Ernesto Martínez Hernández expresó en el artículo Tenemos que dejar de mirarnos de manera segmentada, de la periodista Lisandra Fariñas y publicado en el diario Granma, (órgano del Partido Comunista de Cuba): “Permitir los matrimonios gays es irrespeto a la sociedad, como permitir contratos jurídicos entre personas y animales no es normal.
Θα αφήσεις τον αδερφό σου να πηδήξει μέσα στον πύρινο λάκκοgv2019 gv2019
Sin suficientes fondos para construir otra flota, los atenienses sólo podían esperar que Lisandro navegara hacia el oeste a través del Egeo hacia su ciudad.
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαWikiMatrix WikiMatrix
Consultemos a Lisandro, que lleva muchos años
Ξέρετε πως πέθανεopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.